seria 3000 Głośnik Soundbar HTL3320 Podręcznik użytkownika Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie pod adresem www.philips.
Spis treści 1 Ważne informacje Wsparcie i pomoc techniczna Bezpieczeństwo Dbałość o produkt Ochrona środowiska Ostrzeżenia FCC i oświadczenie IC dla użytkowników (tylko U.S.A.
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu zapoznaj się ze zrozumieniem z treścią niniejszej instrukcji. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń wynikających z nieprzestrzegania instrukcji. Wsparcie i pomoc techniczna Szczegółową pomoc techniczną w Internecie można uzyskać pod adresem www.philips.
Ryzyko przegrzania! • Nie instaluj produktu w ciasnych pomieszczeniach. Pozostaw około dziesięć centymetrów wokół produktu dla wentylacji. Upewnij się, że zasłony ani inne przedmioty nie zakrywają otworów wentylacyjnych produktu. Ryzyko zanieczyszczenia! • Nie mieszaj rodzajów baterii (starych i nowych, węglowych i alkalicznych itp.). • PRZESTROGA: Nieprawidłowo włożone baterie stwarzają niebezpieczeństwo wybuchu. Wymień baterię tylko na taką samą lub równoważną.
INFORMACJA FCC Ostrzeżenie: • Sprzęt ten należy zainstalować i obsługiwać w odległości co najmniej 20 cm między grzejnikiem a ciałem użytkownika. • Wprowadzanie zmian lub modyfikacji jednostki, na jakie nie wyraził zgody w sposób jawny podmiot odpowiedzialny za zgodność, może narazić użytkownika na utratę prawa do korzystania z tego sprzętu. UWAGA: Niniejszy sprzęt został zbadany i stwierdzono jego zgodność z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych Klasy B, zgodnie z treścią Części 15 Przepisów FCC.
2 Twój SoundBar Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy technicznej oferowanej przez Philips, zarejestruj swój Soundbar pod adresem www.philips.com/welcome. Bezprzewodowy subwoofer Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące bezprzewodowego subwoofera. Główny moduł Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące głównego modułu. 6 Gniazdo AC~ (prąd przemienny) Podłącz zasilanie elektryczne.
Vol+/Vol- (zwiększanie/zmniejszanie poziomu głośności) Zwiększanie lub zmniejszanie poziomu głośności. Złącza Polski Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące złączy dostępnych w Soundbarze. Przyciski wyboru źródła sygnału AUX (wyjście AUX): Przełączanie źródła sygnału audio na złącze MP3 (złącze jack, 3,5 mm). BT/PAIR (Bluetooth/Parowanie): Przełączanie do trybu Bluetooth.
Przygotowanie pilota zdalnego sterowania Środki ostrożności dotyczące baterii • • • • Dostarczony pilot zdalnego sterowania umożliwia obsługę urządzenia z pewnej odległości. Efektywny zasięg pilota wynosi 6 m (19,7 stopy), jednak jego użycie może nie być możliwe, jeśli pomiędzy pilotem a urządzeniem znajdują się przeszkody.
3 Podłączanie Uwaga W tym rozdziale uzyskasz pomocne informacje na temat podłączania Soundbara do telewizora i innych urządzeń, a także jego konfiguracji. W celu uzyskania informacji o podstawowych połączeniach Soundbara i akcesoriach, zobacz skróconą instrukcję obsługi. Uwaga • W celach identyfikacyjnych i uzyskania informacji o zasilaniu znamionowym, patrz tabliczka znamionowa na tylnej lub dolnej części produktu.
AUX L P AUDIO OUT (WYJ. AUDIO) • Użyj kabla dźwiękowego RCA-3,5 mm (brak w zestawie), aby połączyć gniazda wyjścia dźwięku telewizora z gniazdem AUX urządzenia. Podłączanie do zasilania • • • • Przed podłączeniem przewodu zasilania (prąd przemienny), upewnij się, że podłączyłeś wszystkie inne kable. Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie w zasilania odpowiada napięciu podanemu na drukowanej etykiecie znajdującej się z tyłu lub pod urządzeniem.
Wybór trybów 1 Ten rozdział zawiera informacje pomocne w obsłudze soundbara oraz odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. Zanim zaczniesz • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi i instrukcji obsługi. • Przełącz soundbar na odpowiednie źródło dźwięku z innego urządzenia. Włączanie i wyłączanie urządzenia • • • • Po pierwszym podłączeniu urządzenia do zasilania prądem zmiennym, urządzenie będzie uruchomione w trybie CZUWANIA. Wskaźnik trybu czuwania zaświeci się na.
Regulacja głośności 4 Wybierz i odtwarzaj pliki dźwiękowe lub muzykę na swoim urządzeniu Bluetooth. • W trakcie odtwarzania muzyka zostanie zatrzymana, gdy nadejdzie połączenie przychodzące. Odtwarzanie zostanie przywrócone po zakończeniu połączenia. • Jeśli twoje urządzenie Bluetooth obsługuje profil AVRCP, możesz nacisnąć przycisk / na pilocie, aby przejść do innej ścieżki lub , aby zatrzymać/ przywrócić odtwarzanie. 5 Aby wyjść z trybu Bluetooth, wybierz inne źródło.
• J eśli w trybie OPTICAL/HDMI ARC nie ma dźwięku wyjściowego z urządzenia, a wskaźnik stanu miga, musisz aktywować PCM lub wyjście sygnału Dolby Digital na urządzeniu źródłowym (np. TV, DVD lub odtwarzaczu Blu-Ray). 5 Montaż ścienny Polski Wskazówka Uwaga Obsługa USB Ciesz się muzyką z urządzenia pamięci masowej USB, takiego jak odtwarzacz MP3 lub pamięć USB. 1 2 Włóż urządzenie USB.
6 Specyfikacja produktu Uwaga • S pecyfikacja i konstrukcja może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Bluetooth • • • • • Profile Bluetooth: A2DP, AVRCP Wersja Bluetooth: 4.2 + EDR Pasmo częstotliwości/moc wyjściowa: 2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm Zakres częstotliwości bezprzewodowej 2.4G: 2400 MHz ~ 2483 MHz Maksymalna moc sieci bezprzewodowej 2.
Ostrzeżenie • S pecyfikacja i konstrukcja mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. • Nie działa pilot zdalnego sterowania • • Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu, ponieważ spowoduje to unieważnienie gwarancji. Jeśli napotkasz problemy podczas eksploatacji produktu, przed zgłoszeniem się do serwisu sprawdź następujące punkty. Jeśli problem nie ustępuje uzyskaj wsparcie techniczne pod adresem www.philips.com/welcome.
Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. Pojęcia HDMI, HDMI High-Deginition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami handlowymi lub zarejestrowanymi znakami handlowymi HDMI Licensing Administrator, Inc. Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i symbol podwójnego D są znakami towarowymi Dolby Laboratories. Specyfikacja techniczna podlega zmianie bez powiadomienia.