Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk 2 2 3 3 3 4 2 Uw SoundStage 4 4 5 6 3 Uw SoundStage plaatsen 7 4 Verbinden en instellen 8 8 Veiligheid De zorg voor uw product De zorg voor het milieu Help en ondersteuning Compliance Apparaat Afstandsbediening Aansluitingen Aansluiten op de TV Audio van een TV en andere apparaten aansluiten 8 5 Het gebruik van uw SoundStage 10 10 10 10 10 11 12 12 12 6 Software bijwerken 13 13 13 7 Productspecificaties 14 8 Problemen oplossen 15 Het volume aanpassen Uw geluid
1 Belangrijk Lees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw product gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u uw SoundStage gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing.
Risico op inslikken batterijen. • Het product/de afstandsbediening bevat mogelijk een knoopcelbatterij, die kan worden ingeslikt. Houd de batterij te allen tijde buiten het bereik van kinderen. Als deze wordt ingeslikt, kan de batterij ernstig letsel of de dood veroorzaken. Binnen twee uur van inname kunnen zich ernstige interne brandwonden voordoen. • Als u vermoedt dat een batterij is ingeslikt of in een lichaamsonderdeel is gekomen, zoek dan onmiddellijke medische hulp.
U kunt ook contact opnemen met Consumer Care in uw land voor ondersteuning. Noteer voordat u contact opneemt het model en serienummer van uw product. U kunt deze informatie op de achter- of onderzijde van uw product vinden. Compliance 2 Uw SoundStage Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. meldingen over softwareupgrades voor producten).
c AUX/AUDIO IN Druk herhaaldelijk op deze knop om uw audiobron over te schakelen naar de AUXof MP3-aansluiting (3,5-mm aansluiting). Afstandsbediening Dit gedeelte bevat een overzicht van de afstandsbediening. d a b p c o n m d l e f k g h j i / Hiermee gaat u naar de vorige of volgende track in USB- en Bluetooth modus (alleen voor Bluetooth-apparaten die AVRCP ondersteunen). e BASS +/Hiermee verhoogt of verlaagt u lage tonen. f VOLUME +/Hiermee verhoogt of verlaagt u het volume.
p Bluetooth Hiermee schakelt u over naar Bluetoothmodus. Aansluitingen b AUX IN Hierop sluit u een audio-uitgang van de TV of een ander apparaat aan. c AC MAINS~ Hiermee sluit u de subwoofer aan op netspanning. Dit gedeelte bevat een overzicht van de aansluitingen op uw SoundStage. d HDMI OUT (ARC) Hierop sluit u de HDMI-ingang van de TV aan. Aansluitingen aan de zijkant e OPTICAL IN Hierop sluit u een optische audio-uitgang van de TV of een ander apparaat aan.
3 Uw SoundStage plaatsen 2 Zorg ervoor dat de voet van de TV in het midden staat en niet over de randen hangt. Deze SoundStage is ontworpen om onder uw TV te worden geplaatst. Let op •• De SoundStage is ontworpen voor TV's met een maximaal gewicht van 22 kg. Plaats geen CRT-TV op de SoundStage. •• Plaats de SoundStage niet op een onstabiele standaard, voet, beugel of tafel. Anders kan de SoundStage vallen en ernstige verwondingen veroorzaken bij kinderen en volwassenen.
4 Verbinden en instellen In dit gedeelte wordt besproken hoe u uw SoundStage op een TV en andere apparaten kunt aansluiten en vervolgens instellen. Raadpleeg de snelstartgids voor informatie over de basisaansluitingen van uw SoundStage en accessoires. TV 1 Opmerking •• Kijk op het typeplaatje aan de achter- of onderkant van het product voor het identificatienummer en de voedingsspanning.
Optie 1: audio aansluiten via een digitale optische kabel Optie 3: audio aansluiten via analoge audiokabels De beste geluidskwaliteit Standaard geluidskwaliteit 1 TV Sluit de AUX IN-aansluiting van uw SoundStage aan op de AUDIO OUTaansluitingen van de TV of een ander apparaat via een analoge kabel. VCR 1 Sluit de OPTICAL IN-aansluiting van uw SoundStage aan op de OPTICAL OUT-aansluiting van de TV of een ander apparaat via een optische kabel.
5 Het gebruik van uw SoundStage In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u diverse soorten media afspeelt op de SoundStage. Voordat u begint • Maak de benodigde aansluitingen zoals beschreven in de snelstartgids en de gebruikershandleiding. • Schakel de TV over naar de juiste bron voor de SoundStage. Equalizer Wijzig de instellingen van de SoundStage voor hoge tonen (treble) en lage tonen (bas).
Wat hebt u nodig • Een Bluetooth-apparaat dat Bluetoothprofiel A2DP of AVRCP ondersteunt en met Bluetooth-versie 3.0 + EDR. • De maximale afstand tussen de SoundStage en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 10 meter. 1 2 3 4 5 Druk op Bluetooth op de afstandsbediening om de SoundStage naar de Bluetooth-modus over te schakelen. »» [BT] wordt weergegeven.
USB-opslagapparaten Automatische stand-by Geniet van audio op een USB-opslagapparaat, zoals een MP3-speler, USB-flashgeheugen enz. Tijdens het afspelen van media via een aangesloten apparaat, schakelt de SoundStage automatisch over naar stand-by als: • er gedurende 18 minuten niet op een knop wordt gedrukt, of • er gedurende 18 minuten geen audio/ video wordt afgespeeld op een aangesloten apparaat (behalve USB).
6 Software bijwerken 4 Om de beste functies en ondersteuning te ontvangen, werkt u uw product bij met de laatste software. De softwareversie controleren 1 2 Druk in een willekeurige bronmodus op . Druk twee keer op AUX/AUDIO IN op de afstandsbediening. »» De gegevens over de softwareversie worden weergegeven. 5 6 Druk op USB op de afstandsbediening. Druk binnen 5 seconden twee keer op en een keer op VOL +. Houd daarna ingedrukt . »» Als er een upgradebestand gedetecteerd wordt, knippert [UPG].
7 Productspecificaties Opmerking •• Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Versterker • • • • Totaal uitgangsvermogen: 80 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB Signaal-ruisverhouding: > 65 dB (CCIR) / (Klasse A) Invoerspecificaties: • AUX: 2 V RMS • AUDIO IN: 1 V RMS Audio • S/PDIF digitale audio-ingang: • Coaxiaal: IEC 60958-3 • Optisch: TOSLINK USB • • • • • • • • 14 Compatibiliteit: snelle USB (2.
8 Problemen oplossen Waarschuwing •• Risico op elektrische schok. Verwijder de behuizing van het apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, gaat u voor ondersteuning naar www.philips.com/support. Apparaat De knoppen op de SoundStage werken niet.
NFC Een apparaat kan geen verbinding maken met dit product via NFC. • Controleer of het apparaat NFC ondersteunt. • Controleer of NFC is ingeschakeld op het apparaat (raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat voor meer informatie). • Raak het NFC-apparaat aan op de NFCtag van dit product om de apparaten te koppelen.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under license. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The N Mark is a trademark of NFC Forum, Inc.
WOOX Innovations Netherlands B.V. HK-WK1444-HTL4110B 2013/09 (Document No. / Numéro du document) (yyyy/mm in which the CE mark is affixed / aaaa/mm au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We, WOOX INNOVATIONS NETHERLANDS B.V.
Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. HTL4110B_12_UM_V4.