Lydplanke Brukerhåndbok HTL3325 Registrer produktet ditt og få støtte på www.philips.
1 Viktig Hjelp og støtte Sikkerhet Ta vare på produktet ditt Omsorg for miljøet Advarsel for FCC og melding til brukere (bare USA og Canada) Samsvar 2 Lydplanken din Hovedenhet Trådløs subwoofer Fjernstyring Kontakter Klargjør fjernkontrollen Plassering 3 Koble til Koble til HDMI (ARC)-kontakten Koble til optisk kontakt Koble til AUX-kontakt Koble til strøm Pare subwooferen 4 Bruke lydplanken Slå PÅ og AV Auto standby Velg modus Velg equalizer (EQ)-effekt Juster volumet Bruk av Bluetooth AUX/Optisk/HDMI
1 Viktig Les og forstå alle instruksjoner før du bruker produktet. Dersom skade skyldes manglende overholdelse av instruksjonene, gjelder ikke garantien. Hjelp og støtte For omfattende online-støtte, kan du gå til www.philips.com/welcome for å: • laste ned brukerhåndboken og hurtigveiledningen • se videoinstrukser (kun tilgjengelig for utvalgte modeller) • finne svar på ofte besvarte spørsmål (FAQ) • send oss et spørsmål via e-post • chatte med vår støtterepresentant.
Ta vare på produktet ditt Fare for forurensning! • Ikke bland batterier (gamle og nye eller karbon- og alkaliske, etc.). • FORSIKTIG: Eksplosjonsfare hvis batteriene skiftes feil. Bytt kun ut med samme eller tilsvarende type. • Ta ut batteriene hvis de er oppbrukt eller hvis fjernkontrollen ikke skal brukes på lang tid. • Batterier inneholder kjemiske stoffer, de skal avhendes på riktig måte.
Advarsel for FCC og melding til brukere (bare USA og Canada) FCC-INFORMASJON Advarsel: • Dette utstyret skal installeres og betjenes med minimum avstand 20 cm mellom radiatoren og kroppen din. • Endringer eller modifiseringer på enheten som utføres uten uttrykkelig godkjenning av den parten som er ansvarlig for å oppfylle kravene, kan føre til at brukerens rett til å anvende utstyret oppheves.
Gratulerer med kjøpet ditt, og velkommen til Philips! Hvis du vil ha full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere lydplanken på www.philips.com/welcome. Trådløs subwoofer Norsk 2 Lydplanken din Denne delen inneholder en oversikt over den trådløse subwooferen: Hovedenhet a Denne delen inneholder en oversikt over hovedenheten. b c Stikkontakt Koble til strømforsyningen. PAIR-knapp Trykk på denne for å gå til paringsmodus for subwooferen.
(Spill av / Pause) Start, pause eller gjenoppta avspilling i USB/ BT-modus. Vol+/Vol- (volum) Øk eller reduser volumet. Kildeknapper Aux: Bytt lydkilden til MP3-kontakten (3,5 mm kontakt). BT / Pair: Bytt til Bluetooth-modus. Trykk og hold for å aktivere paringsfunksjonen i Bluetooth-modus eller koble fra den eksisterende sammenkoblede Bluetoothenheten. Optisk: Bytt lydkilden til den optiske tilkoblingen. HDMI ARC: Bytt kilde til HDMI ARCtilkobling. USB: Bytt til USB-modus.
• • • Den medfølgende fjernkontrollen gjør det mulig å betjene enheten på avstand. Selv om fjernkontrollen drives innenfor den funksjonelle rekkevidden (6 m), kan den ikke fungere hvis det er noen hindringer mellom enheten og fjernkontrollen. Hvis fjernkontrollen brukes i nærheten av andre produkter som genererer infrarøde stråler, eller hvis andre fjernkontroller som bruker infrarøde stråler brukes i nærheten av enheten, kan den ikke fungere som den skal. De andre produktene kan også oppleve feil.
3 Koble til Denne delen hjelper deg med å koble lydplanken til en TV og andre enheter, og deretter konfigurere den. Hvis du vil ha informasjon om de grunnleggende tilkoblingene til lydplanken og tilbehøret, kan du se hurtigveiledningen. Merk • T Ven må støtte HDMI-CEC-og ARC-funksjonen. HDMI-CEC og ARC må være satt til på. • Innstillingsmetoden for HDMI-CEC og ARC kan variere avhengig av TVen. Du finner mer informasjon om ARC-funksjonen i brukerhåndboken til TVen. • Bare HDMI 1.
Norsk AUX L R LYD UT • Bruk en RCA til 3,5 mm lydkabel (ikke inkludert) for å koble TVens lydutganger til AUX-kontakten på enheten. Koble til strøm • • • • Før du kobler til strømledningen, kontroller at du har fullført alle andre tilkoblinger. Risiko for skade på produktet! Sørg for at nettspenningen stemmer overens med spenningen som er trykt på baksiden eller undersiden av enheten.
4 Bruke lydplanken Velg modus 1 Denne delen hjelper deg med å bruke lydplanken til å spille av lyd fra tilkoblede enheter. Før du starter • Foreta de nødvendige tilkoblingene som er beskrevet i hurtigveiledningen og brukerhåndboken. • Sett lydplanken til riktig kilde for andre enheter. Slå PÅ og AV • • • • Første gang du kobler enheten til stikkontakten, vil enheten være i standbymodus. Standby-indikatoren tennes. Trykk på -knappen på fjernkontrollen for å slå hovedenheten AV eller PÅ.
1 4 Velg og spill av lydfiler eller musikk på Bluetooth-enheten. • Under avspilling, hvis det kommer et anrop vil musikkavspillingen stanse midlertidig. Avspillingen gjenopptas når samtalen avsluttes. • Hvis Bluetooth-enheten støtter AVRCP-profil, kan du trykke på / for å hoppe til et spor eller trykke på for å pause/gjenoppta avspillingen. 5 For å avslutte Bluetooth, velg annen kilde. • Når du bytter tilbake til Bluetoothmodus, forblir Bluetooth-tilkoblingen aktiv.
Tips • M ens du er i OPTISK/HDMI ARC-modus, hvis det ikke er lyd fra enheten og statusindikatoren blinker, må du kanskje aktivere PCM eller Dolby Digitalsignalutgang på kildeenheten (for eksempel TV, DVD eller Blu-ray-spiller). Bruke USB Nyt lyd fra en USB-lagringsenhet, for eksempel en MP3-spiller og USB flash-minne, etc. 1 2 3 Sett inn USB-enheten. Trykk på Kilde-knappen gjentatte ganger på enheten eller trykk på USB-knappen på fjernkontrollen for å velge USB-modus.
Merk • Spesifikasjoner og design kan endres uten varsel. Bluetooth/trådløs • • • • • Bluetooth-profiler: A2DP, AVRCP Bluetooth-versjon: 4.
7 Feilsøking Advarsel • F are for elektrisk støt. Fjern aldri dekselet på produktet. For å holde garantien gyldig må du aldri prøve å reparere produktet selv. Hvis du har problemer med bruk av dette produktet må du sjekke følgende punkt før du ber om service. Hvis du fortsatt har et problem, få støtte på www.philips.com/welcome.
Bluetooth® ordmerke og logoer er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc. Uttrykkene HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface OG HDMI-logoen, er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing Administrator, Inc. Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio og dobbel-D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories. Spesifikasjoner kan endres uten varsel.
