Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 2 2 3 3 2 Din SoundBar 4 4 4 5 3 Tilslutning 6 6 4 Brug din SoundBar 7 7 7 7 7 8 8 5 Vægmontering 9 Hjælp og support Sikkerhed Vedligeholdelse af dit produkt Omsorg for miljøet Hovedenhed Fjernbetjening Stik Tilslut lyd fra TV og andre enheder Juster lydstyrken Vælg lyd MP3-afspiller Afspil lyd via Bluetooth Auto standby Angiv fabriksindstillinger 6 Produktspecifikationer 10 7 Fejlfinding 11 8 Me
1 Vigtigt Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender produktet. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder garantien ikke. Hjælp og support Philips tilbyder omfattende onlinesupport. Besøg vores websted på www.philips.com/ support for at: • downloade brugervejledningen og lynvejledningen • se videoguider (kun muligt på bestemte modeller) • finde svar på ofte stillede spørgsmål • sende os et spørgsmål via e-mail • chatte med vores supportere.
Risiko for slugning af batterier! • Produktet/fjernbetjeningen kan indeholde et batteri af mønt/knapcelletypen, som kan sluges. Opbevar altid batteriet utilgængeligt for børn! Hvis det sluges, kan batteriet medføre svære skader eller død. Der kan opstå alvorlige indvendige forbrændinger inden for to timer. • Hvis du har mistanke om, at et batteri er blevet slugt eller kommet ind i kroppen, skal du øjeblikkeligt søge lægehjælp.
2 Din SoundBar Fjernbetjening Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, skal du registrere din Soundbar på www.philips.com/welcome. Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. a Hovedenhed Dette afsnit indeholder en oversigt over hovedenheden. a b b Kildeindikatorer En kildeindikator lyser, når der vælges en kilde. • COAXIAL: Lyser, når du skifter til en koaksial inputkilde.
e TREBLE +/Øg eller reducer diskant. Stik på bagsiden f SURR Skift mellem stereo og virtuel surroundlyd. g (Lydløs) Deaktiver/aktiver lyden. h BASS +/Øg eller reducer bas. i VOLUME +/Øg eller reducer lydstyrken. j AUDIO-IN Skift din lydkilde til lydindgang (3,5 mm stik). k AUX Skift lydkilden til AUX. a bc d a AUX Tilslut den analoge lydudgang på TV'et eller en analog enhed. Stik Dette afsnit indeholder en oversigt over de tilgængelige tilslutninger på din SoundBar.
3 Tilslutning Valgmulighed 2: Tilslut lyden via et digitalt koaksialkabel Dette afsnit hjælper dig med at slutte din Soundbar til et TV og øvrige enheder. Du kan få yderligere oplysninger om den grundlæggende tilslutning af SoundBar og tilbehøret i lynvejledningen. Lyd i bedste kvalitet Bemærk •• Du kan finde produktoplysninger og forsyningsdata på mærkepladen på siden eller i bunden af produktet.
4 Brug din SoundBar Dette afsnit hjælper dig med at bruge din SoundBar til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Inden du starter • Foretag de nødvendige tilslutninger som beskrevet i lynvejledningen og i brugervejledningen. • Skift SoundBar til den korrekte kilde for andre enheder. • Equalizer Skift indstillingerne for det høje frekvensområde (diskant) og det lave frekvensområde (bas) på SoundBar. 1 Juster lydstyrken 1 Tryk på VOLUME +/- for at øge eller reducere en lydstyrke.
• 1 2 3 4 5 Dækningsområdet mellem SoundBar og en Bluetooth-enhed er ca. 10 meter. Tryk på Bluetooth på fjernbetjeningen for at sætte SoundBar i Bluetooth-tilstand. »» Indikatoren Bluetooth blinker hurtigt. På Bluetooth-enheden skal du aktivere Bluetooth og søge efter og vælge Philips HTL2110 for at begynde at oprette forbindelse (se brugervejledningen for Bluetooth-enheden for at se, hvordan du aktiverer Bluetooth). • Når du bliver bedt om en adgangskode, skal du indtaste "0000".
5 Vægmontering Bemærk •• Koninklijke Philips Electronics N.V. er ikke ansvarlig for forkert vægmontering, der resulterer i ulykker eller skader på personer eller ting. Kontakt Philips Kundeservice i dit land, hvis du har spørgsmål. •• Før vægmontering skal du sørge for, at væggen kan bære vægten af din SoundBar. Skruelængde/diameter Afhængigt af typen af vægmontering for denne SoundBar skal du sikre dig, at du bruger skruer, der har den rette længde og diameter. 3 - 3.
6 Produktspecifikationer Bemærk •• Specifikationer og design kan ændres uden varsel. Forstærker • • • • Samlet udgangseffekt: 40 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Frekvenskurve: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB Signal-/støjforhold: > 65 dB (CCIR)/ (A-vægtet) Indgangsfølsomhed: • AUX: 650 mV • AUDIO-IN: 400 mV Lyd • S/PDIF digital lydindgang: • Koaksial: IEC 60958-3 • Optisk: TOSLINK Bluetooth •• •• Bluetooth-profiler: A2DP Bluetooth-version: 2.
7 Fejlfinding Advarsel •• Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig kabinettet på dette produkt. Prøv aldrig selv at reparere produktet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis du oplever problemer med produktet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis problemet ikke er løst, kan du få support på www.philips.com/support. Lyd Ingen lyd fra SoundBar-højttalerne. • Sæt lydkablet fra SoundBar i TV'et eller andre enheder. • Nulstil SoundBar til standardindstillingerne.
8 Meddelelse Dette afsnit omfatter bemærkninger om juridiske forhold og varemærker. Overholdelse Dette produkt overholder EU's krav om radiointerferens. Herved erklærer Philips Consumer Lifestyle, at dette produkt overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC. En kopi af EU-overensstemmelseserklæringen findes i PDF-versionen af brugervejledningen på www.philips.com/support. Varemærker Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories.
Philips Consumer Lifestyle B.V. HK-1310- HTL2110 2013/03 ................................................................. (Document No. / Numéro du document) .............................................................................................. (Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed / Année/mois (aaaa/mm) au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2110_12_UM_V3.
