Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 2 3 3 3 2 SoundBar 4 4 4 5 3 Liitännät 6 6 Ohje ja tuki Turvallisuus Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Vaatimustenmukaisuus Päälaite Kaukosäädin Liittimet Sijoittaminen Äänen liittäminen televisiosta tai muista laitteista 6 4 SoundBarin käyttö 7 7 7 8 8 8 8 9 9 5 Seinäteline 9 6 Tuotetiedot 10 7 Vianmääritys 11 Säädä äänenvoimakkuutta Äänen valinta MP3-soitin USB-muistilaitteet Automaattinen valmiustila Äänen toistaminen Bluetoothin kautta Ota tehdas
1 Tärkeää Perehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu. Ohje ja tuki Osoitteesta www.philips.com/support löydät laajan verkkotukemme ja voit • ladata käyttöoppaan ja pikaoppaan • katsoa video-oppaita (saatavilla vain tietyille malleille) • etsiä vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (usein kysytyt kysymykset) • lähettää meille kysymyksiä • lähettää chat-viestejä Philipsin tukiedustajalle.
Paristot ovat nieltynä vaarallisia! • Tuote/kaukosäädin saattaa sisältää nappipariston, jonka voi vahingossa niellä. Pidä paristot aina poissa lasten ulottuvilta! Nielty paristo voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman. Pariston nieleminen voi kahdessa tunnissa aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja. • Jos epäilet, että paristo on nielty tai joutunut mihin tahansa ruumiin aukkoon, mene välittömästi lääkäriin. • Kun vaihdat paristot, pidä aina kaikki uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa.
2 SoundBar Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi SoundBar osoitteessa www.Philips.com/welcome. Kaukosäädin Tämä osa sisältää kaukosäätimen esittelyn. a Päälaite Tämä osa sisältää päälaitteen esittelyn. b c d a b a SURR-merkkivalo Syttyy, kun valitset Virtual Surround -äänen. b Lähteen ilmaisimet • OPTICAL: Syttyy siirryttäessä optiseen tulolähteeseen. • AUX: Syttyy siirryttäessä analogiseen tulolähteeseen.
• • c d e f Bluetooth: Vaihda Bluetooth-tilaan. OPTICAL: Vaihda äänilähde optiseen liitäntään. Toiston aloittaminen tai jatkaminen. b AUDIO IN Äänitulo MP3-soittimesta (3,5 mm:n liitäntä). Taustapaneelin liitännät Toiston keskeyttäminen. / Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen USB-tilassa. Mykistä tai palauta ääni. g BASS +/Lisää tai vähennä bassoa. h VOLUME +/Äänenvoimakkuuden lisääminen tai vähentäminen i SURR OFF/ON Virtual Surround -äänen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.
3 Liitännät Tässä luvussa on ohjeita SoundBarin liittämisestä televisioon ja muihin laitteisiin. Pikaoppaassa on tietoja SoundBarin ja sen lisälaitteiden perusliitännöistä. Huomautus Äänen liittäminen televisiosta tai muista laitteista Voit toistaa television tai jonkin toisen laitteen ääntä Soundbarin kautta. Käytä television ja muiden laitteiden laadukkainta liitäntää. •• Tunniste- ja tehotiedot on mainittu laitteen takana 1.
3. vaihtoehto: äänen liittäminen analogisilla äänikaapeleilla Peruslaatuinen ääni 1 Liitä analoginen kaapeli SoundBarin AUXliitäntöihin ja television tai muun laitteen AUDIO OUT -liitäntöihin. DVD 4 SoundBarin käyttö Tässä luvussa kerrotaan, miten SoundBarilla toistetaan ääntä siihen liitetyistä laitteista. Ennen aloittamista • Tee tarvittavat liitännät pikaoppaan ohjeiden mukaan tai lataa käyttöopas osoitteesta www.philips.com/support. • Vaihda SoundBarissa muiden laitteiden oikea lähde.
Taajuuskorjain Säädä SoundBarin korkean taajuuden (diskantti) ja matalan taajuuden (basso) asetuksia. 1 Vaihda taajuutta painamalla TREBLE +/-tai BASS +/--painiketta. »» Kaikki päälaitteen Lähteen ilmaisimet vilkkuvat kahdesti, kun diskantti tai basso asetetaan enimmäis- tai vähimmäisvoimakkuuteen. MP3-soitin Liitä MP3-soittimesi ja toista äänitiedostoja tai musiikkia. Vaatimukset • MP3-soitin. • 3,5 mm:n stereoäänikaapeli. 1 Liitä MP3-soitin SoundBarin AUDIO INliitäntään 3,5 mm:n stereoäänikaapelilla.
3 4 5 »» Yhteyden aikana Bluetooth-merkkivalo vilkkuu hitaammin. Odota, kunnes Bluetooth-merkkivalo syttyy. »» Jos yhteys katkeaa, Bluetoothmerkkivalo vilkkuu jatkuvasti hitaasti. Valitse ja toista äänitiedostoja tai musiikkia Bluetooth-laitteessa. • Jos puhelu saapuu toiston aikana, musiikin toisto keskeytetään. Toisto jatkuu, kun puhelu päättyy. Poistu Bluetooth-tilasta valitsemalla toinen lähde. • Kun siirryt takaisin Bluetooth-tilaan, Bluetooth-yhteys on edelleen käytössä.
6 Tuotetiedot Huomautus •• Muotoilu ja tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
7 Vianmääritys Vakava varoitus •• Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa. Älä yritä korjata tuotetta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos sinulla on ongelmia laitteen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, saat tukea osoitteessa www.philips.com/support. Ääni Äänentoiston laatu liitetystä Bluetoothlaitteesta on heikko. • Bluetooth-yhteys on heikko.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. HTL2111A_12_UM_V3.