Soundbar HTL3325 Registreer uw product voor ondersteuning op www.philips.
1 Belangrijk Hulp en ondersteuning Veiligheid Zorg voor het apparaat Zorg voor het milieu FCC- en IC-verklaring voor gebruikers (alleen VS en Canada) Naleving 2 Uw Soundbar Hoofdtoestel Draadloze subwoofer Afstandsbediening Connectors Afstandsbediening gereedmaken Plaatsing 3 Verbinden Verbind met HDMI (ARC)-aansluiting Verbind met optische aansluiting Verbind met AUX-aansluiting Verbind met netspanning Koppelen met de subwoofer 4 Gebruik van uw Soundbar In- en uitschakelen Automatische Stand-by Selectee
1 Belangrijk Lees en begrijp alle instructies voordat u het apparaat gebruikt. Als schade wordt veroorzaakt door het niet volgen van instructies, vervalt de garantie. Hulp en ondersteuning Informatie voor online ondersteuning vindt u op www.philips.com/welcome: • download de gebruikershandleiding en de snelstartgids • bekijk video-tutorials (beschikbaar voor geselecteerde modellen) • vind antwoorden op veelgestelde vragen (FAQ's) • e-mail ons een vraag • chat met ons ondersteuningsteam.
Waarschuwing voor batterijen! • Gebruik geen batterijen door elkaar (oud en nieuw of koolstof en alkaline, enz.). • VOORZICHTIG: Er bestaat ontploffingsgevaar als batterijen verkeerd worden vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een equivalent type. • Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening langere tijd niet wordt gebruikt. • Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten op de juiste manier worden weggegooid.
FCC- en IC-verklaring voor gebruikers (alleen VS en Canada) FCC-INFORMATIE Waarschuwing: • Dit apparaat apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van 20 cm van andere apparatuur. • Veranderingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Om volledig te profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreert u de Soundbar bij www.philips.com/welcome. Draadloze subwoofer Dutch 2 Uw Soundbar Dit gedeelte geeft een overzicht van de draadloze subwoofer: Hoofdtoestel a Dit gedeelte bevat een overzicht van de hoofdtoestel. b c Netspanningsaansluiting Sluit aan op de netspanning. KOPPELING-toets Indrukken om de koppelingsmodus voor de subwoofer te openen.
(Afspelen/Pauzeren) Start, pauzeer of hervat het afspelen in de USB/BT-modus. Vol+/Vol- (Volume) Volume verhogen of verlagen. Bronknoppen Aux: Schakel de audiobron over naar de MP3-aansluiting (3,5 mm-aansluiting). BT / Koppelen: Schakel naar Bluetoothmodus. Houd ingedrukt om de koppelingsfunctie in de Bluetooth-modus te activeren of het bestaande gekoppelde Bluetooth-apparaat te ontkoppelen. Optisch: Schakel de audiobron naar de optische verbinding. HDMI ARC: Schakel de bron naar HDMI ARC-verbinding.
• • • Met de meegeleverde afstandsbediening kan het apparaat op afstand worden bediend. Ook als de afstandsbediening binnen het effectieve bereik van 6 meter wordt bediend, kan de werking gehinderd worden door obstakels tussen het apparaat en de afstandsbediening.
3 Verbinden Dit gedeelte beschrijft hoe u de Soundbar aansluit op een tv en andere apparaten en hoe u de apparaten instelt. Zie de snelstartgids voor informatie over de basisaansluitingen van uw Soundbar en accessoires. Opmerking • U w tv moet de HDMI-CEC- en ARC-functie ondersteunen. HDMI-CEC en ARC moeten zijn ingeschakeld. • De instellingsmethode van HDMI-CEC en ARC kan verschillen, afhankelijk van de tv. Raadpleeg de handleiding van uw tv voor meer informatie over de ARC-functie.
Dutch AUX L R AUDIO-UITGANG • Gebruik een RCA naar 3,5 audiokabel (niet meegeleverd) om de audio-uitgangen van de tv aan te sluiten op de AUX-aansluiting op het apparaat. Verbind met netspanning • • • • Controleer of alle andere verbindingen zijn voltooid. Gevaar voor schade aan het apparaat! Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op de achterkant of de onderkant van het apparaat is aangegeven.
4 Gebruik van uw Soundbar Selecteer standen 1 Dit gedeelte beschrijft hoe u de Soundbar gebruikt om audio van aangesloten apparaten af te spelen. Voordat u begint • Breng de nodige verbindingen tot stand die worden beschreven in de snelstartgids en de gebruikershandleiding. • Schakel de Soundbar naar de juiste bron voor andere apparaten. In- en uitschakelen • • • • Wanneer u het apparaat voor het eerst op het stopcontact aansluit, staat et in de STANDBY-modus. De standby-indicator licht op.
1 Druk op Vol+/Vol- (Volume) om een volumeniveau te verhogen of te verlagen. • Druk op om het geluid te dempen (Mute). • Om het geluid te herstellen drukt u nogmaals op (Mute) of op Vol+/Vol(Volume). 3 Wacht tot u een gesproken prompt van de Soundbar hoort. Als de verbinding gemaakt is, blijft de BT-indicator continu branden. 4 Selecteer audiobestanden of muziek op uw Bluetooth-apparaat om af te spelen. • Als tijdens het afspelen een oproep binnenkomt, wordt het afspelen van muziek onderbroken.
2 Bedien het audioapparaat rechtstreeks voor afspeelfuncties. 3 Druk op de VOL +/- knoppen om het volume in te stellen. Tip • A ls er in de OPTISCH/HDMI ARC-modus geen geluid wordt geproduceerd door het apparaat en de statusindicator knippert, moet u mogelijk PCM of Dolby Digital signaaluitvoer op uw bronapparaat (bijvoorbeeld tv, dvd of Blu-rayspeler) inschakelen. USB-functie Geniet van audio op een USB-opslagapparaat, zoals een MP3-speler en USB-flashgeheugen, enz. 1 2 3 Plaats het USB-apparaat.
Opmerking • S pecificaties en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Bluetooth / Draadloos • • • • • Bluetooth-profielen: A2DP, AVRCP Bluetooth-versie: 4.
7 Problemen oplossen Waarschuwing • • • R isico op elektrische schok.Verwijder nooit de behuizing van het product. Probeer het product nooit zelf te repareren om de garantie geldig te houden. Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit product, controleer dan de volgende punten voordat u om service vraagt. Als u problemen niet kunt oplossen, kunt u ondersteuning krijgen op www.philips.com/welcome. Geen voeding • • • Controleer of het netsnoer correct is aangesloten.
Het Bluetooth® woordmerk en logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. De termen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
