Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 2 2 2 3 3 2 Váš systém SoundBar 4 4 4 5 3 Pripojenie 6 Pomoc a podpora Bezpečnosť Starostlivosť o váš produkt Starostlivosť o životné prostredie Hlavná jednotka Diaľkové ovládanie Konektory Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení 4 Používanie systému SoundBar Nastavenie hlasitosti Výber zvuku Prehrávač MP3 Prehrávanie zvukového obsahu cez rozhranie Bluetooth Automatický pohotovostný režim Obnovenie výrobných nastavení 5
1 Dôležité Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že im rozumiete. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania pokynov. Pomoc a podpora Spoločnosť Philips poskytuje rozsiahlu podporu online. Navštívte našu webovú lokalitu na adrese www.philips.
• Pri nesprávnom vložení batérií hrozí výbuch. Pri výmene použite vždy rovnaký alebo ekvivalentný typ. • Batérie vyberte, ak sú vybité alebo vtedy, ak diaľkové ovládanie nebudete dlhšiu dobu používať. • Batérie obsahujú chemické látky, preto sa musia správne likvidovať. Riziko prehltnutia batérií. • Produkt alebo diaľkové ovládanie môže obsahovať batériu v tvare mince/gombíka, pri ktorej hrozí riziko prehltnutia. Batériu vždy uchovávajte mimo dosahu detí.
2 Váš systém SoundBar • Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj systém SoundBar na adrese www.philips.com/welcome. Zabliká, keď prepnete na režim Bluetooth a zariadenia Bluetooth nie sú spárované. Diaľkové ovládanie Táto časť obsahuje informácie o diaľkovom ovládaní. Hlavná jednotka a Táto časť obsahuje prehľad hlavnej jednotky.
Prepnutie zdroja zvuku na koaxiálne pripojenie. c OPTICAL Prepnutie zdroja zvuku na optické pripojenie. d Zvukový vstup z prehrávača MP3 (3,5 mm konektor). Zadné konektory Bluetooth Prepnutie do režimu Bluetooth. e TREBLE +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne výšok. f SURR Prepínanie medzi stereofónnym a virtuálnym priestorovým zvukom. g (Vypnutie zvuku) Stlmenie alebo opätovné obnovenie hlasitosti. a bc d h BASS +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne basov. i VOLUME +/Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.
3 Pripojenie Táto časť vám pomôže pripojiť váš systém SoundBar k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach systému SoundBar a príslušenstva nájdete v stručnej úvodnej príručke. Možnosť 2: Pripojenie zvuku pomocou digitálneho koaxiálneho kábla Najvyššia kvalita zvuku Poznámka •• Identifikáciu a menovité hodnoty napájania nájdete na typovom štítku na zadnej a spodnej strane výrobku.
4 Používanie systému SoundBar Táto časť vám poskytne návod, ako používať systém SoundBar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Skôr, ako začnete • Vykonajte potrebné pripojenia uvedené v stručnej úvodnej príručke a návode na použitie. • Pri ostatných zariadeniach prepnite systém SoundBar k správnemu zdroju. • • [virtuálny priestorový zvuk]: Vytvorí výrazne priestorový zvukový zážitok. Indikátor SURR na hlavnej jednotke sa rozsvieti. [STEREO]: Dvojkanálový stereofónny zvuk.
možnosť počúvať zvukové súbory uložené v príslušnom zariadení cez systém Soundbar. Čo potrebujete • Zariadenie Bluetooth s podporou Bluetooth profilu A2DP a verziou Bluetooth 2.1 + EDR. • Prevádzkový dosah medzi systémom SoundBar a zariadením s podporou rozhrania Bluetooth je približne 10 metrov (30 stôp). 1 2 3 4 5 8 Stlačením tlačidla Bluetooth na diaľkovom ovládaní prepnite systém SoundBar do režimu Bluetooth. »» Indikátor Bluetooth bude rýchlo blikať.
5 Upevnenie na stenu Poznámka •• Spoločnosť Koninklijke Philips Electronics N.V. nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávnu montáž na stenu, ktorá spôsobí nehodu, poranenie alebo poškodenie. V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo vašej krajine. •• Pred upevnením zariadenia SoundBar na stenu sa uistite, že má stena dostatočnú nosnosť.
6 Technické údaje výrobku Poznámka •• Technické parametre a konštrukčné riešenie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
7 Riešenie problémov • • Varovanie •• Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt produktu. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať produkt. Ak zaznamenáte problém pri používaní tohto produktu, pred požiadaním o opravu skontrolujte nasledujúce body. Ak problém pretrváva, získajte podporu na stránke www. philips.com/support. Zvuk Z reproduktorov systému SoundBar nevychádza žiaden zvuk.
8 Upozornenie Táto časť obsahuje upozornenia týkajúce sa autorských práv a ochranných známok. Súlad so smernicami Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia. Spoločnosť Philips Consumer Lifestyle týmto vyhlasuje, že tento produkt spĺňa základné požiadavky a ostatné príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Kópia vyhlásenia o zhode CE je dostupná vo verzii PDF (Portable Document Format) v elektronickom návode na používanie na lokalite www.philips.com/support.
Philips Consumer Lifestyle B.V. HK-1310- HTL2110 2013/03 ................................................................. (Document No. / Numéro du document) .............................................................................................. (Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed / Année/mois (aaaa/mm) au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2110_12_UM_V3.
