Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.
Table des matières 1 Important 2 2 3 3 4 4 2 Votre produit 4 4 5 6 6 3 Connexion 7 7 8 Sécurité Protection de votre produit Protection de l'environnement Conformité Aide et assistance Unité principale Télécommande Connecteurs Caisson de basses sans fil Installation Couplage avec le caisson de basses Connexion à la sortie audio d'un téléviseur Connexion audio avec d'autres appareils 11 11 11 11 12 13 13 13 14 14 5 Mise à jour du logiciel 14 14 14 6 Montage mural 15 7 Caractéristiques du produit
1 Important • Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. Risque de court-circuit ou d'incendie ! • Pour connaître les données d'identification ainsi que les tensions d'alimentation, reportez-vous à la plaque signalétique située à l'arrière ou en dessous du produit.
Risque de contamination ! • Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au carbone et alcalines, etc.). • Risque d'explosion si les piles ne sont pas remplacées correctement. Remplacez-la uniquement par le même type de piles. • Ôtez les piles si celles-ci sont usagées ou si vous savez que vous ne vous servirez pas de la télécommande pendant un certain temps. • Les piles contiennent des substances chimiques : elles doivent être mises au rebut de manière adéquate.
ménagères. La mise au rebut correcte de vos anciens appareils et des piles aide à préserver l'environnement et la santé. 2 Votre produit Retrait des piles jetables Pour retirer les piles jetables, consultez la section consacrée à l'installation des piles. Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips (comme les mises à niveau logicielles de produits), enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.
AUX : Permet de basculer votre source audio sur la connexion AUX. AUDIO IN : Permet de basculer la source audio sur l'entrée MP3 (prise 3,5 mm). USB : Permet de passer en mode USB. : permet de basculer en mode Bluetooth. HDMI ARC : permet de basculer votre source en connexion HDMI ARC. Télécommande Cette section contient une présentation de la télécommande. a c / (Précédent/Suivant) Permet de passer à la piste précédente ou suivante en mode USB.
l VOICE Permet de sélectionner le mode de clarté vocale pour une meilleure restitution de la voix. m TREBLE +/Permet d'augmenter ou de diminuer les aigus. f • • • (USB) Permet de connecter un périphérique de stockage USB pour la lecture de contenus audio. Permet une mise à niveau du logiciel de ce produit. Permet de charger un périphérique USB. g AUDIO IN Entrée audio d'un lecteur MP3 (prise 3,5 mm), par exemple.
b CONNECT (connexion) Maintenez ce bouton enfoncé pour accéder au mode de couplage du caisson de basses. c AC MAINS~ Permet de brancher les enceintes sur le secteur. 3 Connexion Cette section vous aide à relier ce produit à un téléviseur et à d'autres appareils. Pour plus d'informations sur les connexions de base de ce produit et de ses accessoires, consultez le guide de démarrage rapide.
Couplage avec le caisson de basses Le caisson de basses sans fil se couplent automatiquement avec l'unité principale pour garantir une connexion sans fil entre l'unité principale et le caisson de basses dès leur mise en marche. Si aucun son n'est diffusé par le caisson de basses sans fil, couplez manuellement le caisson de basses. 1 2 3 4 Allumez l'unité principale et le caisson de basses.
3 Appuyez sur la touche HDMI ARC de la télécommande de ce produit pour activer la connexion HDMI ARC. 1 Remarque •• L'interopérabilité absolue avec tous les appareils HDMICEC n'est pas garantie. •• Si votre téléviseur n'est pas compatible HDMI ARC, connectez un câble audio pour entendre le son du téléviseur via ce produit.
Option 1 : connexion à un autre appareil à l'aide d'un câble optique La meilleure qualité audio 2 Appuyez sur la touche COAX de la télécommande de ce produit pour activer la connexion coaxiale. Option 3 : connexion à un autre appareil à l'aide de câbles audio analogiques Qualité audio de base 1 2 À l'aide d'un câble optique, reliez le connecteur OPTICAL de ce produit à la sortie optique du périphérique externe.
4 Utilisation de votre produit Cette section vous permet d'utiliser ce produit afin de lire du contenu multimédia depuis une large palette de sources. Avant de commencer • Effectuez les branchements nécessaires décrits dans le guide de démarrage rapide ou téléchargez le mode d'emploi sur www.philips.com/support. • Réglez ce produit sur la source appropriée pour les autres appareils. Réglage du volume 1 Appuyez sur Volume +/- pour augmenter ou diminuer le volume. • Pour couper le son, appuyez sur .
Ce dont vous avez besoin • Un périphérique Bluetooth qui prend en charge le profil Bluetooth A2DP, AVRCP et équipé d'une version Bluetooth telle que 4.0 + EDR. • La portée maximale entre l'unité principale et un périphérique Bluetooth est d'environ 10 m. 1 2 3 4 5 12 Appuyez sur la touche de la télécommande pour activer le mode Bluetooth de ce produit. »» BT apparaît sur l'afficheur et clignote.
3 Sélectionnez et écoutez les fichiers audio ou la musique sur votre périphérique Bluetooth. • Pour interrompre la connexion, mettez de nouveau l'appareil NFC en contact avec l'étiquette NFC de ce produit. lecteur MP3 Connectez votre lecteur MP3 pour lire vos fichiers audio ou votre musique. Ce dont vous avez besoin • Un lecteur MP3. • Un câble audio stéréo de 3,5 mm. 1 2 3 À l'aide d'un câble audio stéréo de 3,5 mm, connectez le lecteur MP3 au connecteur AUDIO IN de ce produit.
Régler la luminosité de l'afficheur Vous pouvez appuyer sur DIM à plusieurs reprises pour changer le niveau de luminosité de l'afficheur. Si vous sélectionnez AUTO OFF, le message LED disparaît au bout de 10 secondes d'inactivité du bouton. Application des paramètres d'usine Vous pouvez restaurer les paramètres d'usine par défaut de votre produit. 1 Dans n'importe quel mode source, appuyez sur les touches de la télécommande Volume -, BASS - et TREBLE - dans l'ordre dans un délai de trois secondes.
5 6 7 Sur la télécommande, dans un délai de six secondes, appuyez deux fois sur et une fois sur Volume +, puis maintenez la touche SURR (MOVIE) enfoncée. »» Sur l'afficheur, « UPG » (mise à niveau) clignote lentement, puis clignote rapidement. Lorsque « UPG » clignote rapidement, appuyez sur pour lancer la mise à jour. »» Ensuite, « UPG » (mise à niveau) apparaît sur l'afficheur. Attendez que la mise à jour se termine. »» À la fin de la mise à jour, le produit s'éteint et se rallume automatiquement.
7 Caractéristiques du produit Remarque •• Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis.
Gestion de la consommation d'énergie • • • • Après 15 minutes d'inactivité, le produit passe automatiquement en mode veille ou mode veille réseau. La consommation électrique en mode veille ou mode veille réseau est inférieure à 0,5 W. Pour désactiver la connexion Bluetooth, maintenez enfoncée la touche Bluetooth de la télécommande. Pour activer la connexion Bluetooth, activez-la sur votre périphérique Bluetooth ou au moyen de l'étiquette NFC (si disponible).
Les signaux audio et vidéo ne sont pas synchronisés. • Appuyez sur AUDIO SYNC +/- pour synchroniser l'audio et la vidéo. Un message d'erreur apparaît sur l'afficheur. • Lorsque « ERREUR » s'affiche, cela indique qu'un format audio d'entrée n'est pas pris en charge. • Lorsque « ARC » clignote, cela indique que le téléviseur connecté n'est pas compatible HDMI ARC ou qu'un format audio non pris en charge est détecté. Bluetooth Impossible de connecter un périphérique à ce produit.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice 2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL3160B/3160S_12_UM_V3.
