Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 3 3 3 2 SoundBar 4 4 4 4 5 3 Liitännät 6 6 Turvallisuus Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Vaatimustenmukaisuus SoundBarin kokoaminen Päälaite Kaukosäädin Liittimet Sijoittaminen Äänen liittäminen televisiosta tai muista laitteista 4 SoundBarin käyttö Säädä äänenvoimakkuutta Äänen valinta MP3-soitin USB-muistilaitteet Automaattinen valmiustila Äänen toistaminen Bluetoothin kautta Ota tehdasasetukset
1 Tärkeää • Perehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu. Ylikuumenemisen vaara! • Älä koskaan asenna tuotetta ahtaaseen tilaan. Jätä tuotteen ympärille vähintään 10 cm tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään. Varmista, että verhot tai muut esineet eivät peitä tuotteen ilmastointiaukkoja. Turvallisuus Sähköiskun tai tulipalon vaara! • Älä altista tuotetta tai lisätarvikkeita sateelle tai vedelle.
Tämä on LUOKAN II laite, jossa on kaksoiseristys ja jossa ei ole maadoitusta. Ohje ja tuki Osoitteesta www.philips.com/support löydät laajan verkkotukemme ja voit • ladata käyttöoppaan ja pikaoppaan • katsoa video-oppaita (saatavilla vain tietyille malleille) • etsiä vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (usein kysytyt kysymykset) • lähettää meille kysymyksiä • lähettää chat-viestejä Philipsin tukiedustajalle. Valitse kieli noudattamalla sivuston ohjeita ja kirjoita sitten mallinumero.
2 SoundBar • Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi SoundBar osoitteessa www.Philips.com/welcome. SoundBarin kokoaminen Kokoa SoundBar pikaoppaan ohjeiden mukaisesti (vaihe 1). AUDIO-IN: Syttyy siirryttäessä äänilähteeseen. f SURR Syttyy, kun valitset Virtual Surround -äänen. g Bluetooth Syttyy siirryttäessä Bluetooth-tilaan. Kaukosäädin Tämä osa sisältää kaukosäätimen esittelyn.
b COAX Vaihda äänilähde koaksiaaliliitäntään. a c USB Äänilähteen vaihtaminen USB-liitäntään. b AUDIO-IN Äänitulo MP3-soittimesta (3,5 mm:n liitäntä). d OPTICAL Vaihda äänilähde optiseen liitäntään. e Bluetooth Vaihtaa Bluetooth-tilaan. (USB) USB-muistilaitteen äänitulo. Taustapaneelin liitännät f TREBLE +/Lisää tai vähennä diskanttia. g SURR Vaihda stereon ja Virtual surround -äänen välillä. h Mykistä tai palauta ääni. i BASS +/Lisää tai vähennä bassoa.
3 Liitännät Tässä luvussa on ohjeita SoundBarin liittämisestä televisioon ja muihin laitteisiin. Pikaoppaassa on tietoja SoundBarin ja sen lisälaitteiden perusliitännöistä. Huomautus Äänen liittäminen televisiosta tai muista laitteista Voit toistaa television tai jonkin toisen laitteen ääntä SoundBar-kaiuttimien kautta. Käytä television, SoundBarin ja muiden laitteiden laadukkainta liitäntää. •• Tunniste- ja tehotiedot on mainittu laitteen takana 1.
3. vaihtoehto: äänen liittäminen analogisilla äänikaapeleilla Peruslaatuinen ääni 1 Liitä analoginen kaapeli SoundBarin AUXliitäntöihin ja television tai muun laitteen AUDIO OUT -liitäntöihin.
4 SoundBarin käyttö Taajuuskorjain Säädä SoundBarin korkean taajuuden (diskantti) ja matalan taajuuden (basso) asetuksia. 1 Tässä luvussa kerrotaan, miten SoundBarilla toistetaan ääntä siihen liitetyistä laitteista. Ennen aloittamista • Tee tarvittavat liitännät pikaoppaan ohjeiden mukaan tai lataa käyttöopas osoitteesta www.philips.com/support. • Vaihda SoundBarissa muiden laitteiden oikea lähde. Säädä äänenvoimakkuutta 1 Lisää tai vähennä äänenvoimakkuutta VOLUME +/- -painikkeella.
Huomautus 3 •• Tämä tuote ei ole välttämättä yhteensopiva tietyn tyyppisten USB-tallennuslaitteen kanssa. •• Jos käytät USB-jatkokaapelia, USB-keskitintä tai useiden USB-muistikorttien lukijaa, USB-muistilaitetta ei ehkä voida tunnistaa. •• Digikameroiden PTP-protokollia ei tueta. •• Älä irrota USB-tallennuslaitetta, kun sitä luetaan. •• DRM-suojattuja musiikkitiedostoja (MP3, WMA) ei tueta. •• Tuettu USB-portti: 5 V , 500 mA.
5 Seinäteline Huomautus •• Väärin tehty seinäasennus voi aiheuttaa onnettomuuden, vamman tai vahingon. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä oman maasi asiakastukeen. •• Varmista ennen SounBarin kiinnittämistä seinälle, että seinä kestää laitteen painon. Ruuvin pituus/halkaisija Varmista, että käytät SoundBarin kiinnitykseen sopivan pituisia ja halkaisijaltaan sopivan kokoisia ruuveja. Tarvittavien ruuvien koko määräytyy seinätelineen kiinnitystavan mukaan. 3 - 3.
6 Tuotetiedot Huomautus •• Muotoilu ja tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Vahvistin • • • • Kokonaisteho: 60 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Taajuusvaste: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB Signaali/kohina-suhde: >65 dB (CCIR) / (A-painotettu) Tuloherkkyys: • AUX: 2 V • AUDIO-IN: 1 V Ääni • Digitaalinen S/PDIF-äänitulo: • Koaksiaali: IEC 60958-3 • Optinen: TOSLINK USB • • • • • • • Yhteensopivuus: Hi-Speed USB (2.
7 Vianmääritys Vakava varoitus •• Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa. Älä yritä korjata tuotetta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos sinulla on ongelmia laitteen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, saat tukea osoitteessa www.philips.com/support. Päälaite SoundBarin painikkeet eivät toimi. • Irrota SoundBarin virtajohto pistorasiasta muutamaksi minuutiksi ja liitä se uudelleen.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under license.
WOOX Innovations Netherlands B.V. HK-WK1444-HTL2160 2014/10 (Document No. / Numéro du document) (yyyy/mm in which the CE mark is affixed / aaaa/mm au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We, WOOX INNOVATIONS NETHERLANDS B.V.
Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. HTL2160_12_UM_V5.
