000-es sorozat SoundBar hangsugárzó HTL1520B Regisztrálja termékét és vegye igénybe a támogatást: www.philips.
Tartalomjegyzék 1 Fontos 2 2 Az Ön SoundBar készüléke 4 3 Csatlakoztatás 6 Súgó and támogatás Fontos biztonsági utasítások Terméke ápolása A környezet védelme Megfelelőség Főegység Távirányító Csatlakozók Elhelyezés A SoundBar és a mélynyomó csatlakoztatása A mélynyomó manuális párosítása Hang csatlakoztatása TV-ről és egyéb eszközökről 4 SoundBar készülékének használata Hangerő beállítása MP3-lejátszó Hang lejátszása Bluetooth segítségével Automatikus készenlét Gyári beállítások alkalmazása Szof
1 Fontos A termék használata előtt olvassa el és értse meg az összes utasítást. Ha az utasítások be nem tartása okoz kárt, a jótállás nem érvényesíthető. • Súgó and támogatás A széleskörű online támogatásért keresse fel oldalunkat: www.philips.com/support, ahol a következőkre van lehetősége: • a felhasználói kézikönyv és a gyors beüzemelési útmutató letöltése • videóbemutatók megtekintése (csak egyes modellekhez érhető el) • a gyakran ismételt kérdésekre (GY.I.K.
• • • • • • • • • Ne keverjen különböző elemeket (régi és új vagy szén és alkáli stb.). • Ha az egységet hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket. • Az elemeket nem szabad túl nagy hőnek, például napsütésnek, tűznek és hasonlóknak kitenni. • Perklorát-tartalom - speciális kezelést igényelhet. Lásd: www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Előfordulhat, hogy a termék/távirányító érme/gomb típusú elemet tartalmaz, amit le lehet nyelni.
A környezet védelme Régi terméke és eleme leselejtezése Termékét kiváló minőségű, újrahasznosítható és újra felhasználható anyagokból és alkotóelemekből terveztük és gyártottuk. Ez a terméken lévő szimbólum azt jelenti, hogy a termékre vonatkozik a 2012/19/EU európai irányelv. Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék olyan elemeket tartalmaz, amelyekre vonatkozik a 2013/56/EU európai irányelv, és amelyek nem dobhatók ki a normál háztartási szemétbe.
• Kék színnel világít, amikor Bluetooth üzemmódra kapcsol és a Bluetooth eszközök párosítva vannak. • Sárga színnel világít, amikor optikai bemeneti forrásra kapcsol. • Piros színnel villog, amikor növeli vagy csökkenti a hangerőt, állandó piros színű, amikor a hangerőt a maximumra vagy a minimumra állította. • Piros színnel, lassan villog, amikor a SoundBar készüléket elnémítja. A mélynyomó LED jelzője • Piros színnel villog, mielőtt csatlakoztatnák a SoundBar készülékhez.
Csatlakozók Ez a szakasz a SoundBar készülékén elérhető csatlakozókról nyújt áttekintést. 3 Csatlakoztatás Ez a szakasz segít abban, hogyan kapcsolja össze SoundBar készülékét a TV-vel és egyéb eszközökkel. A SoundBar készüléke alapvető csatlakozásait és tartozékait illető információkat lásd a gyors beüzemelési útmutatóban. Megjegyzés • A z azonosítást és a tápellátás névleges értékeit illetően tekintse meg a termék hátulján vagy alján található adattáblát.
A SoundBar és a mélynyomó csatlakoztatása A mélynyomó manuális párosítása • Ha nem hall hangot a mélynyomóból vagy a mélynyomó jelzője nem világít kék színnel, az alábbi lépéseket kövesse a visszaállításhoz és a mélynyomó ismételt párosításához: 1. Kapcsolja ki a mélynyomót és kapcsolja be a SoundBar készüléket. 2. Nyomja le hosszan, 5 másodpercig a SoundBar készüléken lévő „SOURCE” gombot az automatikus keresés megkezdéséhez. 3.
Hang csatlakoztatása TV-ről és egyéb eszközökről AUX IN 1. lehetőség: Hang csatlakoztatása digitális optikai kábellel Legjobb hangminőség OPTICAL DIGITAL IN AUX IN OPTICAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 1 OPTICAL OUT 3,5 mm-es sztereó hangkábel segítségével csatlakoztassa a SoundBar LINE IN csatlakozóját a TV-n vagy egyéb eszközön lévő LINE csatlakozóra. 3. lehetőség: Csatlakoztatás a HDMI (ARC) aljzatra SoundBar készüléke támogatja az Audio Return Channel (ARC) funkcióval rendelkező HDMI-t.
4 SoundBar készülékének használata Ez a szakasz segít abban, hogyan használja SoundBar készülékét hang lejátszására a csatlakoztatott eszközökről. Mielőtt belekezdene • Végezze el a gyors beüzemelési útmutatóban leírt szükséges csatlakoztatásokat, illetve töltse le a felhasználói kézikönyvet innen: www.philips.com/support. • Kapcsolja a SoundBar készüléket a többi eszköznek megfelelő forrásra. MP3-lejátszó Csatlakoztassa MP3-lejátszóját hang- vagy zenefájljai lejátszásához.
Hang lejátszása Bluetooth segítségével Bluetooth segítségével csatlakoztassa SoundBar készülékét a Bluetooth eszközéhez (például iPad, iPhone, iPod touch, Androidos telefon vagy laptop), majd hallgassa meg az eszközön tárol hangfájlokat a SoundBar hangsugárzón keresztül. Amire szüksége van • Az A2DP és AVRCP Bluetooth-profilt támogató Bluetooth-eszköz, legalább 4.2 Bluetooth-verzióval. • A SoundBar és a Bluetooth-eszköz közötti működési hatótávolság körülbelül 4 méter (13 láb).
5 Falra szerelés Megjegyzés • A helytelen falra szerelés balesetet, sérülést vagy kárt okozhat. Ha kérdése van, lépjen kapcsolatba országa Vevőszolgálatával. • A falra szerelés előtt győződjön meg arról, hogy a fal elbírja-e SoundBar készüléke súlyát. Csavar hossza/átmérője Ügyeljen arra, hogy megfelelő hosszú és átmérőjű csavarokat használjon annak a falnak a típusától függően, amelyre a SoundBar készüléket felszereli.
Főegység SoundBar • Tápfeszültség: 100–240 V, 50/60 Hz • Teljesítményfelvétel: 15 V/1,6 A • Készenléti teljesítményfelvétel: ≤ 0,5 W • Méretek (Sz x Ma x Mé): 960 x 67,8 x 85,5 mm • Súly: XX kg • Beépített hangszórók: 2 x teljes tartomány (52 mm/2", 4 ohm) Mélynyomó • Tápfeszültség: 100–240 V, 50/60 Hz • Teljesítményfelvétel: 20 W • Készenléti teljesítményfelvétel: ≤ 2 W • Méretek (Sz x Ma x Mé): 155 x 252 x 205 mm • Súly: XX kg • Beépített hangszórók: 1 x alacsony frekvencia (118 mm/4,5", 6 ohm) Távirányí
Bluetooth Egy eszköz nem csatlakoztatható a SoundBar készülékkel. • Az eszköz nem támogatja a SoundBar készülékhez szükséges kompatibilis profilokat. • Nem engedélyezte az eszköz Bluetooth funkcióját. A funkció engedélyezését illetően lásd az eszköz felhasználói kézikönyvét. • Az eszköz nincs megfelelően csatlakoztatva. Csatlakoztassa megfelelően az eszköz (lásd ’Hang lejátszása Bluetooth segítségével’, 10. oldal). • A SoundBar már csatlakoztatva van egy másik Bluetooth-eszközhöz.
A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képező bejegyzett védjegyek. A műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak. A Philips és a Philips pajzs emblémája a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei; felhasználásuk licenccel történik. A termék gyártása és értékesítése az MMD Hong Kong Holding Limited vagy valamely leányvállalata felelősségére történik, és a termékért az MMD Hong Kong Holding Limited áll jót.