Көмектесу үшін әрдайым осындамын Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз: www.philips.
XS1_12_UM_V4.0.
Мазмұндар кестесі Қауіпсіздік Өнім күтімі Қоршаған ортаны күту Сәйкестік Анықтама және қолдау 2 Сіздің SoundBar жүйеңіз Негізгі бөлік Қашықтан басқару пульті Қосқыштар Сымсыз сабвуфер 3 Қосылу және параметрлерді орнату Сабвуфермен жұптау Орналастыру Теледидарға жалғау Сандық құрылғыларды HDMI арқылы жалғау Дыбысты теледидардан және басқа құрылғылардан қосу 4 SoundBar жүйесін пайдалану Дыбыс деңгейін реттеу Дыбысты таңдау Дыбысты Bluetooth арқылы ойнату NFC арқылы Bluetooth қосу MP3 ойнатқышы USB жад құ
1 Маңызды ақпарат Өнімді қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып, түсініп алған жөн. Егер нұсқауларды сақтамаудан зақым келсе, кепілдік қолданылмайды. Қауіпсіздік Электр тоғының соғу немесе өрт шығу қаупі бар! • Өнімге немесе оның қосалқы құралдарына жаңбыр немесе су тимеуі керек. Өнімнің жанына ваза сияқты сұйықтық құйылған ыдыстарды қоймаңыз. Өнімге сұйықтықтар төгіліп кетсе, оны дереу розеткадан ажыратыңыз.
• • Батареяны жұтып қойды немесе денесінің басқа жеріне кіріп кетті деп күдіктенсеңіз, дереу дәрігерге қаралыңыз. Батареяны ауыстыру кезінде, барлық жаңа және ескі батареяларды балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз. Батареяны ауыстырғаннан кейін, батарея бөлімінің жақсылап жабылғанын тексеріңіз. Егер батарея бөлімін жақсылап жабу мүмкін болмаса, өнімді қолданбаңыз. Балалардың қолы жетпейтін жерге қойып, өндірушіге хабарласыңыз.
Анықтама және қолдау Кеңейтілген онлайн қолдауын алу үшін келесі www.philips.com/support торабына кіріңіз: • пайдаланушы нұсқаулығы мен жылдам бастау нұсқаулығын жүктеп алу; • бейне материалдарды қарау (тек кейбір үлгілер үшін қол жетімді); • жиі қойылатын сұрақтарға (ЖҚС) жауаптарды табу; • электрондық пошта арқылы бізге сұрақ жіберу; • қолдау көрсетуші өкілдермен сөйлесу. Тілді таңдап, өніміңіздің үлгі нөмірін енгізу үшін веб-сайттағы нұсқауларды орындаңыз.
• Қашықтан басқару пульті AUX: дыбыс көзін AUDIO IN немесе AUX қосылымына (3,5 мм ұя) ауыстырыңыз. Бұл бөлімде қашықтан басқару құралына шолу жасалады. c a d b e BASS +/Бассты көбейту немесе азайту. e m • (Ойнату/үзіліс) USB режимінде бастау, кідірту немесе жалғастыру. f Дауыс реттеуші • +/-: Дыбыс деңгейін жоғарылату немесе төмендету. • : Дыбысты өшіру немесе қалпына келтіру. Қа за қ ша c d / (Алдыңғы/келесі) USB режимінде алдыңғы немесе келесі трекке өту. g SOUND Дыбыс режимін таңдау.
Қосқыштар Сымсыз сабвуфер Бұл бөлімде SoundBar жүйесінде қол жетімді қосқыштарға шолу жасалады. SoundBar жүйесі сымсыз сабвуфермен келеді. f a e b d c a DC IN Қуат көзіне жалғау. b AUX IN AUDIO IN немесе AUX көзі арқылы құрылғыдағы аудио шығысына жалғаңыз (қашықтан басқару құралындағы AUX түймесін қайта-қайта басыңыз). c OPTICAL IN Теледидардағы немесе сандық құрылғыдағы оптикалық дыбыс шығу ұясына жалғау. d HDMI OUT (ARC) - TO TV Теледидардағы HDMI кіріс ұясына жалғау.
Бұл бөлім SoundBar жүйесін теледидарға және басқа құрылғыларға қосуға, одан кейін параметрлерін орнатуға көмектеседі. SoundBar жүйесі мен қосалқы құралдардың негізгі қосылымдары туралы ақпарат алу үшін жылдам бастау нұсқаулығын қараңыз. Ескертпе •• Идентификаторды және жабдық рейтингтерін өнімнің артындағы немесе төменгі жағындағы түр тақтасында көріңіз. •• Қандай да қосылымдарды жасау немесе өзгерту алдында барлық құрылғылар розеткадан ажыратылғанын тексеріңіз.
Теледидарға жалғау Ескертпе SoundBar жүйесін теледидарға қосыңыз. Телебағдарламалардың дыбысын SoundBar жүйесі арқылы тыңдай аласыз. SoundBar жүйесі мен теледидарда қол жетімді ең жақсы сапалы қосылымды пайдаланыңыз. Теледидарға HDMI (ARC) арқылы қосылу SoundBar жүйесі Дыбысты қайтару арнасы (ARC) мүмкіндігі бар HDMI көзін қолдайды. Теледидар HDMI ARC көзімен үйлесімді болса, бір HDMI кабелін пайдаланып, теледидар дыбысын SoundBar жүйесі арқылы ести аласыз.
Дыбысты теледидардан және басқа құрылғылардан қосу 2-параметр: дыбысты аналогтық дыбыстық кабельдер арқылы қосу Қарапайым сапалы дыбыс Ескертпе •• Soundbar жүйесі мен теледидар HDMI ARC арқылы 1 қосылған кезде, дыбыстық қосылым қажет емес.
4 SoundBar жүйесін пайдалану • Бұл бөлім қосылған құрылғылардан дыбысты ойнату үшін SoundBar жүйесін пайдалануға көмектеседі. • Бастау алдында • Қысқа бастау нұсқаулығында және пайдаланушы нұсқаулығында сипатталған қажет қосылымдарды жасаңыз. • SoundBar жүйесін басқа құрылғылардың дұрыс көзіне қосыңыз. • Дыбыс деңгейін реттеу 1 Дыбыс деңгейін жоғарылату немесе төмендету үшін +/- (Дауысы) түймесін басыңыз. • Дыбысты өшіру үшін (Дауыссыз) түймесін басыңыз.
Басқа көзге ауысқанда дыбыс деңгейін тұрақты сақтау үшін автоматты дыбыс деңгейін қосыңыз. 1 Автоматты дыбыс деңгейін қосу немесе өшіру үшін AUTO VOL ON/OFF түймесін басыңыз. 1 2 Түн режимі Ақырын тыңдау үшін түнгі режим дыбыс ойнатылған кезде қатты дыбыстардың деңгейін төмендетеді. Түн режимі тек Dolby Digital динамиктері үшін қол жетімді. 1 3 Түн режимін қосу немесе өшіру үшін NIGHT ON/OFF түймесін басыңыз. Ескертпе •• Дыбыс деңгейі қосулы күйге орнатылса, түн режимін қоса алмайсыз.
Ескертпе 3 •• Музыка ағыны құрылғы мен SoundBar жүйесі арасындағы қабырға, құрылғыны жабатын металл корпус немесе бірдей жиілікте жұмыс істейтін жақын жердегі басқа құрылғылар сияқты кедергілерден үзілуі мүмкін. •• SoundBar жүйесін басқа Bluetooth құрылғысымен қосқыңыз келсе, қазіргі уақытта қосылған Bluetooth құрылғысын ажырату үшін қашықтан басқару құралындағы түймесін басып тұрыңыз. NFC құрылғысында дыбыс файлдарын немесе музыканы таңдап, ойнатыңыз.
/ USB Әрекет Ойнатуды бастау, уақытша тоқтату немесе жалғастыру. Алдыңғы немесе келесі әуенге өткізу. USB ойнату кезінде қайталау немесе кездейсоқ ойнату режимін таңдау немесе ойнату режимін өшіру үшін қайта-қайта басыңыз. Ескертпе •• Бұл өнім Windows Media Player арқылы түрлендірілетін WMA файлдарын қолдайды (басқа файл пішімінің түрлендіргіштері арқылы түрлендірілген WMA файлдары жұмыс істемеуі мүмкін).
5 Бағдарламалық құралды жаңарту Ең жақсы мүмкіндіктерді және қолдауды алу үшін бұл өнімді соңғы бағдарламамен жаңартыңыз. Бағдарламалық жасақтама нұсқасын тексеру HDMI ARC сигнал көзі режимінде қашықтан басқару құралындағы TREBLE -, BASS - және Дауысы - түймелерін кезекпен басыңыз. Бағдарламалық құралды USB арқылы жаңарту 1 2 5 6 7 Алты секунд ішінде қашықтан басқару құралындағы түймесін екі рет және Дауысы + түймесін бір рет басыңыз, содан кейін SURROUND ON түймесін басып тұрыңыз.
6 Қабырғаға орнату 7 Өнім сипаттамалары Ескертпе Ескертпе жарақатқа немесе зақымға әкелуі мүмкін. Қандай да бір сұрағыңыз болса, еліңіздегі тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз. •• Қабырғаға орнатпастан бұрын, қабырғаның SoundBar жүйесінің салмағын ұстап тұра алатынын тексеріңіз. •• Қабырғаға орнатпастан бұрын SoundBar жүйесінің төменгі жағындағы төрт резеңке табанды алып тастамауыңыз керек, әйтпесе резеңке табандар қайта бекітілмеуі мүмкін.
Ескертпе •• Бұл өнім Windows Media Player арқылы түрлендірілетін WMA файлдарын қолдайды (басқа файл пішімінің түрлендіргіштері арқылы түрлендірілген WMA файлдары жұмыс істемеуі мүмкін). 8 Ақаулықтарды жою Абайлаңыз •• Ток соғу қаупі. Өнімнің корпусын ешқашан алмаңыз. Bluetooth •• •• Bluetooth профильдері: A2DP, AVRCP Bluetooth нұсқасы: 3.
Бұрмаланған дыбыс немесе жаңғырық. • Егер теледидар дыбысын SoundBar жүйесі арқылы ойнатсаңыз, теледидардың үні өшірулі екенін тексеріңіз. Дыбыс пен бейне синхрондалмаған. • Дыбысты бейнемен үндестіру үшін AUDIO SYNC +/- түймесін басыңыз. Дисплейден қате туралы хабар көрсетіледі. • «ERROR» жазуы көрсетілсе, бұл кіріс дыбыс пішіміне қолдау көрсетілмейтінін білдіреді. • «USB ERROR» жазуы көрсетілсе, бұл жалғанған USB құрылғысына қолдау көрсетілмейтінін білдіреді.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Digital Surround and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. DTS, Inc. All Rights Reserved. © 2013 CSR plc and its group companies.
HTL5140B_12_UM (RU, UK, KK)_V3.0.
Specifications are subject to change without notice 2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL5140B_12_UM (RU, UK, KK)_V3.0 HTL5140B_12_UM (RU, UK, KK)_V3.0.
