Саундбар Корисничко упатство HTL3325 Регистрирајте го вашиот производ и добијте поддршка на www.philips.
1 Важно 4 Помош и поддршка 4 Безбедност 4 Грижа за вашиот производ 5 Грижа за животната средина 5 Изјава за внимателност на корисници од FCC и IC (само за САД и Канада) 6 Усогласеност 6 2 Вашиот Саундбар Главна единица Безжичен субвуфер Далечински управувач Конектори Подготвување на далечинскиот управувач Поставување 3 Поврзување Поврзување со HDMI (ARC) приклучок Поврзување на оптички приклучок Поврзување на AUX приклучок Поврзување со напојување Спарување со субвуферот 4 Користење на Саундбар Вклу
1 Важно Прочитајте ги и разберете ги сите упатства пред да го користите производот. Доколку штетата е предизвикана од неправилно следење на упатствата, гаранцијата нема да важи. Помош и поддршка За сеопфатна поддршка на интернет, посетете www.philips.
Делови од овој производ може да се направени од стакло. Ракувајте внимателно за да се избегне повреда или оштетување. Ризик од прегревање! • Никогаш не инсталирајте го овој производ во ограничен простор. Секогаш оставајте простор од најмалку четири инчи околу производот за вентилација. Осигурете дека завеси или други предмети никогаш нема да ги покриваат отворите за вентилација на производот. Ризик од загадување! • Не мешајте батерии (стари и нови или карбонски и алкални и сл.).
Изјава за внимателност на корисници од FCC и IC (само за САД и Канада) FCC ИНФОРМАЦИИ Предупредување: • Оваа опрема треба да се инсталира и да се работи со истата на минимално растојание од 20 см помеѓу ладилникот и вашето тело. • Промените или измените на оваа единица што не се изрично дозволени од страната одговорна за усогласеност може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
2 Вашиот Саундбар Македонски Безжичен субвуфер Овој дел вклучува преглед на безжичниот субвуфер: Ви честитаме на купувањето и добре дојдовте во Philips! За целосна корист од поддршката што ја нуди Philips, регистрирајте го вашиот Саундбар на www.philips.com/welcome. Главна единица a Овој дел вклучува преглед на главната единица. b c Приклучница за наизменично електрично напојување Поврзува со електрично напојување. Копче PAIR Притиснете за да влезете во режим на спарување за субвуферот.
(Репродукција/Пауза) Започнува, паузира или продолжува репродукција во USB/BT режим. Конектори Vol+/Vol- (Јачина на звук) Ја зголемува или намалува јачината на звук. Овој дел вклучува преглед на конекторите достапни на вашиот Саундбар. Копчиња за извор Aux: Го префрла вашиот аудио извор на MP3 поврзување (3,5 мм приклучок). AC ~ BT / Pair: Префрла на режим на Bluetooth.
• • • Обезбедениот далечински управувач овозможува со единицата да се управува од растојание. Дури и ако со далечинскиот управувач се управува во функционалниот опсег 19,7 стапки (6 м), управувањето со далечинскиот управувач може да е невозможно доколку има некакви пречки помеѓу единицата и далечинскиот управувач.
3 Поврзување Напомена • Вашиот ТВ мора да поддржува HDMI-CEC и функција ARC. HDMI-CEC и ARC мора да се поставени на Вклучено. • Начините на поставување на HDMI-CEC и ARC може да се разликуваат во зависност од ТВ. За детали за функцијата ARC, погледнете го корисничкото упатство за ТВ. • Само компатибилни кабли HDMI 1.4 може да ја поддржуваат функцијата ARC. Овој дел ви помага да го поврзете Саундбарот на ТВ и други уреди, а потоа да го поставите.
Македонски AUX L R AUDIO OUT • Користете RCA до 3,5 мм аудио кабел (не е вклучен) за да ги поврзете приклучоците за аудио излез на ТВ со приклучокот AUX на единицата. Поврзување со напојување • • • • Пред поврзувањето на електричниот кабел за наизменично напојување, уверете се дека сте ги завршиле сите други поврзувања. Ризик од оштетување на производот! Уверете се дека напонот за електрично напојување одговара на напонот отпечатен на задната и долната страна на единицата.
4 Користење на Саундбар Избирање режими 1 Овој дел ви помага да го користите Саундбарот да репродуцирате аудио од поврзани уреди. Пред да започнете • Направете ги неопходните поврзувања опишани во краткото упатство и во корисничкото упатство. • Префрлете го Саундбарот на точниот извор за други уреди. Вклучување и исклучување • • • • Кога за прв пат ќе ја поврзете единицата во приклучницата за електрично напојување, единицата ќе биде во режим на ПОДГОТВЕНОСТ. Индикаторот за подготвеност ќе светне.
3 Почекајте додека не слушнете гласовно известување од Саундбарот. Ако е успешно поврзано, индикаторот за ВТ ќе свети постојано. 1 4 Изберете и репродуцирајте аудио датотеки или музика на вашиот Bluetooth уред. • Доколку во текот на репродукцијата добиете повик, музиката ќе се паузира. Репродукцијата продолжува кога повикот ќе заврши.
3 Притиснете ги копчињата VOL +/- за да ја прилагодите јачината на звук на вашето посакувано ниво. Совет • Додека е во режим OPTICAL/HDMI ARC, ако нема излегување на звук од единицата и индикаторот за статус трепка, можеби ќе треба да активирате PCM или Dolby Digital Signal излез на вашиот изворен уред (пр. ТВ, DVD или Blu-ray репродуктор). Работење со USB Уживајте во аудио на USB-мемориски уред, како што се MP3 репродуктор и USB-флеш меморија, и сл. 1 2 3 Ставете го USB уредот.
Напомена • Спецификациите и дизајнот се предмет на промена без известување. Bluetooth / безжично • • • • • Профили на Bluetooth: A2DP, AVRCP Верзија на Bluetooth: 4.2 + EDR Фреквенциски опсег/Излезна моќност: 2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm 2,4 G безжичен фреквенциски опсег: 2400 MHz ~ 2483 MHz 2,4 G безжична максимална моќност: 6 dBm Главна единица • • • • • • • • • • • Електрично напојување: 100-240 V~ 50/60 Hz МАКС.
7 Решавање проблеми Предупредување • Ризик од струен удар. Никогаш не вадете го куќиштето на производот. За гаранцијата да биде важечка, никогаш не обидувајте се да го поправате производот самите. Ако имате проблеми со користење на овој производ, проверете ги следниве ставки пред да побарате сервис. Ако сѐ уште имате проблем, добијте поддршка на www.philips.com/welcome. Нема напојување • • • Уверете се дека електричниот кабел е правилно поврзан.
Логотипот Bluetooth® и логоата се регистрирани заштитни знаци во сопственост на Bluetooth SIG, Inc. Термините HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, и логото HDMI се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на HDMI Licensing Administrator, Inc. Произведено под лиценца од Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и двојниот-D симбол се заштитни знаци на Dolby Laboratories. Спецификациите се предмет на промена без известување.
