Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 2 3 3 2 SoundBar 4 4 4 5 3 Liitännät 6 Ohje ja tuki Turvallisuus Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Päälaite Kaukosäädin Liittimet Äänen liittäminen televisiosta tai muista laitteista 6 4 SoundBarin käyttö 7 7 7 7 7 8 8 5 Seinäteline 9 6 Tuotetiedot 10 7 Vianmääritys 11 8 Huomautus 12 12 12 Säädä äänenvoimakkuutta Äänen valinta MP3-soitin Äänen toistaminen Bluetoothin kautta Automaattinen v
1 Tärkeää Perehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu. Ohje ja tuki Philipsillä on laaja verkkotuki. Osoitteessa www. philips.com/support voit: • ladata käyttöoppaan ja pikaoppaan • katsoa video-oppaita (saatavilla vain tietyille malleille) • etsiä vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (usein kysytyt kysymykset) • lähettää meille kysymyksiä • lähettää chat-viestejä Philipsin tukiedustajalle.
• • • Pidä paristot aina poissa lasten ulottuvilta! Nielty paristo voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman. Pariston nieleminen voi kahdessa tunnissa aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja. Jos epäilet, että paristo on nielty tai joutunut mihin tahansa ruumiin aukkoon, mene välittömästi lääkäriin. Kun vaihdat paristot, pidä aina kaikki uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa. Varmista paristojen vaihtamisen jälkeen, että paristolokero menee kunnolla kiinni.
2 SoundBar Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi SoundBar osoitteessa www.Philips. com/welcome. Päälaite a k b j c i d h e g f Tämä osa sisältää päälaitteen esittelyn. a b c a SURR-merkkivalo Syttyy, kun valitset Virtual Surround -äänen. b Lähteen ilmaisimet Lähteen merkkivalo syttyy, kun lähde valitaan. • COAXIAL: Syttyy siirryttäessä koaksiaalitulolähteeseen. • OPTICAL: Syttyy siirryttäessä optiseen tulolähteeseen.
Vaihda stereon ja Virtual surround -äänen välillä. g Taustapaneelin liitännät (Mykistys) Mykistä tai palauta ääni. h BASS +/Lisää tai vähennä bassoa. i VOLUME +/Äänenvoimakkuuden lisääminen tai vähentäminen j AUDIO-IN Äänituloliitännän vaihtaminen äänilähteeksi (3,5 mm:n liitäntä). k AUX Vaihda äänilähde AUX-liitäntään. a bc d a AUX Television tai analogisen laitteen analogisen äänilähdön liitäntä. Liittimet Tämä osa sisältää SoundBarin liitäntöjen esittelyn.
3 Liitännät 2. vaihtoehto: äänen liittäminen digitaalisella koaksiaalikaapelilla Tässä luvussa on ohjeita SoundBarin liittämisestä televisioon ja muihin laitteisiin. Pikaoppaassa on tietoja SoundBarin ja sen lisälaitteiden perusliitännöistä. Laadukkain ääni Huomautus •• Tunniste- ja tehotiedot on mainittu laitteen takana olevassa arvokilvessä. •• Varmista ennen liitäntöjen tekemistä, että kaikki laitteet on irrotettu virtalähteestä.
4 SoundBarin käyttö Taajuuskorjain Säädä SoundBarin korkean taajuuden (diskantti) ja matalan taajuuden (basso) asetuksia. 1 Tässä luvussa kerrotaan, miten SoundBarilla toistetaan ääntä siihen liitetyistä laitteista. Ennen aloittamista • Suorita pikaoppaassa ja tässä käyttöoppaassa kuvatut tarvittavat liitännät. • Vaihda SoundBarissa muiden laitteiden oikea lähde. Vaihda taajuutta painamalla TREBLE +/-tai BASS +/--painiketta.
2 3 4 5 Ota Bluetooth käyttöön Bluetoothlaitteessa ja aloita yhteyden muodostus hakemalla ja valitsemalla Philips HTL2110 (katso Bluetooth-laitteen käyttöoppaasta ohjeita Bluetoothin käyttöönottamiseen). • Anna pyydettäessä salasanaksi 0000. »» Yhteyden aikana merkkivalo vilkkuu hitaammin. Odota, kunnes Bluetooth-merkkivalo syttyy. »» Jos yhteys katkeaa, Bluetoothmerkkivalo vilkkuu jatkuvasti hitaasti. Valitse ja toista äänitiedostoja tai musiikkia Bluetooth-laitteessa.
5 Seinäteline Huomautus •• Koninklijke Philips Electronics N.V. ei vastaa virheellisestä seinäkiinnityksestä, jonka seurauksena tapahtuu onnettomuus tai vahinko. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä oman maasi Philipsin asiakastukeen. •• Varmista ennen SounBarin kiinnittämistä seinälle, että seinä kestää laitteen painon. Ruuvin pituus/halkaisija Varmista, että käytät SoundBarin kiinnitykseen sopivan pituisia ja halkaisijaltaan sopivan kokoisia ruuveja.
6 Tuotetiedot Huomautus •• Muotoilu ja tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Vahvistin • • • • Kokonaisteho: 40 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Taajuusvaste: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB Signaali/kohina-suhde: >65 dB (CCIR) / (A-painotettu) Tuloherkkyys: • AUX: 650 mV • AUDIO-IN: 400 mV Ääni • Digitaalinen S/PDIF-äänitulo: • Koaksiaali: IEC 60958-3 • Optinen: TOSLINK Bluetooth •• •• Bluetooth-profiili: A2DP Bluetooth-versio: 2.
7 Vianmääritys Vakava varoitus •• Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa. Älä yritä korjata tuotetta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos sinulla on ongelmia laitteen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, saat tukea osoitteessa www.philips.com/support. Äänentoiston laatu liitetystä Bluetoothlaitteesta on heikko. • Bluetooth-yhteys on heikko. Siirrä laitetta lähemmäs SoundBaria tai poista laitteen ja SoundBarin välissä olevat esteet.
8 Huomautus Tämä osa sisältää lainopilliset tiedot ja tavaramerkki-ilmoitukset. Vaatimustenmukaisuus Tämä laite on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen. Philips Consumer Lifestyle vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kopio on saatavilla käyttöoppaan PDF-versiossa osoitteessa www.philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2110_12_UM_V2.