Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 2 3 3 3 3 2 Din SoundBar 4 4 4 5 6 3 Tilslut og konfigurer 6 6 7 7 7 8 Sikkerhed Vedligeholdelse af dit produkt Omsorg for miljøet Overholdelse Hjælp og support Hovedenhed Fjernbetjening Stik Trådløs subwoofer Parring med subwoofer Placering Tilslutning til TV Tilslut digitale enheder via HDMI Tilslut lyd fra TV og andre enheder 4 Brug din SoundBar 9 9 9 10 10 11 11 11 12 12 5 Opdater software 12 12 12 6 Vægmontering 13 7 Produktspecifikationer 14 Juster lyds
1 Vigtigt • Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender produktet. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder garantien ikke. • Sikkerhed Risiko for elektrisk stød eller brand! • Udsæt aldrig produktet eller tilbehøret for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af produktet. Hvis der spildes væsker på eller i produktet, skal du øjeblikkeligt afbryde det fra stikkontakten.
Dette er et KLASSE II-apparat med dobbelt isolering og uden beskyttende jording. Undersøg venligst de lokale indsamlingsregler for batterier, da korrekt bortskaffelse er med til at forhindre negativ påvirkning af miljø og helbred. Overholdelse Vedligeholdelse af dit produkt Benyt kun mikrofiberklude til at rengøre produktet med. Omsorg for miljøet Dit produkt er udviklet og fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.
2 Din SoundBar Fjernbetjening Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, skal du registrere din Soundbar på www.philips.com/support. Hovedenhed Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. a b Dette afsnit indeholder en oversigt over hovedenheden. c d e a b a c d e (Standby-Til/Standbyindikator) Tænd SoundBar, eller sæt den på standby. • Når SoundBar er på standby, lyser standbyindikatoren rødt.
c / (Forrige/Næste) Gå til det forrige eller næste spor i USBtilstand. d (Afspil/Pause) Start, sæt på pause eller genoptag afspilning i USB-tilstand. • Stik Dette afsnit indeholder en oversigt over de tilgængelige tilslutninger på din SoundBar. f e BASS +/Øg eller reducer bas. f Lydstyrke • +/-: Øg eller reducer lydstyrken. • : Deaktiver/aktiver lyden. g SOUND Vælg en lydtilstand. h SURROUND ON/OFF Vælg surroundlyd eller stereolyd. i AUTO VOL ON/OFF Slå automatisk lydstyrke til eller fra.
Trådløs subwoofer SoundBar leveres med en trådløs subwoofer. 3 Tilslut og konfigurer Dette afsnit hjælper dig med at tilslutte din SoundBar til et TV og andre enheder og derefter med at konfigurere det. Du kan få yderligere oplysninger om den grundlæggende tilslutning af SoundBar og tilbehøret i lynvejledningen. Bemærk •• Du kan finde produktoplysninger og forsyningsdata på mærkepladen på siden eller i bunden af produktet. a CONNECT (tilslut) Tryk for at starte subwooferens parringstilstand.
4 Hvis parringen mislykkes, skal du gentage trinene ovenfor. TV Placering Anbring subwooferen mindst 1 meter fra SoundBar og ti centimeter fra væggen. For at opnå de bedste resultater skal du placere subwoofer som vist herunder. 1 2 Tilslut HDMI OUT (ARC)-TO TV-stikket på SoundBar til HDMI ARC-stikket på TV'et ved hjælp af et højhastigheds-HDMIkabel. • HDMI ARC-stikket på TV'et kan være mærket på en anden måde. Du kan finde flere oplysninger i brugervejledningen til dit TV. Slå HDMI-CEC til på dit TV.
2 3 Slut SoundBar til TV'et via HDMI OUT (ARC). • Hvis dit TV ikke er HDMI CECkompatibelt, skal du vælge den korrekte videoindgang på dit TV. Valgmulighed 2: Tilslut lyden via analoge lydkabler Lyd i almindelig kvalitet Tænd for HDMI-CEC på den tilsluttede enhed. Se brugervejledningen til enheden for at få yderligere oplysninger. Tilslut lyd fra TV og andre enheder Afspil lyden fra TV'et eller andre enheder via SoundBar-højttalerne.
4 Brug din SoundBar • • • Dette afsnit hjælper dig med at bruge din SoundBar til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Inden du starter • Foretag de nødvendige tilslutninger som beskrevet i lynvejledningen og i brugervejledningen. • Skift SoundBar til den korrekte kilde for andre enheder. Juster lydstyrken 1 Tryk på +/- (Lydstyrke) for at øge eller reducere en lydstyrke. • Du kan slå lyden fra ved at trykke på (Lydløs).
Nattilstand 4 Nattilstand reducerer lydstyrken for høje lyde for stille lytning, når der afspilles lyd. Nattilstand er kun tilgængelig til digitale Dolby-lydspor. 1 Tryk på NIGHT ON/OFF for at slå nattilstand til eller fra. Bemærk •• Hvis automatisk lydstyrke er slået til, kan du ikke aktivere nattilstanden. Afspil lyd via Bluetooth 5 Via Bluetooth skal du tilslutte SoundBar til din Bluetooth-enhed (f.eks. en iPad, iPhone, iPod touch, Android-telefon eller bærbar computer).
2 3 Tryk NFC-enheden mod NFC-mærket på SoundBar, indtil SoundBar bipper. • Første gang, der oprettes forbindelse, vises der en meddelelse om parring på nogle mobile enheder. Vælg "JA" for at oprette forbindelsen. »» Når Bluetooth-forbindelsen oprettes, vises BT på displayet. »» Hvis det ikke lykkes at oprette forbindelse, bliver BT ved med at blinke på displayet. Vælg og afspil lydfiler eller musik på din NFC-enhed. • For at afbryde forbindelsen skal du igen trykke NFC-enheden mod NFCmærket på SoundBar.
Juster lysstyrken for displayet Du kan trykke gentagne gange på DIM for at vælge et andet lysstyrkeniveau for displayet på dette produkt. Angiv fabriksindstillinger Du kan nulstille dette produkt til de fabriksprogrammerede standardindstillinger. 1 I en vilkårlig kildetilstand skal du på fjernbetjeningen inden for tre sekunder trykke på Lydstyrke -, BASS - og TREBLE i nævnte rækkefølge. »» Når fabriksindstillingerne er blevet gendannet, slukker produktet automatisk og genstarter.
6 7 Tryk på for at starte opgraderingen. »» Derefter vises "UPGRADE" (opgradering) i displayet. Vent, indtil opgraderingen er gennemført. »» Når opgraderingen er gennemført, slukker og tænder dette produkt automatisk. Advarsel •• Sluk ikke for strømmen, og fjern ikke USB-lagerenheden, når softwareopdateringen er i gang, da du derved kan beskadige dette produkt. 6 Vægmontering Bemærk •• Forkert montering på væg kan medføre personskade eller beskadigelse.
7 Produktspecifikationer Bemærk •• Dette produkt understøtter WMA-filer konverteret via Windows Media Player (WMA-filer konverteret via andre filformatkonverteringsprogrammer fungerer muligvis ikke). Bemærk •• Specifikationer og design kan ændres uden varsel.
Oplysninger om standby • • • • Når produktet er inaktivt i 15 minutter, skifter det automatisk til standby eller netværksstandby. Strømforbruget i standby eller netværksstandby er mindre end 0,5 W. For at deaktivere Bluetooth-forbindelsen skal du trykke på Bluetooth-knappen på fjernbetjeningen og holde den nede. Du kan aktivere Bluetooth-forbindelsen på din Bluetooth-enhed eller via NFC-mærket (hvis tilgængeligt). 8 Fejlfinding Advarsel •• Risiko for elektrisk stød.
Lyd og video er ikke synkroniseret. • Tryk på AUDIO SYNC +/- for at synkronisere lyden med videoen. En fejlmeddelelse vises i displayet. • Når "ERROR" (FEJL) vises i displayet, betyder det, at lydformatet ikke understøttes. • Når "USB ERROR" (USB-FEJL) vises, betyder det, at den tilsluttede USB-enhed ikke understøttes. • Når "HDMI ARC" blinker, betyder det, at det tilsluttede TV ikke er HDMI ARCkompatibelt, eller at der er registreret et ikke-understøttet lydformat.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Digital Surround and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. DTS, Inc. All Rights Reserved. © 2013 CSR plc and its group companies.
Specifications are subject to change without notice 2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL5140B_12_UM_V4.
