Ribakõlar Kasutusjuhend HTL3325 Registreerige oma toode ja kasutage kliendituge aadressil www.philips.
1 Oluline Abi ja tehniline tugi Ohutus Hoolitsege oma seadme eest Hooli keskkonnast FCC ja IC avaldus kasutajatele (ainult USA ja Kanada) Vastavus 2 Teie ribakõlar Põhiseade Juhtmevaba bassikõlar Pult Sisendpesad Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine Paigutus 3 Ühendamine HDMI (ARC) pesaga ühendamine Optilise pesaga ühendamine AUX-pesaga ühendamine Toitega ühendamine Bassikõlariga sidumine 4 Ribakõlari kasutamine Sisse- ja väljalülitamine Automaatne ooterežiim Režiimide valimine Ekvalaiseri (EQ) efekti val
1 Oluline Enne toote kasutamist lugege läbi kõik juhised. Kui kahju on põhjustatud juhiste mitte järgimisest, siis garantii ei kehti. Abi ja tehniline tugi Ulatusliku tugiteenuse saamiseks külastage veebilehte www.philips.com/welcome : alla laadida kasutusjuhendi ja kiirtutvustuse • vaadata videoõpetusi (saadaval ainult valitud mudelitele) • leida vastuseid korduma kippuvatele küsimustele (KKK) • saata meile e-postiga küsimusi • suhelda meie tugiteenuse esindajaga.
Hoolitsege oma seadme eest Saastamisoht! • Ärge kasutage korraga erinevaid akusid (uusi ja vanu või süsinik ja leelis jne). • TÄHELEPANU: Kui aku on valesti paigaldatud, siis tekib plahvatusoht. Asendamiseks tohib kasutada üksnes sama või samaväärset tüüpi akut. • Eemaldage kaugjuhtimispuldist akud, need on tühjad või pikka pikka aega ei kasutata. • Akud sisaldavad keemilisi aineid, mistõttu peab need kasutuselt korrektsel viisil kõrvaldama.
FCC ja IC avaldus kasutajatele (ainult USA ja Kanada) FCC TEAVE Hoiatus: • See seade tuleks paigaldada ja seda kasutada minimaalselt 20 cm kaugusel kiirguri ja keha vahel. • Kasutajat hoiatatakse, et vastavuse eest vastutava osapoole nõusolekuta tehtud muudatused ja kohandused võivad kasutaja jaoks tuua kaasa seadme kasutamise õiguse kehtetuks muutumise. MÄRKUS: Käesolevat seadet on katsetatud ja leitud, et see on vastavuses B-klassi digitaalseadmete piirväärtustega FCC reeglite osa 15 kohaselt.
2 Teie ribakõlar Õnnitleme teid ostu puhul ja tere tulemast Philipsisse! Philipsi parima klienditeeninduse saamiseks registreerige oma ribakõlar veebilehel www.philips.com/welcome.. Eesti keel Juhtmevaba bassikõlar See osa sisaldab ülevaadet juhtmevabast bassikõlarist. Põhiseade a See osa sisaldab ülevaadet põhiseadmest. b c AC~ Socket Ühendus toiteallikaga. ab c d e f Puldi andur Valmisoleku märgutuli Kui see põleb, näitab see ribakõlari valmisoleku režiimi.
(Play/Pause) USB/BT režiimis esituse alustamiseks, pausile panemiseks või pausi lõpetamiseks. Vol+/Vol- (Volume) Helitugevuse suurendamise ja vähendamine. Sisendpesad See osa annab ülevaate teie ribakõlari sisendpesadest. Allika nupud Aux: Lülitab teie heliallika MP3-ühendusele (3,5 mm pistik) BT / Pair: Bluetooth-režiimile lülitamine. Bluetooth-režiimis sidumisfunktsiooni aktiveerimiseks hoidke alla või ühendage lahti seotud Bluetooh-režiim.
Akude ettevaatusabinõud • • • • Kaasasolev kaugjuhtimispult võimaldab seadet kaugjuhtimisega kasutada. Isegi kui kaugjuhtimispulti kasutatakse aktiivses vahemikus 6 m, ei pruugi puldi kasutamine olla võimalik, kui puldi ja seadme vahel on takistused. Kui kaugjuhtimispulti kasutatakse teiste infrapuna kiiri genereerivate toodete või teiste infrapuna kaugjuhtimispultide läheduses, ei pruugi see korrektselt töötada. Samuti ei pruugi teiset seadmed korrektselt töötada.
3 Ühendamine See osa aitab teil ribakõlari teleri ja teiste seadmetega ühendada. Lisateavet ribakõlaril olevate sisendite ja lisatarvikute kohta leiate kiirtutvustusest. Märkus • T eie teler peab toetama HDMI-CEC ja ARC funktsiooni. HDMI-CEC ja ARC peab olema „on“ seadel. • Sõltuvalt HDMI-CEC ja ARC seadistusviis võib telerist sõltuvalt erineda. ARC funktsiooni üksikasjad leiate oma teleri kasutusjuhendist. • Ainult HDMI 1.4 ühilduvusega kaablid saavad ARC funktsiooni toetada.
Eesti keel AUX L R AUDIO OUT • Kasutage teleri kõlari pesa seadme AUXpesaga ühendamiseks RCA 3,5 mm audiokaablit (komplektis). Toitega ühendamine • • • • Enne vahelduvvoolu juhtme ühendamist kontrollige, et olete kõik ühendused teostanud. Seadme kahjustamise oht! Jälgige, et toitepinge vastaks seadme taga näidatud pingele. Ühendage kaabel vahelduvvoolu pesasse ja seejärel juhtmete pesasse. Ühendage võrgukaabel bassikõlari pesasse seejärel pistikupesasse.
4 Ribakõlari kasutamine Režiimide valimine 1 See osa näitab, kuidas mängida ühendatud seadmetest ribakõlari kaudu heli. Enne alustamist • Tehke kiirtutvusstuses välja toodud vajalikud ühendused, mis on näidatud lühijuhendis või kasutusjuhendis. • Valige ribakõlaril õige allikas teiste seadmete jaoks. Sisse- ja väljalülitamine • • • • Lülitades seadme esmakordselt pistikupessa, läheb seade ooterežiimi..Valmisoleku märgutuli vilgub punaselt. Vajutage põhiseadme sisse- või väljalülitamiseks puldi nupule.
1 Bluetoothi kasutamine Ühendage ribakõlar Bluetooth-seadmega (näiteks iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon või sülearvuti), seejärel saate kuulata ribakõlari kaudu helifaile, mis on Teie seadmes. Mida on selleks vaja • Bluetooth-seadet, mis toetab Bluetooth profiili A2DP ja AVRCP ning millel on Bluetoothi versioon 4.2 või uuem. • Ribakõlari ja Bluetooth-seadme töövahemik on umbes 10 meetrit. 2 3 Valige ja esitage helifaile või muusikat oma Bluetooth-seadmest.
Nõuanne • O PTICAL/HDMI ARC režiimis puudub heliväljund seadmest ja oleku märgutuli hakkab vilkuma.Te peate aktiveerima heliseadmes )nt teler, DVD või Blu-ray pleier) PCM või Dolby Digital Signal väljundi. USB kasutamine Saate nautida heli USB-seadmetelt, nagu MP3 ja USB-mälupulk. 1 2 3 Sisestage USB-seade. Ribakõlari USB-režiimi valimiseks vajutage seadmel korduvalt nupule või vajutage puldil USB nuppu. Taasesitamise ajal: Nupp / Toiming Esitamimine, paus või esituse jätkamine.
Märkus: • T ehnilised andmed ja kujundus võivad muutuda ette teatamata. Bluetooth / Juhtmevaba • • • • • Bluetoothi profiilid: A2DP, AVRCP Bluetoothi versioon: 4.2 + EDR Sagedusriba/väljundvõimsus: 2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm 2,4 G juhtmevaba sagedusvahemik: 2400 MHz - 2483 MHz 2,4 G juhtmevaba maksimaalne võimsus: 6 dBm Bassikõlar • • • • • • • • • Kaugjuhtimispult • • • • • • • • • • • Toide: 100-240 V~ 50/60 Hz Kõlari maks.
7 Tõrkeotsing Hoiatus! • E lektrilöögi oht! Ärge kunagi selle toote korpust eemaldage. Garantii säilitamiseks ärge proovige ise teha parandustöid. Kui toote kasutamisel esineb probleeme, siis enne meiega ühenduse võtmist vaadake üle järgmised punktid. Kui teil on jätkuvalt probleeme, siis saate abi veebilehelt www.philips.com/welcome. Toide puudub • • • Kontrollige, kas alalisvoolukaabel on korrektselt ühendatud. Kontrollige, kas pistikupesas on vool.
Bluetoothi® Sõnamärk ja logod on Bluetooth SIG, Inc registreeritud kaubamärgid. Mõisted HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, ja HDMI logo on HDMI Licensing Administrator, Inc. Kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby, Dolby Audio ja topelt D sümbol on Dolby Laboratories kaubamärgid. Tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata. Philips ja Philipsi embleem on Koninklijke Philips N.V.