Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
EN Before using your product, read all accompanying safety information FR Avant d’utiliser votre produit, lisez l’intégralité des consignes de sécurité jointes FM Antenna Power Adapter Power Cord Quick start guide 6X 2 Optical Cable
1 EN Assemble your product / Position your product FR 6x AvaAssemblez votre produit / Positionnez votre produit 3
2x EN Wall mount your product (optional) FR AvaMontage mural de votre produit (facultatif) 3.2-3.6 mm/0.13”-0.14” 1 3.5-4 mm/ 0.14”-0.16” ≤9 mm/ 0.35” >25 mm/0.98” m 80m ~ 2 2” m/0. ~5m .35” m/0 4 5” / 3.1 m/ 0m ~20 ~9m 2x ” 7.
2 EN Connect your product FR AvaConnectez votre produit
3 EN * Connect to TV in one of these ways *A High Speed HDMI Cable is required FR Connectez-vous au téléviseur via l’une de ces méthodes * Un câble HDMI haute vitesse est nécessaire HDMI HDMI (ARC) OPTICAL OUT 6
COAXIAL COAXIAL OUT L AUDIO L/R R AUDIO OUT 7
4 1 EN Switch on your product FR Allumez votre produit 3 1 2 2 3 8
5 HDMI ARC EN Select the correct audio source FR Sélectionner la source audio adéquate 1 TV TV HDMI AV HDMI (ARC) 2 HTL2193B 9
OPTICAL COAXIAL HTL2193B 10 HTL2193B
AUX 1 HTL2193B 2 4 HTL2193B 3 11
6 EN 3 Play other devices FR Lire d’autres périphériques HTL2193B 1 2 AUDIO IN 3.
7 EN Play audio through Bluetooth FR Lecture de musique via Bluetooth HTL2193B 2 Philips HTL2193 13
EN For more information about using this product, visit www.philips.com/support FR Pour obtenir davantage d’informations sur l’utilisation de ce produit, rendez-vous sur www.philips.
Specifications are subject to change without notice 2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL2193B_98_QSG_FR_CCR_V1.