Visuomet esame ðalia, kad padëtume jums Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.
Turinys 1. Svarbi informacija ............................3 6. Informacija apie árenginá...................15 Saugumas .......................................................3 7. Trikèiø ðalinimas ............................16 Produkto prieþiûra ...........................................4 Aplinkosaugos informacija ..............................4 Papildoma pagalba ..........................................4 2. Jûsø “SoundBar” .............................5 Pagrindinis árenginys........................
1. Svarbi informacija Prieð pradedant naudotis árenginiu, atidþiai perskaitykite ir supraskite visà informacijà, esanèià instrukcijose. Jeigu gedimas ávyks dël to, kad neteisingai naudojotës instrukcijomis, garantija nebegalios. H H Saugumas Rizika sukelti elektros ðokà arba gaisrà! H H H H H H Niekuomet nepalikite árenginio arba jo priedø lietuje ar drëgmëje. Prie árenginio niekuomet nelaikykite objektø, pripildytø vandeniu, tokiø kaip vazos.
... Svarbi informacija Tai yra CLASS II árenginys su dviguba izoliacija, be áþeminimo. Produkto prieþiûra Valykite árenginá tik su mikro pluoðto medþiaga. Aplinkosaugos informacija Ðio prietaiso sudëtyje yra baterijos, pagamintos pagal Europos Direktyvà 2006/66/EC, ir jos negali bûti iðmetamos kartu su kitomis namø apyvokos ðiukðlëmis. Praðome pasidomëti vietinëmis maitinimo elementø iðmetimo taisyklëmis. Tinkamas atsikratymas padës sumaþinti neigiamas pasekmes aplinkai ir þmoniø sveikatai.
2. Jûsø “SoundBar” Sveikiname ásigijus ðá árenginá, ir sveiki prisijungæ prie Philips! Jeigu norite gauti pilnà reikalingà pagalbà, uþregistruokite savo árenginá www.philips.com/welcome tinklapyje internete. 3. Garsumo indikatorius/V.SURR indikatorius H H Pagrindinis árenginys Ðioje skiltyje apþvelgsime pagrindiná árenginá. Padidinant arba sumaþinant garsumo lygá, garsumo indikatorius ásiþiebia ir parodo nustatytà lygá. Ásiþiebia pasirinkus virtualaus erdvinio garso reþimà. 4.
... Jûsø “SoundBar” Nuotolinio valdymo pultas 4. OPTICAL Ávesties ðaltiniu pasirinkti optinës ávesties jungtá. Ðioje skiltyje perþvelgsime nuotolinio valdymo pultà. 5. COAXIAL Ávesties ðaltiniu pasirinkti skaitmeninës optinës ávesties jungtá. 6. MUSIC iLINK Ávesties ðaltiniu pasirinkti MUSIC iLINK ávesties jungtá. 7. AUTO VOLUME ON/OFF Ájungti arba iðjungti automatiná garsumà. 8. AUDIO SYNC Padidinkite arba sumaþinkite garso atidëjimà, kad jis sutaptø su rodomu vaizdu. 9.
... Jûsø “SoundBar” Jungtys Ðioje skiltyje apþvelgsime“SoundBar” árenginyje esanèias jungtis. 5. AUDIO IN-AUX Prijunkite prie analoginës garso iðvesties televizoriuje arba analoginiame árenginyje. 6. DIGITAL IN-COAXIAL Priekinëje dalyje esanèios jungtys Prijunkite prie bendraaðës garso iðvesties televizoriuje arba kitame skaitmeniniame árenginyje. 7. DIGITAL IN-OPTICAL Prijunkite prie optinës garso iðvesties televizoriuje arba kitame skaitmeniniame árenginyje. 1.
3. Prijungimas Ðis skyrius padës jums prijungti savo “SoundBar” prie televizoriaus ir kitø árenginiø. H Informacija apie pagrindinius “SoundBar” bei jo priedø sujungimus yra pateikta greitosios pradþios gide. Pastaba H H Norëdami identifikuoti produktà ir paþiûrëti tiekimo reitingus, remkitës atspausdinta lentele, esanèia jûsø árenginio nugarinëje pusëje arba apaèioje. Prieð atliekant ar keièiant bet kokius sujungimus, ásitikinkite, kad visi árenginiai yra iðjungti ið elektros tinklo.
... Prijungimas Skaitmeniniø árenginiø prijungimas HDMI jungtimi Prie “SoundBar” jûs galite prijungti ávairius skaitmeninius prietaisus, tokius kaip skaitmeniniai imtuvai, DVD/Blu-ray grotuvai ar þaidimu konsoles. Sujungimus galite atlikti vos viena HDMI jungtimi. Tokiu bûdu sujungus árenginius ir grojant failus ar þaidþiant þaidimus: H Vaizdas yra automatiðkai rodomas televizoriuje; H Garsas yra automatiðkai grojamas “SoundBar”. 1.
... Prijungimas 3 Pasirinkimas: sujungimas analoginiu garso laidu Áprasta garso kokybë 1. Analoginiu laidu sujunkite “SoundBar” AUX jungtá ir televizoriaus ar kito árenginio AUDIO OUT jungtá.
4. Naudokitës savo “SoundBar” Ðis skyrius padës jums klausytis kitø árenginiø garso su savo “SoundBar”. Garso pasirinkimas Prieð pradedant Ði skiltis padës jums pasirinkti geriausià garsà muzikai ar filmams. Ásitikinkite, kad: H H Atlikote visus reikiamus sujungimus, apraðytus Greitos Pradþios Gide ir ðiose naudojimosi instrukcijose. “SoundBar” ájungëte kitiems árenginiams tinkamà ðaltiná. Garsumo keitimas 1. Spauskite +/- (Volume) ir padidinkite arba sumaþinkite garsumà.
... Naudokitës savo “SoundBar” Naktinis reþimas Norëdami klausytis tyliai, sumaþinkite garsiø garsø garsumà, kai grojate diskus. Naktinis reþimas veiks tik “Dolby Digital” garso takeliams. 1. Norëdami ájungti arba iðjungti naktiná reþimà, spauskite NIGHT MODE ON/OFF. 9 Ájungus naktini reþimà, vienà kartà sumirksi V.SURR indikatorius. Pastaba H Ájungus automatini garsà, naktinis reþimas neveiks. MP3 grotuvas Prijunkite savo MP3 grotuvà, norëdami groti muzikà ar kitus garso failus.
... Naudokitës savo “SoundBar” Automatinis budëjimo reþimas Grojant garsà ið kitø prijungtø árenginiø, “SoundBar” automatiðkai persijungia i budëjimo reþimà, jei: H H 30 sekundþiø nëra paspaudþiamas joks mygtukas ir Prijungtame árenginyje nëra grojamas joks garsas/vaizdas. Gamykliniø nustatymø gràþinimas Jûs galite gràþinkite savo “SoundBar” nustatymus á gamyklinius. 1. Esant AUX reþime, per tris sekundes paspauskite TREBLE+, VOL- ir BASS+ mygtukus.
5. “SoundBar” tvirtinimas prie sienos Prieð pradedant montuoti “SoundBar” árenginá prie sienos, atidþiai perskaitykite visas saugumo instrukcijas (skaitykite skiltá“Saugumas”, esantá 3 psl). Montavimas Pastaba H H H Koninklijke Philips Electronics N.V. neprisiima jokios atsakomybes uþ netinkama laikiklio montavimà, ko pasëkoje gali kilti suþeidimai ar kitokia þala. Kilus klausimams, kreipkitës i Philips klientø aptarnavimo centrà savo ðalyje.
6. Techniniai duomenys Pastaba Duomenys apie árenginá gali bûti keièiami be iðankstinio perspëjimo. H Pagrindinis árenginys H Maitinimo ðaltinis: 110 – 240 V~; 50 – 60 Hz H Elektros energijos suvartojimas: 40 W H Stiprintuvas H H H H H Bendra iðvesties galia: 120W RMS (+/- 0.5 dB, 30% THD) / 96W RMS (+/- 0.
7. Trikèiø ðalinimas H Dëmesio Bluetooth Elektros ðoko rizika. Niekada nenuimkite apsauginio sistemos dangèio. Árenginys negali prisijungti prie “SoundBar”. Niekada patys netaisykite árenginio, nes taip paþeisite garantijà. Jeigu naudodamiesi ðia sistema susiduriate su problemomis, pirmiausiai perskaitykite ðá skyriø. Jeigu sutrikimo paðalinti nepavyko, aplankykite tinklapá internete, adresu www.philips.com/welcome.
8. Pastabos Ðioje skiltyje rasite teisinius ir prekiniø þenklø áspëjimus. Atitikimas “Dolby”, “Pro Logic” bei dvigubos-D simbolis yra “Dolby Laboratories” priklausantys prekybos þenklai. Ðis produktas atitinka Europos Bendrijos nustatytus reikalavimus radijo trukdþiams. “Bluetooth” prekinis þenklas bei logotipai yra registruoti Bluetooth SIG prekiniai þenklai. Bet koks jø Philips vartojimas yra pagal iðduotà licencijà.
Pastabos 18
Techniniai duomenys gali keistis be iðankstinio perspëjimo. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
