Řada 1000 Uživatelská příručka Reproduktor na zvukovém panelu HTL1508 Svůj zakoupený výrobek si můžete zaregistrovat a využívat podporu k němu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité 2 2 Váš zvukový panel 4 3 Připojení 6 4 Používání Vašeho zvukového panelu 9 Nápověda a podpora Důležité bezpečnostní pokyny Péče o Váš zakoupený výrobek Péče o prostředí Dodržování Hlavní jednotka Dálkové ovládání Konektory 2 2 3 3 4 4 5 6 Umístění 6 Připojení zvukového panelu 7 Připojení zvuku z TV a z jiných zařízení 7 Nastavení hlasitosti Přehrávač MP3 Přehrávání zvuku prostřednictvím Bluetooth Automatické přepnutí do pohotovostního režimu Aplikace továrních nastavení Aktual
1 Důležité • Před používáním svého produktu si prosím přečtěte a pochopte všechny pokyny. Jestliže způsobíte poškození nepostupováním podle návodu, propadne záruka. Nápověda a podpora Rozsáhlou online podporu najdete na adrese www.philips.
• • • • • • • • • nadměrnému horku, jako například slunečnímu svitu, ohni a podobně. • Materiál s obsahem chlorečnanu může být nutné dodržovat zvláštní opatření pro bezpečnou manipulaci. Viz www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate. Tento výrobek/dálkové ovládání může obsahovat mincovou/knoflíkovou baterii, kterou není nemožné spolknout. Baterii udržujte za všech okolností mimo dosah dětí! V případě spolknutí může baterie způsobit vážný úraz nebo smrt.
Váš produkt je navržen a vyroben s užitím vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a opakovaně využívat. Tento symbol na produktu znamená, že na produkt se vztahuje Evropská směrnice 2012/19/ EU. Tento symbol znamená, že tento výrobek obsahuje baterie, na něž se vztahuje evropská směrnice 2013/56/EU, které je zakázáno vyhazovat do běžného domovního odpadu. Poučte se o všem, co potřebujete vědět o místním systému tříděného sběru elektrických a elektronických produktů a baterií.
• Při přepnutí na zdroj optického vstupu se rozsvítí žlutě. • Při zvyšování nebo snižování hlasitosti bude červeně blikat a při zvýšení hlasitosti na maximum nebo snížení na minimum bude nepřerušovaně červeně svítit. • Při ztlumení zvukového panelu bude pomalu červeně blikat. Dálkové ovládání (Pohotovostní režim - Zapnuto) Zapnutí zvukového panelu nebo přepnutí do pohotovostního režimu. LINE Přepnutí do režimu LINE IN. Přepnutí do režimu Bluetooth.
Konektory Tato část obsahuje přehled konektorů dostupných na Vašem zvukovém panelu. 3 Připojení Tato část Vám pomůže připojit Váš zvukový panel k TV a k dalším zařízením. Informace o základním připojení Vašeho zvukového panelu a jeho příslušenství najdete v průvodci rychlým začátkem. Poznámka • Popis přívodního napětí a jeho jmenovité hodnoty najdete na typovém štítku na zadní nebo spodní straně tohoto výrobku.
Připojení zvukového panelu Připojení zvuku z TV a z jiných zařízení Možnost 1: Připojení zdroje zvuku digitálním optickým kabelem Zvuk v nejlepší kvalitě OPTICKÝ DIGITÁLNÍ VSTUP OPTICKÝ VÝSTUP OPTICKÝ DIGITÁLNÍ VSTUP OPTICKÝ VÝSTUP OPTICKÝ DIGITÁLNÍ VSTUP 1 Pomocí optického kabelu připojte konektor OPTICAL („OPTICKÝ“) na Vašem zvukovém panelu ke konektoru OPTICAL OUT („OPTICKÝ VÝSTUP“) na televizoru nebo na jiném zařízení. • Digitální optický konektor bude možná označen SPDIF nebo SPDIF OUT.
Možnost 2: Pomocí stereofonního zvukového kabelu 3,5 mm připojte zdroj zvuku Zvuk v základní kvalitě Možnost 3: Připojte k zásuvce HDMI (ARC) Váš zvukový panel podporuje rozhraní HDMI s technologií zpětného zvukového kanálu (Audio Return Channel, ARC). Jestliže Váš televizor odpovídá HDMI ARC, můžete slyšet zvuk televizoru ze svého zvukového panelu pomocí jediného kabelu HDMI.
4 Používání Vašeho zvukového panelu Tato část Vám pomůže využívat zvukový panel k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Než začnete • Proveďte nezbytná zapojení popsaná v průvodci rychlým začátkem nebo si stáhněte uživatelskou příručku z adresy www.philips.com/support. • Přepněte zvukový panel na správný zdroj pro jiná zařízení. Přehrávač MP3 Připojíte-li svůj přehrávač MP3, můžete přehrávat své zvukové soubory nebo hudbu. Co potřebujete • Přehrávač MP3. • Stereofonní zvukový kabel 3,5 mm.
• Přehrávání zvuku prostřednictvím Bluetooth Prostřednictvím Bluetooth připojte zvukový panel ke svému zařízení s rozhraním Bluetooth (jako například iPad, iPhone, iPod Touch, telefon se systémem Android nebo laptop) a pak můžete z reproduktorů zvukového panelu poslouchat zvukové soubory na tomto zařízení uložené. Co potřebujete • Zařízení Bluetooth, které podporuje profil Bluetooth A2DP a AVRCP a s verzí Bluetooth 4.2 nebo vyšší.
5 Montáž na stěnu 6 Specifikace produktu Poznámka Poznámka • Nesprávnou montáží na stěnu můžete přivodit nehodu, úraz nebo poškození. Jestliže máte nějaký dotaz, kontaktujte zákaznickou podporu ve své zemi. • Před zahájením montáže na stěnu se ujistěte, zda stěna váhu Vašeho zvukového panelu unese. Délka/průměr šroubů Podle typu nástěnné montáže Vašeho zvukového panelu zajistěte, abyste použili šrouby vhodné délky a průměru. • Specifikace a návrhy se mohou kdykoli bez upozornění změnit.
Hlavní jednotka Zvukový panel • Zdroj napájení: 100 až 240 V střídavý, 50/60 Hz • Spotřeba proudu: 15 V / 1,6 A • Spotřeba proudu v pohotovostním režimu: ≤ 0,5 W • Rozměry (Š x V x H): 960 x 67,8 x 85,5 mm • Hmotnost: XX kg • Integrované reproduktory: 2 x plný rozsah (52 mm / 2", 4 Ohm) Baterie do dálkového ovládání • 1 x AAA-R03 - 1,5 V Informace o pohotovostním režimu • • • • Když výrobek zůstane na 15 minut nečinný, bude automaticky přepnut do pohotovostního režimu nebo do síťového pohotovostního r
• • • Nepovolili jste funkci Bluetooth na zařízení. Podívejte se do uživatelské příručky k zařízení, kde najdete návod, jak tuto funkci povolit. Zařízení není správně připojeno. Připojte zařízení správně (viz 'Přehrávání zvuku přes Bluetooth' na straně 10) Zvukový panel je již připojen k jinému zařízení podporujícímu Bluetooth. Odpojte ono připojené zařízení a poté to zkuste znovu. Kvalita přehrávaného zvuku z připojeného zařízení s rozhraním Bluetooth je špatná. • Příjem signálu Bluetooth je špatný.
Slovní značka a logo Bluetooth® jsou registrované obchodní známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. Specifikace se mohou kdykoli bez upozornění změnit. Philips a logo se štítem Philips jsou registrované obchodní známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a jsou využívány v rámci licence.
