Seria 3000 Boxă soundbar HTL3320 Înregistrați produsul și obțineți asistență la www.philips.
Cuprins 1 Important Ajutor si asistență Siguranță Îngrijirea produsului Îngrijirea mediului Atenție Declarație FCC și IC pentru utilizatori (numai în SUA și Canada) Conformitate 3 3 3 4 4 5 5 2 SoundBar-ul dvs.
• Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza produsul. Dacă sunt cauzate daune de nerespectarea instrucțiunilor, garanția nu se aplică. • Ajutor si asistență Pentru asistență online extinsă, vizitați www.philips.
• temperatura camerei înainte de a-l conecta la priză. Acest produs poate avea componente din sticlă. Manipulați cu grijă pentru a evita rănirea și deteriorarea. Risc de supraîncălzire! • Nu instalați niciodată acest produs întrun spațiu închis. Păstrați întotdeauna un spațiu de cel puțin patru centimetri în jurul produsului, pentru ventilație. Asigurați-vă că perdelele sau alte obiecte nu acoperă fantele de ventilație ale produsului.
INFORMAȚII FCC Avertisment: • Acest echipament trebuie instalat și operat cu o distanță minimă de 20 cm între radiator și corpul dvs. • Modificările sau schimbările aduse acestui aparat, care nu au fost aprobate în mod expres de către partea responsabilă de conformitate, pot anula autoritatea utilizatorului de a folosi echipamentul. NOTĂ: Acest echipament a fost testat și s-a constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu Partea 15 a Regulilor FCC.
2 SoundBar-ul dvs. Felicitări pentru achiziţia dumneavoastră şi bine aţi venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de sprijinul oferit de Philips, înregistrațivă Soundbar-ul la www.philips.com/welcome. (În așteptare-Pornit) Pentru pornirea sau punerea în așteptare a soundbar-ului. Subwoofer wireless Această secțiune include o prezentare generală a subwoofer-ului fără fir. Unitatea principală Această secțiune include o prezentare generală a unității principale.
(Redare/Pauză) Porniți, întrerupeți sau reluați redarea în modul USB / BT. Vol+/Vol- (Volum) Creșteți sau micșorați volumul. Butoanele sursă Conectori Română Această secțiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pe Soundbar. AUX: Comutați sursa audio la conexiunea MP3 (mufă de 3,5 mm). BT/PAIR: Treceți la modul Bluetooth. Țineți apăsat pentru a activa funcția de asociere în modul Bluetooth sau pentru a deconecta dispozitivul Bluetooth asociat.
Pregătiți telecomanda • • • Telecomanda furnizată permite operarea unității de la distanță. Chiar dacă telecomanda funcționează în intervalul efectiv de 6 m, operarea de la distanță poate fi imposibilă dacă există obstacole între unitate și telecomandă. Dacă telecomanda este operată în apropierea altor produse care generează raze infraroșii sau dacă alte dispozitive de control la distanță care utilizează raze infraroșii sunt utilizate în apropierea unității, aceasta poate funcționa incorect.
Această secțiune vă ajută să conectați soundbar-ul la un televizor și la alte dispozitive, și apoi să îl configurați. Pentru informații despre conexiunile de bază ale soundbar-ului și ale accesoriilor, consultați ghidul de pornire rapidă. Notă • Pentru clasificările de identificare și de alimentare, consultați plăcuța de tip din spatele sau din partea inferioară a produsului. • Înainte de a face sau modifica conexiuni, asigurați-vă că toate dispozitivele sunt deconectate de la priză.
AUX L R IEȘIRE AUDIO • Utilizați un cablu audio RCA - 3,5 mm (nu este inclus) pentru a conecta mufele de ieșire audio ale televizorului la mufa AUX a aparatului. Conectarea la alimentare • • • • Înainte de a conecta cablul de alimentare AC, asigurați-vă că ați finalizat toate celelalte conexiuni. Pericol de deteriorare a produsului! Asigurați-vă că tensiunea sursei de alimentare corespunde tensiunii imprimate pe spatele sau pe partea inferioară a unității.
Selectarea modurilor 1 Această secțiune vă ajută să utilizați soundbar-ul pentru a reda semnal audio de la dispozitive conectate. Înainte de a începe • Asigurați conexiunile necesare descrise în ghidul de pornire rapidă și în manualul de utilizare. • Comutați soundbar-ul la sursa corectă pentru alte dispozitive. Pornirea și oprirea • • • • Când conectați aparatul la priza de rețea, unitatea va fi în modul STANDBY (în așteptare). Indicatorul de așteptare se va aprinde.
Reglați volumul 3 Așteptați până când auziți mesajul vocal de la Soundbar. Dacă se conectează cu succes, indicatorul BT se aprinde constant 4 Selectați și redați fișiere audio sau muzică de pe dispozitivul dvs. Bluetooth. • În timpul redării, dacă aveți un apel, redarea muzicii este întreruptă. Redarea se reia când se termină apelul. • Dacă dispozitivul dvs. Bluetooth acceptă profilul AVRCP, puteți să apăsați pe / pentru a trece direct la o melodie sau apăsați pentru a întrerupe / relua redarea.
Apăsați butoanele VOL +/- pentru a regla volumul la nivelul dorit. Sfat • În modul OPTICAL / HDMI ARC, dacă nu există ieșire de sunet de la unitate și indicatorul de stare clipește, este posibil să fie necesar să activați ieșirea semnalului PCM sau Dolby Digital pe dispozitivul dvs. sursă (de exemplu, TV, DVD sau Blu-ray). Operarea prin USB Bucurați-vă de conținut audio de pe un dispozitiv de stocare USB, cum ar fi un player MP3 și memorie flash USB etc. 1 2 3 Introduceți dispozitivul USB.
6 Specificațiile produsului Notă • Specificațiile și designul pot fi modificate fără preaviz. Bluetooth • • • • • Profiluri Bluetooth: A2DP, AVRCP Versiune Bluetooth: 4.2 + EDR Banda de frecvență / Puterea de ieșire: 2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm Gama de frecvențe wireless 2.4G: 2400 MHz ~ 2483 MHz Putere maximă wireless 2.
Atenţie • • • Specificațiile și designul pot fi modificate fără preaviz. Televizorul dvs. poate fi setat la o ieșire audio variabilă. Confirmați că setarea de ieșire audio este pe FIXED sau STANDARD, nu VARIABLE. Consultați manualul de utilizare al televizorului pentru informații mai detaliate. Dacă utilizați Bluetooth, asigurați-vă că volumul dispozitivului sursă este ridicat și că dispozitivul nu este dezactivat.
Bluetooth® Marca din cuvânt și siglele sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. Termenii HDMI, interfața multimedia de înaltă definiție HDMI și sigla HDMI sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing Administrator, Inc. Fabricat sub licență de la Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio și simbolul dublu-D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories. Specificațiile pot fi modificate fără preaviz.
