User manual

9
Deutsch
3 Anschließen
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Ihre Soundbar
an einen Fernseher und andere Geräte angeschlossen
und danach eingerichtet werden kann. Informationen
zu den grundlegenden Anschlüssen der Soundbar
unddesZubehörsndenSieinderKurzanleitung.
Hinweis
• DieGerätedatenunddieVersorgungsspannungen
sind dem Typenschild auf der Rückseite oder
Unterseite des Produkts zu entnehmen.
• BevorSieAnschlüssevornehmenoderändern,
stellen Sie sicher, dass alle Geräte von der
Steckdose getrennt sind.
Anschluss an die HDMI
(ARC)-Buchse
Die Soundbar unterstützt HDMI mit Audio Return
Channel (ARC). Wenn Ihr Fernseher HDMI ARC-
kompatibel ist, können Sie den Fernsehton über Ihre
Soundbar mit einem einzigen HDMI-Kabel hören.
HDMI (ARC)
HDMI (ARC)
1
Schließen Sie den
HDMI OUT (ARC)-TO-
TV
-Anschluss an Ihrer Soundbar über ein
Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel an den
HDMI ARC
-Anschluss am Fernseher an.
• Der
HDMI ARC
-Anschluss am Fernseher
kann unterschiedlich beschriftet sein.
WeitereInformationenndenSieinder
Bedienungsanleitung des Fernsehers.
2
Schalten Sie auf Ihrem Fernseher die HDMI-
CEC-Funktionen ein. Weitere Informationen
ndenSieinderBedienungsanleitungdes
Fernsehers.
Hinweis
• IhrFernsehermussdieHDMI-CEC-undARC-
Funktionen unterstützen. HDMI-CEC und ARC
müssen aktiviert sein.
• DieEinstellmethodevonHDMI-CECundARC
kann je nach Fernseher unterschiedlich sein.
EinzelheitenzurARC-FunktionndenSieinder
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.
• NurmitHDMI1.4kompatibleKabelunterstützten
die ARC-Funktion.
Anschließen an die optische
Buchse
OPTISCH
OPTICAL OUT
1
Verbinden Sie den
OPTICAL
-Anschluss an der
Soundbar mit dem
OPTICAL OUT
-Anschluss
an einem Fernseher oder einem anderen
Gerät über ein optisches Kabel.
• DerdigitaleoptischeAnschlusskannmit
SPDIF
oder
SPDIF OUT
bezeichnet sein.
Anschluss an die AUX-Buchse
• VerwendenSieein3,5-mm-auf-3,5-mm-
Audiokabel (im Lieferumfang enthalten), um
die Kopfhörerbuchse des Fernsehers mit der
AUX-Buchse am Gerät zu verbinden.
AUX
Kopfhörer