Σειρά 3000 Εγχειρίδιο χρήσης Μπάρα ήχου HTL3320 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Περιεχόμενα 1 Σημαντικό Βοήθεια και υποστήριξη Ασφάλεια Φροντίδα του προϊόντος σας Φροντίδα του περιβάλλοντος Δήλωση προσοχής FCC και IC για χρήστες (μόνο για ΗΠΑ και Καναδά) Συμμόρφωση 3 3 3 4 4 5 5 2 Η Μπάρα ήχου 6 3 Σύνδεση 9 Κύρια μονάδα Ασύρματο υπογούφερ Τηλεχειριστήριο Υποδοχές σύνδεσης Προετοιμασία τηλεχειριστηρίου Τοποθέτηση Σύνδεση σε υποδοχή HDMI (ARC) Σύνδεση οπτικής υποδοχής Σύνδεση σε υποδοχή AUX Σύνδεση στην παροχή τροφοδοσίας Ζεύξη του υπογούφερ 4 Χρήση της Μπάρας ήχου ΑΝΑΜΜΑ και Σ
• Πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας. Εάν προκληθεί ζημιά από μη τήρηση των οδηγιών, η εγγύηση δεν θα ισχύει. Βοήθεια και υποστήριξη Για περαιτέρω ηλεκτρονική υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.
Κίνδυνος υπερθέρμανσης! • Μην τοποθετείτε το προϊόν σε περιορισμένο χώρο. Αφήνετε πάντοτε χώρο τουλάχιστον 4 ιντσών γύρω από το προϊόν για αερισμό. Βεβαιωθείτε ότι οι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν τις οπές εξαερισμού του προϊόντος. Φροντίδα του προϊόντος σας Κίνδυνος μόλυνσης! • Μην αναμειγνύετε μπαταρίες (παλιές και νέες ή άνθρακα και αλκαλικές, κ.λπ.). • ΠΡΟΣΟΧΗ: Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση λανθασμένης αντικατάστασης των μπαταριών.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FCC Προειδοποίηση: • Αυτός ο εξοπλισμός πρέπει να εγκατασταθεί και να λειτουργεί σε ελάχιστη απόσταση 20cm ανάμεσα στη συσκευή εκπομπής και το σώμα σας. • Αλλαγές ή τροποποιήσεις αυτής της μονάδας, οι οποίες δεν έχουν εγκριθεί ρητώς από τον υπεύθυνο για τη συμμόρφωση, μπορεί να ακυρώσουν το δικαίωμα χρήσης του εξοπλισμού από τον χρήστη.
2 Η Μπάρα ήχου Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρίστε τη Μπάρα ήχου στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Ασύρματο υπογούφερ Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει μια επισκόπηση του ασύρματου υπογούφερ. Κύρια μονάδα Αυτή η ενότητα είναι επισκόπηση της κύριας μονάδας. Αισθητήρας τηλεχειρισμού Ένδειξη αναμονής Όταν ανάβει, σημαίνει ότι η Μπάρα ήχου είναι σε κατάσταση αναμονής.
(Αναπαραγωγή/Παύση) Ξεκινά, διακόπτει ή συνεχίζει την αναπαραγωγή σε λειτουργία USB/BT. Vol+/Vol- (Ένταση ήχου) Αυξάνει ή μειώνει την ένταση ήχου. Πλήκτρα πηγών AUX: Αλλάζει την πηγή ήχου σε σύνδεση MP3 (υποδοχή 3,5 mm). Υποδοχές σύνδεσης Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει μια επισκόπηση των συνδέσεων που είναι διαθέσιμες στη Μπάρα ήχου. BT/PAIR: Αλλάζει σε λειτουργία Bluetooth.
Προετοιμασία τηλεχειριστηρίου • • • Το τηλεχειριστήριο που παρέχεται επιτρέπει τη λειτουργία της μονάδας από απόσταση. Ακόμα και αν το τηλεχειριστήριο λειτουργεί εντός του επιτρεπτού εύρους των 19,7 ποδιών (6 μ.), η λειτουργία τηλεχειρισμού μπορεί να είναι αδύνατη εάν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ της μονάδας και του τηλεχειριστηρίου.
Σημείωση • Η τηλεόρασή σας πρέπει να υποστηρίζει τη λειτουργία HDMI-CEC και ARC. Τα HDMI-CEC και ARC πρέπει να είναι ενεργοποιημένα. • Η μέθοδος ρύθμισης των HDMI-CEC και ARC μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την τηλεόραση. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία ARC, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της τηλεόρασής σας. • Μόνο συμβατά καλώδια HDMI 1.4 υποστηρίζουν τη λειτουργία ARC. Αυτή η ενότητα σάς βοηθά να συνδέσετε τη Μπάρα ήχου σε μια τηλεόραση και άλλες συσκευές και, στη συνέχεια, να τη ρυθμίσετε.
• Μην πατήσετε την επιλογή Ζεύξη στο πίσω μέρος του υπογούφερ, εκτός από τη χειροκίνητη ζεύξη. AUX L R AUDIO OUT • Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο ήχου 3,5 mm. RCA (δεν περιλαμβάνεται) για να συνδέσετε τις υποδοχές εξόδου ήχου της τηλεόρασης στην υποδοχή AUX της μονάδας. Σύνδεση στην παροχή τροφοδοσίας • • • • Πριν συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας AC, βεβαιωθείτε ότι έχετε ολοκληρώσει όλες τις άλλες συνδέσεις.
Αυτή η ενότητα σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε τη Μπάρα ήχου για αναπαραγωγή ήχου από συνδεδεμένες συσκευές. Πριν ξεκινήσετε • Κάντε τις απαραίτητες συνδέσεις που περιγράφονται στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης και στο εγχειρίδιο χρήσης. • Αλλάξτε τη Μπάρα ήχου στη σωστή πηγή για άλλες συσκευές. ΑΝΑΜΜΑ και ΣΒΗΣΙΜΟ • • • • Όταν συνδέσετε πρώτα τη συσκευή στην πρίζα, η μονάδα θα είναι στη λειτουργία αναμονής. Η ένδειξη Αναμονής θα ανάψει.
Ρύθμιση έντασης ήχου 3 Περιμένετε μέχρι να ακούσετε το φωνητικό μήνυμα από τη Μπάρα ήχου. Αν η συσκευή συνδεθεί με επιτυχία, η ένδειξη ΒΤ θα ανάβει σταθερά. 4 Επιλέξτε και αναπαράγετε αρχεία ήχου ή μουσική στη συσκευή Bluetooth. • Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, εάν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, η αναπαραγωγή μουσικής θα σταματήσει. Η αναπαραγωγή συνεχίζεται όταν τελειώσει η κλήση.
Πατήστε τα πλήκτρα VOL +/- για να ρυθμίσετε την ένταση στο επιθυμητό επίπεδο. Συμβουλή • Στη λειτουργία OPTICAL/HDMI ARC, εάν δεν υπάρχει έξοδος ήχου από τη μονάδα και ο δείκτης κατάστασης αναβοσβήνει, ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε την έξοδο σήματος PCM ή Dolby Digital Signal στη συσκευή προέλευσης (π.χ. τηλεόραση, DVD ή συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray). Λειτουργία USB Μπορείτε να απολαύσετε ήχο σε μια συσκευή αποθήκευσης USB, όπως συσκευή αναπαραγωγής MP3 και δίσκο flash USB, κ.λπ.
6 Προδιαγραφές προϊόντος Σημείωση • Οι προδιαγραφές και ο σχεδιασμός μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Bluetooth • • • • • Προφίλ Bluetooth: A2DP, AVRCP Έκδοση Bluetooth: 4.2 + EDR Μπάντα συχνοτήτων/Ισχύς εξόδου: 2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm Εύρος ασύρματης συχνότητας 2.4 G: 2400 MHz ~ 2483 MHz Μέγιστη ισχύς ασυρμάτου 2.
• Προειδοποίηση • Οι προδιαγραφές και ο σχεδιασμός μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Για να διατηρήσετε την ισχύ της εγγύησης, μην προσπαθήσετε ποτέ να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Εάν έχετε προβλήματα με τη χρήση αυτού του προϊόντος, ελέγξτε τα παρακάτω πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, μπορείτε να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Δεν ανάβει • • • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο AC είναι σωστά συνδεδεμένο.
Το λεκτικό σήμα Bluetooth® το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. Οι όροι HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing Administrator, Inc. Κατασκευάζεται με άδεια της Dolby Laboratories. Το Dolby, το Dolby Audio και το σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.