Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
Innholdsfortegnelse 1 Viktig 2 2 2 3 3 2 Din SoundBar 4 4 4 5 3 Koble til 6 6 4 Bruke SoundBar 7 7 7 7 7 8 8 5 Veggmontering 9 Hjelp og støtte Sikkerhet Ta vare på produktet Ta vare på miljøet Hovedenhet Fjernkontroll Kontakter Koble til lyd fra TV og andre enheter Justere volumet Velge lyd MP3-spiller Spille av lyd via Bluetooth Auto-standby Bruke fabrikkinnstillinger 6 Produktspesifikasjoner 10 7 Feilsøking 11 8 Merknad 1
1 Viktig Les og forstå alle instruksjonene før du bruker produktet. Hvis det oppstår skade som et resultat av at instruksjonene ikke er fulgt, gjelder ikke garantien. Hjelp og støtte Philips tilbyr omfattende støtte på Internett. Gå til nettstedet vårt på www.philips.
Fare for svelging av batterier! • Produktet/fjernkontrollen kan inneholde et myntbatteri, som kan svelges. Oppbevar derfor batteriet utilgjengelig for barn til enhver tid! Hvis batteriet svelges, kan det forårsake alvorlige skader eller føre til dødsfall. Det kan oppstå store interne brannskader innen to timer etter at batteriet er svelget. • Hvis du mistenker at noen har svelget et batteri eller stukket den inn i en kroppsåpning, må lege oppsøkes umiddelbart.
2 Din SoundBar Fjernkontroll Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere din SoundBar på www. philips.com/welcome. Denne delen inneholder en oversikt over fjernkontrollen. a Hovedenhet Denne delen inneholder en oversikt over hovedenheten. a b b Kildeindikatorer Kildeindikatoren begynner å lyse når en kilde velges. • COAXIAL: Lyser opp når du bytter til koaksial inngangskilde.
e TREBLE +/Hever eller senker diskanten. Kontakter på baksiden f SURR Veksle mellom stereolyd og virtuell surroundlyd. g (Demp) Slå av eller gjenopprett volumet. h BASS +/Hever eller senker bassen. i VOLUME +/Hever eller senker volumet. j AUDIO-IN Sett lydkilden til lydinngangstilkobling (3,5 mm kontakt). k AUX Bytt lydkilden til AUX-tilkoblingen. Kontakter Denne delen inneholder en oversikt over kontaktene som er tilgjengelige på SoundBar.
3 Koble til Alternativ 2: Koble til lyd via en digital koaksial kabel Denne delen beskriver hvordan du kobler SoundBar til en TV og andre enheter. Hvis du vil ha informasjon om grunnleggende tilkoblinger for SoundBar og tilbehør, kan du se i hurtigstartveiledningen. Beste lydkvaliteten Merknad •• Se typeplaten på baksiden av eller nederst på produktet for identifikasjon og tilførselsstrøm.
4 Bruke SoundBar Equaliser Denne delen beskriver hvordan du bruker SoundBar til å spille av lyd fra tilkoblede enheter. 1 Før du begynner • Foreta de nødvendige tilkoblingene som står beskrevet i hurtigstartveiledningen og brukerhåndboken. • Bytt SoundBar til riktig kilde for andre enheter. Justere volumet 1 Trykk på VOLUME +/- for å heve eller senke volumnivået. • Hvis du vil dempe lyden, trykker du på (MUTE).
2 3 4 5 På Bluetooth-enheten må du slå på Bluetooth. Søk etter og velg Philips HTL2110 for å opprette tilkoblingen (se brukerhåndboken for Bluetooth-enheten for å få informasjon om hvordan du aktiverer Bluetooth). • Når du blir bedt om å angi et passord, skriver du inn 0000. »» Under tilkobling blinker indikatoren saktere. Vent til Bluetooth-indikatoren lyser. »» Hvis tilkoblingen mislykkes, blinker Bluetooth-indikatoren sakte kontinuerlig. Velg og spill av lydfiler eller musikk på Bluetooth-enhet.
5 Veggmontering Merknad •• Koninklijke Philips Electronics N.V. påtar seg ikke noe ansvar for uriktig veggmontering som fører til ulykker eller skader. Hvis du har spørsmål, kan du ta kontakt med Philips' kundestøtte i landet ditt. •• Før veggmontering må du sørge for at veggen tåler vekten av SoundBar. Lengde/diameter på skruene Avhengig av type veggmontering for SoundBar må du sørge for at du bruker skruer med passende lengde og diameter. 3 - 3.
6 Produktspesifikasjoner Merknad •• Spesifikasjoner og design kan endres uten varsel. Forsterker • • • • Total utgangseffekt: 40 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Frekvensrespons: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB Signal-til-støy-forhold: > 65 dB (CCIR) / (A-belastet) Inngangssensitivitet: • AUX: 650 mV • AUDIO-IN: 400 mV Lyd • Digital S/PDIF-lydinngang: • Koaksial: IEC 60958-3 • Optisk: TOSLINK Bluetooth •• •• Bluetooth-profiler: A2DP Bluetooth-versjon: 2.
7 Feilsøking Advarsel •• Fare for elektrisk støt. Fjern aldri dekselet på dette produktet. Prøv aldri å reparere systemet selv, da det kan gjøre garantien ugyldig. Hvis du får problemer med bruken av produktet, bes du kontrollere følgende punkter før du ber om service. Hvis du fremdeles har problemer, kan du få hjelp ved å gå til www. philips.com/support. Kvaliteten på lydavspillingen fra en tilkoblet Bluetooth-enhet er dårlig. • Bluetooth-mottaket er dårlig.
8 Merknad Dette avsnittet inneholder juridiske merknader og merknader for varemerke. Samsvar Dette produktet er i samsvar med kravene for radioforstyrrelser i EU. Philips Consumer Lifestyle erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende kravene og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Du finner en kopi av EF-samsvarserklæringen i PDF-versjonen av brukehåndboken på www. philips.com/support. Varemerker Produsert med tillatelse av Dolby Laboratories.
Philips Consumer Lifestyle B.V. HK-1310- HTL2110 2013/03 ................................................................. (Document No. / Numéro du document) .............................................................................................. (Year, Month (yyyy/mm) in which the CE mark is affixed / Année/mois (aaaa/mm) au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2110_12_UM_V3.