Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Veiligheid De zorg voor uw product De zorg voor het milieu Compliance Help en ondersteuning Open source-software 2 Uw product Apparaat Afstandsbediening Aansluitingen Draadloze subwoofer 2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 7 7 6 Software bijwerken 17 17 18 18 7 Geschikt voor wandmontage 19 8 Productspecificaties 19 9 Problemen oplossen 21 De softwareversie controleren Software via internet bijwerken De software bijwerken via USB 3 Aansluiten 8 Prompt bij het instellen van het netwe
1 Belangrijk Lees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw product gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico op brand of een elektrische schok! • Controleer altijd of de stekkers van alle apparaten uit het stopcontact zijn verwijderd voordat u apparaten aansluit of aansluitingen verandert. • Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water.
Gevaar voor milieuverontreiniging! • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het apparaat. • Als de batterijen incorrect worden vervangen is er gevaar voor explosie. Vervang de batterij uitsluitend met een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type. • Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. • Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten apart van het huisvuil worden ingezameld. Risico op inslikken batterijen.
De wegwerpbatterijen verwijderen Voor het verwijderen van de wegwerpbatterijen raadpleegt u het gedeelte over batterijen plaatsen. Compliance Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Gibson Innovations verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU. U kunt de conformiteitsverklaring lezen op www.p4c.philips.com.
2 Uw product Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. meldingen over softwareupgrades voor producten). Apparaat Dit gedeelte bevat een overzicht van het apparaat. d Rode/witte/oranje LED's Rode LED • Gaat branden wanneer dit product in de energiebesparende stand-bymodus staat (niet verbonden met het netwerk).
HDMI ARC: hiermee schakelt u uw bron naar HDMI ARC-aansluiting. OPTICAL: Hiermee schakelt u uw audiobron naar de optische aansluiting. AUDIO IN: hiermee schakelt u uw audiobron naar de MP3-aansluiting (3,5mm aansluiting). USB: hiermee schakelt u over naar de USB-modus. : hiermee schakelt u over naar de Bluetooth-modus. SOURCE: hiermee selecteert u een ingangsbron voor dit product. Of voor Spotify Premium Users: hiermee hervat u snel het afspelen via Spotify Connect.
i AUTO VOL ON/OFF Hiermee schakelt u het autovolume in of uit. e OPTICAL Hierop sluit u een optische audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aan. j NIGHT ON/OFF Hiermee schakelt u de nachtmodus in of uit. f ETHERNET Hierop sluit u de ethernetkabel van een breedbandmodem of router aan. k DIM Stel de helderheid van het display in voor dit product. g AUDIO IN Audio-invoer vanaf bijvoorbeeld een MP3speler (3,5mm-aansluiting). l BASS +/Hiermee verhoogt of verlaagt u lage tonen.
• • • Wanneer de koppeling is voltooid, gaat het lampje wit branden. Wanneer de draadloze koppeling mislukt, knippert het lampje langzaam wit. Wanneer de draadloze verbinding gedurende 1 minuten verbroken is, dooft het lampje. b CONNECT (Verbinden) Druk in om naar de koppelmodus voor de subwoofer te gaan. c AC MAINS~ Hiermee sluit u de subwoofer aan op netspanning. 3 Aansluiten In dit gedeelte wordt besproken hoe u dit product op een TV en op andere apparaten aansluit.
Plaatsing Plaats de subwoofer ten minste een meter van uw apparaat en tien centimeter van de muur. Voor het beste geluid plaatst u de subwoofer zoals hierna getoond. 2 3 4 Druk op de knop CONNECT (Verbinden) op de subwoofer om naar de koppelmodus te gaan. »» Het lampje op de subwoofer knippert snel wit. Druk in de HDMI ARC-modus (druk op HDMI ARC) binnen zes seconden tweemaal op en eenmaal op Volume + op de afstandsbediening en houd daarna BASS + ingedrukt.
• Voor sommige TV-modellen schakelt u de externe luidsprekeruitgang in via het instellingenmenu van de TV (zie de gebruikershandleiding van de TV voor meer informatie). Optie 2: de TV via een optische kabel aansluiten De beste geluidskwaliteit TV TV 1 1 2 3 Met een High Speed HDMI-kabel sluit u de HDMI OUT (ARC)-aansluiting van dit product aan op de HDMI ARC-aansluiting van de TV. • De HDMI ARC-aansluiting kan er op de TV anders uitzien.
Audio van andere apparaten aansluiten 1 U kunt via de luidsprekers van dit product ook audio van andere apparaten afspelen. Optie 1: een ander apparaat via een optische kabel aansluiten 2 Sluit de AUDIO IN-aansluiting (3,5-mm aansluiting) op dit product via een analoge kabel aan op de analoge audio-uitgang (rood en wit) op het externe apparaat. • De analoge audio-uitgang op het externe apparaat kan worden aangeduid met AUDIO OUT.
4 Chromecast ingebouwd en Spotify Connect 2 Via de luidsprekers van dit product kunt u naar muziek luisteren van de volgende onlinemuziekservices. • Apps met Chromecast-ondersteuning • Spotify Connect Wat hebt u nodig • Smartphone/tablet met Android 4.3 of hoger; iPhone/iPad met iOS 8.0 of hoger. • Download de app Philips ‘HCWeSet‘ uit de Google Play of iOS App Store. • Een netwerkrouter. • Een netwerkkabel (voor bekabelde verbinding).
• Als er op uw mobiele apparaat geen muziek-app is geïnstalleerd, wordt u doorgestuurd naar Google Play of de iOS App Store om de app te installeren. • Meer informatie over het gebruik van Chromecast ingebouwd en Spotify Connect, zie ‘Door het startmenu van de app navigeren’. »» De muziek die wordt afgespeeld op uw mobiele apparaat wordt gestreamd naar dit product. Opmerking •• Wanneer het netwerk is ingesteld, kunt u ook rechtstreeks Chromecast-apps (zoals Google Play Music, TuneIn Radio enz.
• Druk op SMART om automatisch een vooraf gedefinieerde geluidsmodus te selecteren (SURR, MUSICof VOICE) op basis van de invoeraudio voor optimale audioprestaties. Equalizer Wijzig de instellingen van dit product voor hoge tonen (treble) en lage tonen (bas). 1 Druk op TREBLE +/- of BASS +/- om de frequentie aan te passen. Beeld en geluid synchroniseren Als het geluid en beeld niet synchroon zijn, kunt u het geluid vertragen om dit overeen te laten komen met het beeld.
• 5 zodra de oproep wordt beëindigd (afhankelijk van de verbonden mobiele telefoon). Als uw Bluetooth-apparaat het AVRCP-profiel ondersteunt, kunt u op de afstandsbediening op / drukken om naar een andere track te gaan of op drukken om het afspelen te onderbreken/hervatten. Kies een andere bron om Bluetooth af te sluiten. • Wanneer u terugschakelt naar Bluetooth-modus, blijft de Bluetoothverbinding actief.
1 2 3 Sluit een USB-opslagapparaat aan op dit product. Druk op USB op de afstandsbediening. Gebruik de afstandsbediening om het afspelen te bedienen. • Druk op om het afspelen te starten, onderbreken of hervatten. • Druk op / om naar de vorige of volgende track te gaan. • Houd tijdens het afspelen vanaf USB USB ingedrukt voor de herhaalmodus en druk vervolgens op USB om een van de volgende afspeelmodi te selecteren. • RPT-TRACK: de huidige track herhalen. • RPT-ALL: alle tracks in een map herhalen.
4 5 Selecteer ‘Mijn luidsprekers’. »» De aangesloten apparaten worden weergegeven. Kies dan ‘Fabrieksinstellingen herstellen’ en volg de instructies op het scherm om te voltooien. Optie 2: 1 Druk aan de onderkant van het apparaat met een pin op RESET om dit product te resetten. Optie 3: 1 Druk in de HDMI ARC-modus (druk op HDMI ARC) tweemaal op en daarna eenmaal op Volume - en houd daarna BASS - ingedrukt.
Software via internet bijwerken 1 2 3 4 5 6 4 Ga naar de startpagina van de app. 5 6 Raak aan om de menu-opties te openen. Selecteer ‘Mijn luidsprekers’. »» De aangesloten apparaten worden weergegeven. 7 Selecteer de naam van dit product en selecteer vervolgens ‘Software-update’ > ‘Netwerk’. 8 Volg de instructies op het scherm om de update te voltooien. »» Tijdens de upgrade wordt “UPG” (upgrade) weergegeven. 9 »» Als de update mislukt, wordt “FAIL” (mislukt) op het display weergegeven.
7 Geschikt voor wandmontage 8 Productspecificaties Opmerking Opmerking •• Zorg er bij wandmontage voor dat de muur voldoende draagkracht heeft voor het gewicht van dit product. •• Voor wandmontage moet dit product stevig aan de wand zijn bevestigd in overeenstemming met de installatie-instructies. Ondeskundige wandmontage kan tot letsel of schade leiden. Als u vragen hebt, neem dan contact op met Consumer Care in uw land.
• •• •• •• 5745 - 5825 MHz (VS en Azië) / ≤ 14 dBm In Europa is 5150 MHz - 5350 MHz beperkt tot gebruik binnenshuis. Ondersteunde draadloze standaarden: IEEE802.11 a/b/g/n Ondersteunde kanalen: • 2,4 GHz: 1 tot 13 (Europa) of 1 tot 11 (VS en Azië) • 5,X GHz: 36, 40, 44, 48 (wereldwijd) en 149, 153, 157, 161, 165 (VS en Azië) Bluetooth •• •• •• •• Bluetooth-profielen: A2DP, AVRCP Bluetooth-versie: Bluetooth V4.
9 Problemen oplossen Waarschuwing •• Risico op elektrische schok. Verwijder de behuizing van het apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, gaat u voor ondersteuning naar www.philips.com/support. Apparaat De knoppen op dit product werken niet.
NFC Een apparaat kan geen verbinding maken met dit product via NFC. • Controleer of het apparaat NFC ondersteunt. • Controleer of NFC is ingeschakeld op het apparaat (raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat voor meer informatie). • Raak het NFC-apparaat aan op de NFCtag van dit product om de apparaten te koppelen. Internetservices Kan geen muziek streamen van Chromecast ingebouwd of Spotify Connect naar dit product. • Dit product is niet verbonden met het netwerk.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Spotify Software is subject to third party licenses found here: www.spotify.com/connect/ third-party-licenses. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips product Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual, or in the supplied safety leaflet (if available). 1. U-boot # # (C) Copyright 2000 - 2009 # Wolfgang Denk, DENX Software Engineering, wd@denx.de. # # See file CREDITS for list of people who contributed to this # project.
2. 3. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9.
4. Libnl, nopoll, nss-mdns, xz GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.
1. 2. 3. constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
7. 8. 9. is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.
for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
* ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, * OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT * LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR * SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS * INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY * OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR * TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF * ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT. 2.
Glenn Randers-Pehrson glennrp at users.sourceforge.net February 14, 2009 10. SQLite All of the deliverable code in SQLite has been dedicated to the HYPERLINK “http://en.wikipedia.org/wiki/Public_Domain”public domain by the authors. All code authors, and representatives of the companies they work for, have signed affidavits dedicating their contributions to the public domain and originals of those signed affidavits are stored in a firesafe at the main offices of HYPERLINK “http://www.hwaci.com”Hwaci.
EVENT SHALL INTERNET SOFTWARE CONSORTIUM BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. The Sun RPC support (from rpcsrc-4.0) is covered by the following license: Copyright (c) 2010, Oracle America, Inc.
0. If you receive a version of the software that is specifically labelled as not being for redistribution (check the version message and/or README), you are not permitted to redistribute that version of the software in any way or form. 1. All terms of the all other applicable copyrights and licenses must be followed. 2. Redistributions of source code must retain the authors’ copyright notice(s), this list of conditions, and the following disclaimer. 3.
IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The file posix/runtests.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received.You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it.
limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work’s users, your or third parties’ legal rights to forbid circumvention of technological measures. 4. Conveying Verbatim Copies.
7. Additional Terms. “Additional permissions” are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions. Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License, to the extent that they are valid under applicable law.
to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so available, or (2) arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner consistent with the requirements of this License, to extend the patent license to downstream recipients.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program does terminal interaction, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Copyright (C) This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w’.
17.
This package may include either wpa_supplicant, hostapd, or both. See README file respective subdirectories (wpa_supplicant/README or hostapd/README) for more details. Source code files were moved around in v0.6.x releases and compared to earlier releases, the programs are now built by first going to a subdirectory (wpa_supplicant or hostapd) and creating build configuration (.config) and running ‘make’ there (for Linux/BSD/ cygwin builds).
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. HTL5160B_12_UM_V7.
