Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 2 3 4 2 Το SoundBar σας 4 4 5 5 3 Σύνδεση 6 Βοήθεια και υποστήριξη Ασφάλεια Φροντίδα του προϊόντος σας Φροντίδα του περιβάλλοντος Κύρια μονάδα Τηλεχειριστήριο Υποδοχές Σύνδεση ήχου από την τηλεόραση και άλλες συσκευές 6 4 Χρήση του SoundBar 7 7 7 8 8 8 9 9 5 Ανάρτηση σε τοίχο 9 Ρύθμιση έντασης ήχου Επιλογή ήχου MP3 player Συσκευές αποθήκευσης USB Αυτόματη αναμονή Εφαρμογή εργοστασιακών ρυθμίσεων Ενημέρωση λογισμικού 6 Προδιαγραφές προϊόντος 10 7 Αντιμετώ
1 Σημαντικό Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Εάν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, δεν θα ισχύει η εγγύηση. Βοήθεια και υποστήριξη Για εκτεταμένη ηλεκτρονική υποστήριξη, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.philips.
• • Εάν το προϊόν μεταφέρεται σε θερμοκρασίες κάτω από 5°C, αποσυσκευάστε το προϊόν και περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία του να φτάσει στο επίπεδο της θερμοκρασίας του δωματίου πριν το συνδέσετε στην πρίζα. Ορισμένα εξαρτήματα αυτού του προϊόντος ενδέχεται να είναι κατασκευασμένα από γυαλί. Χειριστείτε το προσεκτικά για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό και φθορά. Κίνδυνος υπερθέρμανσης! • Μην τοποθετείτε ποτέ αυτό το προϊόν σε περιορισμένο χώρο. Αφήστε κενό χώρο τουλάχιστον δέκα εκ.
Φροντίδα του περιβάλλοντος 2 Το SoundBar σας Το προϊόν είναι σχεδιασμένο και κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας υλικά και εξαρτήματα, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να επαναχρησιμοποιηθούν. Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το SoundBar σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.
e USB Εναλλαγή της πηγής ήχου στη σύνδεση USB. Τηλεχειριστήριο Η παρούσα ενότητα περιλαμβάνει μια επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου. f a o n b c m d e f l g TREBLE +/Αύξηση ή μείωση πρίμων. h VOLUME +/Αύξηση ή μείωση της έντασης ήχου. i SURR OFF Απενεργοποίηση εικονικού ήχου Surround. j SURR ON Ενεργοποίηση εικονικού ήχου Surround. k BASS +/Αύξηση ή μείωση μπάσων. l k g j h i / Μετάβαση στο προηγούμενο ή επόμενο κομμάτι, κεφάλαιο ή αρχείο. m Σίγαση ή επαναφορά της έντασης.
3 Σύνδεση Δεξιά πλευρά a a Αυτή η ενότητα σάς βοηθά να συνδέσετε το SoundBar σε τηλεόραση και άλλες συσκευές. Για πληροφορίες σχετικά με τις βασικές συνδέσεις του SoundBar και των αξεσουάρ του, δείτε τον Οδηγό γρήγορης έναρξης. b Σημείωση (USB) Είσοδος ήχου από συσκευή αποθήκευσης USB. •• Για τα στοιχεία αναγνώρισης και τις διαβαθμίσεις b AUDIO IN Είσοδος ήχου από συσκευή MP3 (υποδοχή 3,5 χιλ). ρεύματος, ανατρέξτε στην ετικέτα που βρίσκεται στο πλάι ή τη βάση του προϊόντος.
• Η ψηφιακή οπτική υποδοχή μπορεί να φέρει τη σήμανση SPDIF ή SPDIF OUT. Επιλογή 2: Σύνδεση ήχου μέσω ψηφιακού ομοαξονικού καλωδίου Καλή ποιότητα ήχου 1 Με ένα ομοαξονικό καλώδιο, συνδέστε την υποδοχή COAXIAL του SoundBar στην υποδοχή COAXIAL/DIGITAL OUT της τηλεόρασης ή κάποιας άλλης συσκευής. • Η ψηφιακή ομοαξονική υποδοχή μπορεί να φέρει τη σήμανση DIGITAL AUDIO OUT.
Λειτουργία ήχου surround Βιώστε μια καθηλωτική εμπειρία ήχου με λειτουργίες ήχου surround. 1 Πατήστε SURR ON / SURR OFF για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον εικονικό ήχο Surround. Ισοσταθμιστής Αλλάξτε τις ρυθμίσεις υψηλής συχνότητας (πρίμα) και χαμηλής συχνότητας (μπάσα) του SoundBar. 1 Πατήστε TREBLE +/- ή BASS +/- για να αλλάξετε τη συχνότητα. »» Όλες οι Ενδείξεις πηγής στην κύρια μονάδα αναβοσβήνουν δύο φορές όταν τα πρίμα ή τα μπάσα ρυθμίζονται στη μέγιστη ή ελάχιστη τιμή.
Εφαρμογή εργοστασιακών ρυθμίσεων Μπορείτε να επαναφέρετε το SoundBar στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 1 Στη λειτουργία σίγασης, πατήστε δύο φορές AUX γρήγορα. »» Γίνεται επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Ενημέρωση λογισμικού Για τη συνεχή βελτίωση του προϊόντος, ενδέχεται να γίνονται διαθέσιμες αναβαθμίσεις του λογισμικού. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support για να δείτε αν υπάρχει διαθέσιμη κάποια πιο πρόσφατη έκδοση λογισμικού.
6 Προδιαγραφές προϊόντος Σημείωση •• Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση 8 Σημείωση Αυτή η ενότητα περιέχει τις ανακοινώσεις περί νομικών δικαιωμάτων και εμπορικών σημάτων. •• Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα του προϊόντος. Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε ποτέ να επιδιορθώσετε το προϊόν μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση του προϊόντος, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Specifications are subject to change without notice 2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL2101A_12_UM_V3.