SoundBar Lietotāja rokasgrāmata HTL3325 Reģistrējiet savu preci un saņemiet atbalstu vietnē www.philips.
1 Svarīgi Palīdzība un atbalsts Drošība Preces kopšana Vides aizsardzība Piesardzības FCC un IC paziņojums lietotājiem (tikai ASV un Kanādā) Atbilstība 2 Jūsu SoundBar Galvenā iekārta Bezvadu zemfrekvences skaļrunis Tālvadība Savienotāji Sagatavot tālvadības pulti Izvietojums 3 Pievienošana Pievienot HDMI (ARC) ligzdai Pievienot optiskajai kontaktligzdai Pievienot AUX ligzdai Pievienot barošanas avotu Savienošana pārī ar zemfrekvences skaļruni 4 SoundBar lietošana Ieslēgšana un izslēgšana Auto Standby (a
1 Svarīgi Pirms preces izmantošanas izlasiet un izprotiet visas instrukcijas. Ja bojājumus rada instrukciju neievērošana, garantija netiek piemērota. Palīdzība un atbalsts Lai iegūtu plašu tiešsaistes atbalstu, apmeklējiet vietni: www.philips.
Piesārņojuma risks! • Nejauciet baterijas (vecas un jaunas vai oglekļa un sārmu, utt.). • UZMANĪBU! Nepareizas bateriju nomaiņas gadījumā var rasties sprādzienbīstamība. Nomainiet tikai tādu pašu vai līdzvērtīgu tipu. • Izņemiet baterijas, ja tās ir izlādējušās vai ja tālvadības pults ilgāku laiku netiek izmantots. • Baterijas satur ķīmiskas vielas, tāpēc no tām ir pareizi jāatbrīvojas. Bateriju norīšanas risks! • Izstrādājumā/tālvadības pultī var būt monētas/pogas tipa baterija, kuru var norīt.
Piesardzības FCC un IC paziņojums lietotājiem (tikai ASV un Kanādā) FCC INFORMĀCIJA Brīdinājums • Šī iekārta jāuzstāda un jādarbina ar minimālo attālumu 20 cm starp radiatoru un jūsu ķermeni. • Izmaiņas vai modifikācijas, kuras nav skaidri apstiprinājusi atbildīgā puse, var anulēt lietotāja tiesības lietot šo iekārtu. PIEZĪME: šī iekārta ir pārbaudīta un atzīta par atbilstošu B klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu.
Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūgti Philips! Lai pilnībā izmantotu atbalstu, ko piedāvā Philips, reģistrējiet savu SoundBar vietnē: www.philips.com/welcome. Bezvadu zemfrekvences skaļrunis Latviešu valodā 2 Jūsu SoundBar Šajā sadaļā ietverts bezvadu zemfrekvences skaļruņa pārskats. Galvenā iekārta Šajā sadaļā ietverts galvenās iekārtas pārskats. a b c AC ~ ligzda Pievienošana barošanas avotam.
(Atskaņot/Pauzēt) Sākt, apturēt vai atsākt atskaņošanu USB/BT režīmā. Vol+/Vol- (skaļums) Palielināt vai samazināt skaļumu. Avota pogas Aux: pārslēdz audio avotu uz MP3 savienojumu (3,5 mm ligzda). BT/Pair (savienot pārī): pārslēdz uz Bluetooth režīmu. Nospiest un turēt, lai aktivizētu savienošanas pārī funkciju Bluetooth režīmā vai atvienotu esošo pārī savienoto Bluetooth ierīci. Optical (optisks): pārslēdz jūsu audio avotu uz optisko savienojumu. HDMI ARC: pārslēdz jūsu avotu uz HDMI ARC savienojumu.
Piesardzības pasākumi attiecībā uz baterijām • • • • Piedāvātā tālvadības pults ļauj ierīci darbināt no attāluma. Pat ja tālvadības pulti darbina efektīvajā diapazonā, 19,7 pēdas (6 m), tālvadības pults darbība var būt neiespējama, ja starp ierīci un tālvadības pulti ir šķēršļi. Ja tālvadības pulti darbina blakus citiem izstrādājumiem, kas rada infrasarkanos starus, vai ja ierīces tuvumā tiek izmantotas citas tālvadības ierīces, kas izmanto infrasarkanos starus, tas var darboties nepareizi.
3 Pievienošana Šī sadaļa sniedz palīdzību, lai savienotu SoundBar ar TV un citām ierīcēm. Lai iegūtu informāciju par jūsu SoundBar un tā piederumu pamata savienojumiem, skatiet ātrās sākšanas rokasgrāmatu. Piezīme • T V jāatbalsta HDMI-CEC un ARC funkcijas. HDMICEC un ARC jāiestata uz 'Ieslēgts'. • HDMI-CEC un ARC iestatīšanas metode var atšķirties atkarībā no TV. Lai iegūtu papildinformāciju par ARC funkciju, lūdzu, skatiet TV lietotāja rokasgrāmatu. • ARC funkciju var atbalstīt tikai HDMI 1.
Latviešu valodā AUX L R AUDIO OUT (audio izeja) • Lai TV austiņu kontaktligzdu pievienotu ierīces AUX ligzdai, izmantojiet 3,5 mm RCA audio kabeli (nav iekļauts komplektā). Pievienot barošanas avotu • • • • Pirms maiņstrāvas vada pievienošanas pārliecinieties, vai esat pabeidzis izveidot visus pārējos savienojumus. Izstrādājuma bojājuma risks! Pārliecinieties, vai barošanas spriegums atbilst spriegumam, kas uzdrukāts ierīces aizmugurē vai apakšpusē.
4 SoundBar lietošana Atlasīt režīmus 1 Šī sadaļa palīdz jums izmantot SoundBar, lai atskaņotu pievienoto ierīču audio. Pirms sākat • Veiciet nepieciešamos savienojumus, kas aprakstīti Ātrās palaišanas rokasgrāmatā. • Pārslēdziet SoundBar uz pareizu avotu citai ierīcei. Ieslēgšana un izslēgšana • • • • Pirmoreiz pieslēdzot ierīci galvenajai kontaktligzdai, ierīce būs STANDBY (gaidīšana) režīmā. Iedegas STANDBY (gaidīšana) indikators.
1 4 Savā Bluetooth ierīcē atlasiet un atskaņojiet audio failus vai mūziku. • Ja atskaņošanas laikā ienāk zvans, mūzikas atskaņošana tiek apturēta. Atskaņošana tiek atsākta, kad saruna beidzas. • Ja Bluetooth ierīce atbalsta AVRCP profilu, tālvadības pultī varat nospiest / , lai pārietu uz ierakstu, vai nospiediet , lai apturētu/atsāktu atskaņošanu. 5 Lai izietu no Bluetooth, atlasiet citu avotu. • Ja pārslēdzaties atpakaļ uz Bluetooth režīmu, Bluetooth savienojums paliek aktīvs.
Ieteikums • A trodoties OPTICAL/HDMI ARC režīmā, ja no ierīces netiek izvadīta skaņa un mirgo statusa indikators, iespējams, jāaktivizē PCM vai Dolby Digital Signal (digitālā signāla) izeja avota ierīcē (piemēram,TV, DVD vai Blu-ray atskaņotājs). USB darbība Baudiet audio USB atmiņas ierīcē, piemēram, MP3 atskaņotājā un USB zibatmiņā, utt. 1 2 3 Ievietojiet USB ierīci. Vairākkārt nospiediet ierīces pogu Source (avots), vai arī nospiediet tālvadības pults pogu USB, lai atlasītu USB režīmu.
Piezīme • S pecifikācijas un dizains var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Bluetooth / Bezvadu • • • • • Bluetooth profili: A2DP, AVRCP Bluetooth versija: 4.2 + EDR Frekvenču josla/Izejas jauda: 2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm 2,4 G bezvadu frekvences diapazons: 2400 MHz ~ 2483 MHz 2,4 G bezvadu maksimālā jauda: 6 dBm Galvenā iekārta • • • • • • • • • • • Barošanas avots: 100-240 V~ 50/60 Hz MAKS.
7 Problēmu novēršana Brīdinājums • E lektriskās strāvas trieciena risks. Nekad nenoņemiet izstrādājuma apvalku. Lai saglabātu garantiju, nekad nemēģiniet labot izstrādājumu pašu spēkiem. Ja rodas problēmas ar šī izstrādājuma lietošanu, pirms servisa pieprasījuma pārbaudiet šādus punktus. Ja joprojām pastāv problēma, saņemiet atbalstu vietnē: www.philips.com/welcome. • VARIABLE (mainīgs). Plašāku informāciju skatiet TV lietotāja rokasgrāmatā.
Bluetooth® vārda zīme un logotipi ir reģistrētas preču zīmes, kas pieder Bluetooth SIG, Inc. Termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface un HDMI logotips ir HDMI Licensing Administrator, Inc. preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes. Prece izgatavota ar Dolby Laboratories licenci. Dolby, Dolby Audio un dubultais D simbols ir Dolby Laboratories preču zīmes. Specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma. Philips un Philips Shield Emblem ir Koninklijke Philips N.V.