Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk 2 2 3 3 4 2 Uw SoundBar 5 5 5 6 6 3 Aansluiten 8 8 Veiligheid De zorg voor uw product De zorg voor het milieu Compliance De SoundBar in elkaar zetten Apparaat Afstandsbediening Connectoren Plaatsing Audio van een TV en andere apparaten aansluiten 8 4 Uw SoundBar gebruiken 10 10 10 10 10 11 11 12 5 Wandmontage 13 6 Productspecificaties 14 7 Problemen oplossen 16 Het volume aanpassen Uw geluid kiezen MP3-spel
1 Belangrijk Lees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw product gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico op brand of een elektrische schok! • Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water. Houd voorwerpen die vloeistoffen bevatten (zoals vazen) uit de buurt van het product.
• • • Als u vermoedt dat een batterij is ingeslikt of in een lichaamsonderdeel is gekomen, zoek dan onmiddellijke medische hulp. Wanneer u de batterijen vervangt, houd de nieuwe en gebruikte batterijen dan altijd buiten bereik van kinderen. Controleer of het batterijcompartiment volledig is gesloten nadat u de batterij hebt vervangen. Als het batterijcompartiment niet volledig kan worden gesloten, gebruik het product dan niet meer.
Compliance Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. WOOX Innovations verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een exemplaar van de EGconformiteitsverklaring vindt u in de PDF-versie (Portable Document Format) van de gebruikershandleiding op www.philips.com/support.
2 Uw SoundBar Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw SoundBar op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. De SoundBar in elkaar zetten Zet uw SoundBar in elkaar zoals beschreven in de snelstartgids (stap 1). Apparaat e Bronindicatoren • COAX/OPT/AUX: gaat branden wanneer u overschakelt naar een coaxiale, optische of analoge audioingangsbron. • USB: gaat branden wanneer u overschakelt naar de USB-bron.
d OPTICAL Hiermee schakelt u uw audiobron naar de optische aansluiting. Afstandsbediening Dit gedeelte bevat een overzicht van de afstandsbediening. e Bluetooth Hiermee schakelt u over naar Bluetoothmodus. a f TREBLE +/Hiermee verhoogt of verlaagt u hoge tonen. c g SURR Hiermee wisselt u tussen stereogeluid en Virtual Surround-geluid. k d h j e i f h g b l Hiermee schakelt u het geluid uit of in. i BASS +/Hiermee verhoogt of verlaagt u lage tonen.
a (USB) Audio-invoer vanaf een USBopslagapparaat. b AUDIO-IN Audio-invoer vanaf een MP3-speler (3,5mm-aansluiting). Aansluitingen op de achterzijde d a b e c a AUDIO IN Hierop sluit u een analoge audio-uitgang van de TV of een analoog apparaat aan. b DIGITAL IN-COAXIAL Hierop sluit u een coaxiale audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aan. c DIGITAL IN-OPTICAL Hierop sluit u een optische audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aan.
3 Aansluiten In dit gedeelte wordt besproken hoe u de SoundBar op een TV en andere apparaten aansluit. Raadpleeg de snelstartgids voor informatie over de basisaansluitingen van uw SoundBar en accessoires. Opmerking •• Kijk op het typeplaatje aan de achter- of onderkant Audio van een TV en andere apparaten aansluiten Speel audio van TV of andere apparaten af via de luidsprekers van uw SoundBar. Gebruik de aansluiting met de beste kwaliteit op uw TV, SoundBar en andere apparaten.
1 Sluit de COAXIAL-aansluiting op uw SoundBar aan op de COAXIAL/DIGITAL OUT-aansluiting op de TV of een ander apparaat via een coaxkabel. • De digitale coaxiale aansluiting kan worden aangeduid met DIGITAL AUDIO OUT. Optie 3: audio aansluiten via analoge audiokabels Standaard geluidskwaliteit 1 Sluit de AUX-aansluitingen op uw SoundBar via een analoge kabel aan op de AUDIO OUT-aansluitingen op de TV of een ander apparaat.
4 Uw SoundBar gebruiken 1 In dit gedeelte wordt besproken hoe u de SoundBar kunt gebruiken om audio vanaf de aangesloten apparaten af te spelen. Voordat u begint • Maak de noodzakelijke aansluitingen zoals beschreven in de snelstartgids of download de gebruikershandleiding via www.philips. com/support. • Schakel de SoundBar naar de correcte bron wanneer u een ander apparaat aansluit. Equalizer Wijzig de instellingen van de SoundBar voor hoge tonen (treble) en lage tonen (bass).
Wat hebt u nodig • Een USB-opslagapparaat dat is geformatteerd voor FAT-bestandssystemen en voldoet aan de vereisten van Mass Storage Class. • Een MP3- of WMA-bestand op een USBopslagapparaat 1 2 Sluit een USB-opslagapparaat aan op de SoundBar. Druk op USB op de afstandsbediening. »» Het afspelen begint na enkele seconden. Opmerking naar de audiobestanden die op het apparaat zijn opgeslagen. Wat hebt u nodig • Een Bluetooth-apparaat dat Bluetoothprofiel A2DP ondersteunt en met Bluetooth-versie 2.1 + EDR.
Opmerking •• Het streamen van muziek kan worden onderbroken door obstakels tussen het apparaat en de SoundBar, zoals een muur, een metalen behuizing om het apparaat of apparaten in de nabijheid die dezelfde frequentie gebruiken. •• Als u uw SoundBar met een ander Bluetooth-apparaat wilt verbinden, dient u het momenteel verbonden Bluetooth-apparaat uit te schakelen. Fabrieksinstellingen toepassen U kunt de SoundBar opnieuw instellen op de standaardinstellingen zoals die in de fabriek zijn geprogrammeerd.
5 Wandmontage Opmerking •• Ondeskundige wandmontage kan tot letsel of schade leiden. Als u vragen hebt, neem dan contact op met Consumer Care in uw land. •• Zorg er bij wandmontage voor dat de muur voldoende draagkracht heeft voor het gewicht van uw SoundBar. Lengte/diameter van schroeven Controleer of u schroeven van een geschikte lengte en diameter gebruikt, afhankelijk van het type wandmontage voor de SoundBar. 3 - 3.
6 Productspecificaties Opmerking •• Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Versterker • • • • Totaal uitgangsvermogen: 60 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB Signaal-ruisverhouding: > 65 dB (CCIR) / (Klasse A) Invoerspecificaties: • AUX: 2 V • AUDIO-IN: 1 V Audio • S/PDIF digitale audio-ingang: • Coaxiaal: IEC 60958-3 • Optisch: TOSLINK USB • • • • • • • 14 Compatibiliteit: snelle USB (2.
• Als u de Bluetooth-verbinding wilt activeren, schakel dan de Bluetoothverbinding op uw Bluetooth-apparaat in, of schakel de Bluetooth-verbinding in via de NFC-tag (indien beschikbaar).
7 Problemen oplossen Waarschuwing •• Risico op elektrische schok. Verwijder de behuizing van het apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, gaat u voor ondersteuning naar www.philips.com/support. Apparaat De knoppen op de SoundBar werken niet.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under license.
WOOX Innovations Netherlands B.V. HK-WK1444-HTL2160 2014/10 (Document No. / Numéro du document) (yyyy/mm in which the CE mark is affixed / aaaa/mm au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We, WOOX INNOVATIONS NETHERLANDS B.V.
Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. HTL2160_12_UM_V5.