Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.
Innehållsförteckning 1 Viktigt 2 2 3 3 3 3 2 Din SoundBar 4 4 4 5 6 3 Ansluta och konfigurera 6 6 7 7 7 8 Säkerhet Ta hand om produkten Ta hand om miljön Uppfyllelse Hjälp och support Huvudenhet Fjärrkontroll Anslutningar Trådlös subwoofer Para ihop med subwoofern Placering Anslut till TV Ansluta digitala enheter via HDMI Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter 4 Använda SoundBar 9 9 9 10 10 11 11 11 12 12 5 Uppdatera programvara 12 12 12 6 Väggmontering 13 7 Produktspecifikationer 14 Ju
1 Viktigt Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder din produkt. Om skada uppstår eftersom instruktionerna inte följts gäller inte garantin. Säkerhet Risk för elektriska stötar eller brand! • Utsätt varken produkten eller tillbehören för regn eller vatten. Placera aldrig behållare med vätska, t.ex. vaser, i närheten av produkten. Om vätska spills på produkten ska du omedelbart koppla bort den från elnätet.
Uppfyllelse Det här är en dubbelisolerad KLASS II-apparat utan skyddande jordanslutning. Ta hand om produkten Använd endast mikrofibertrasor för att rengöra produkten. Ta hand om miljön Användning av den här produkten överensstämmer med EU:s förordningar om radiostörningar. Gibson Innovations deklarerar härmed att produkterna uppfyller alla viktiga krav och andra relevanta villkor i direktivet 1999/5/EG. Du hittar deklarationen om överensstämmelse på www.p4c.philips.com.
2 Din SoundBar Fjärrkontroll Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din SoundBar på www.philips.com/support kan du dra nytta av Philips support. Huvudenhet Det här avsnittet innehåller en översikt över fjärrkontrollen. a b Det här avsnittet innehåller en översikt över huvudenheten. c d e a b a • • c d e (Vänteläge-på/Standbyindikator) Slå på SoundBar eller till standbyläge. När SoundBar är i standbyläge lyser standbyindikatorn röd.
c d / (Föregående/nästa) Gå till föregående eller nästa spår i USBläge. • (Spela upp/pausa) Starta, pausa eller återuppta uppspelning i USB-läge. Anslutningar Det här avsnittet innehåller en översikt över de olika anslutningarna på SoundBar. f e BASS +/Höj eller sänk basen. f Volymkontroll • +/-: Höj eller sänk volymen. • : Stäng av eller återställ volym. g SOUND Välj ett ljudläge. h SURROUND ON/OFF Välj surround- eller stereoljud. i AUTO VOL ON/OFF Slå på eller av automatisk volym.
Trådlös subwoofer SoundBar levereras med en trådlös subwoofer. 3 Ansluta och konfigurera I det här avsnittet får du hjälp med att ansluta SoundBar till en TV och andra enheter och sedan konfigurera den. Mer information om de grundläggande anslutningarna för SoundBar och tillbehör finns i snabbstartguiden. Kommentar •• På typplattan på produktens baksida eller undersida finns information om identifiering och strömförsörjning. a CONNECT (anslut) Tryck för att starta ihopparningsläget för subwoofern.
4 »» Om ihopparningen inte genomfördes blinkar indikatorn på subwoofern långsamt med ett vitt sken. Om ihopparningen inte genomfördes repeterar du stegen ovan. Anslut till TV:n via HDMI (ARC) SoundBar kan hantera HDMI med ARC (Audio Return Channel). Om TV:n är HDMI ARC-kompatibel kan du höra TV:ns ljud via din SoundBar med hjälp av en enkel HDMI-kabel. Placering TV Ställ subwoofern minst en meter från SoundBar och tio centimeter från väggen. Ställ subwoofer så som visas nedan för bästa resultat.
1 2 3 Om du använder en HDMIhöghastighetskabel ansluter du HDMI OUT-kontakten på din digitala enhet till HDMI IN på SoundBar. Anslut SoundBar till din TV via HDMI OUT (ARC). • Om TV:n inte är HDMI CECkompatibel, väljer du den korrekta videoingången på TV:n. Spela upp ljud från TV:n eller andra enheter via SoundBar-högtalarna. Använd den bästa anslutningen som är tillgänglig på TV:n, SoundBar och andra enheter. Kommentar •• När SoundBar och TV:n är anslutna via HDMI ARC behövs ingen ljudanslutning.
4 Använda SoundBar • • • Det här avsnittet hjälper dig att använda SoundBar för uppspelning av ljud från anslutna enheter. Innan du börjar • Gör de anslutningar som krävs enligt beskrivningen i snabbstartguiden och användarhandboken. • Koppla SoundBar till korrekt källa för andra enheter. Justera volymen 1 Tryck på +/- (Volym) för att höja eller sänka volymen. • Om du vill stänga av ljudet trycker du på (Tyst). • Om du vill återställa ljudet trycker du på (Tyst) igen eller så trycker du på +/- (Volym).
Nattläge 4 När du vill lyssna på låg volym sänks höga ljud vid uppspelning i nattläget. Nattläge är bara tillgängligt för Dolby Digital-ljudspår. 1 Tryck på NIGHT ON/OFF när du vill slå på eller stänga av nattläge. Kommentar •• Om automatisk volym är påslagen kan du inte aktivera nattläget. 5 Spela upp ljud via Bluetooth Anslut Soundbar med Bluetooth-enheten via Bluetooth (till exempel en iPad, iPhone, iPod Touch, Android-telefon eller en bärbar dator).
2 3 Tryck NFC-enheten lätt mot NFCetiketten på Soundbar tills Soundbar piper. • Vid första anslutningen kan du på vissa mobila enheter bli uppmanad att godkänna ihopparningen. I dessa fall väljer du "YES" (Ja) för anslutning. »» När Bluetooth-anslutningen har upprättats visas BT i teckenfönstret. • »» Om anslutningen misslyckas blinkar BT kontinuerligt i teckenfönstret. Knapp Välj och spela upp ljudfiler eller musik på NFC-enheten.
Ställ in ljusstyrka för skärmen Du kan trycka på DIM upprepade gånger om du vill välja en annan ljusstyrkenivå för teckenfönstret på produkten. Tillämpa fabriksinställningarna Du kan återställa produkten till de standardställningar som programmerats i fabriken. 1 Tryck på Volym -, BASS -, och TREBLE på fjärrkontrollen i rätt ordning inom tre sekunder i något av källägena. »» När återställningen av fabriksinställningarna är slutförd stängs produkten automatiskt av och startar om.
6 7 Tryck på när du vill påbörja uppgraderingen. »» "UPGRADE" (uppgradering) visas sedan i teckenfönstret. Vänta tills uppgraderingen är slutförd. »» När uppgraderingen är slutförd stängs produkten automatiskt av och slås sedan på igen. Var försiktig •• Stäng inte av strömmen och ta inte bort USB- lagringsenheten under uppdateringen eftersom det kan skada produkten. 6 Väggmontering Kommentar •• Felaktig väggmontering kan leda till personskada eller andra skador.
7 Produktspecifikationer Kommentar •• Den här produkten kan hantera WMA-filer som konverterats via Windows Media Player (WMA-filer som konverterats via andra filformatsomvandlare kanske inte fungerar). Kommentar •• Specifikationer och design kan ändras utan föregående meddelande.
Standbyinformation • • • • Om produkten inte används på 15 minuter försätts den automatiskt i standbyläge eller standbyläge för nätverksanslutning. Energiförbrukningen i standbyläge eller standbyläge för nätverksanslutning är lägre än 0,5 W. Koppla från Bluetooth-anslutningen genom att hålla Bluetooth-knappen på fjärrkontrollen nedtryckt. Om du vill upprätta en Bluetoothanslutning aktiverar du Bluetooth på Bluetooth-enheten eller så aktiverar du Bluetooth via NFC-brickan (om sådan finns).
Ljud och video är inte synkroniserat. • Tryck på AUDIO SYNC +/- när du vill synkronisera ljudet med videon. Ett felmeddelande visas på teckenfönstret. • När ”ERROR” (fel) visas används ett ljudformat för ingången som inte stöds. • När ”USB ERROR” (USB-fel) visas stöds inte den anslutna USB-enheten. • När ”HDMI ARC” är den anslutna TV:n inte HDMI ARC-kompatibel eller så har ett ljudformat som inte stöds upptäckts. Bluetooth Det går inte att ansluta en enhet till Soundbar.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Digital Surround and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. DTS, Inc. All Rights Reserved. © 2013 CSR plc and its group companies.
Specifications are subject to change without notice 2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL5140B_12_UM_V4.