Operation Manual

22ES
Modo nocturno
Para una escuchar relajada, disminuya el
volumen de sonidos fuertes cuando reproduzca
discos. El modo nocturno sólo está disponible
para los DVD codicados en Dolby y los discos
de Blu-ray.
1 Pulse SETUP.
2 Seleccione [Cong.audio] y pulse OK.
3 Seleccione [Modonocturno] > [Sí] y, a
continuación, pulse OK.
Idioma
Seleccione un idioma para el menú de inicio, el
audio y los subtítulos.
Menú de inicio
1 Pulse SETUP.
2 Seleccione [Congurac.general] y pulse
OK.
3 Seleccione [Idiomamenús] y pulse OK.
4 Seleccione un idioma de menú para su
sistema de cine en casa y, a continuación,
pulse OK.
Audio de los discos
1 Pulse SETUP.
2 Seleccione [Conf.preferenc.] y pulse OK.
3 Seleccione [Audio] y pulse OK.
4 Seleccione un idioma de audio para los
discos y, a continuación, pulse OK.
Nota
• Si su idioma preferido para los discos no está
disponible, seleccione [Otros] en la lista e introduzca el
código de idioma de cuatro dígitos que encontrará al
nal de este manual del usuario. (consulte 'Código de
idioma' en la página 31)
• Si selecciona un idioma que no está disponible en
un disco, el sistema de cine en casa utiliza el idioma
predeterminado de ese disco.
Subtítulos de los discos
1 Pulse SETUP.
2 Seleccione [Conf.preferenc.] y pulse OK.
3 Seleccione [Subtítulos] y pulse OK.
4 Seleccione un idioma de subtítulos para los
discos y, a continuación, pulse OK.
Menú del disco
1 Pulse SETUP.
2 Seleccione [Conf.preferenc.] y pulse OK.
3 Seleccione [Menúdedisco] y pulse OK.
4 Seleccione un idioma de menú para los
discos y, a continuación, pulse OK.
Nota
• Si su idioma preferido para los discos no está
disponible, seleccione [Otros] en la lista e introduzca el
código de idioma de cuatro dígitos que encontrará al
nal de este manual del usuario. (consulte 'Código de
idioma' en la página 31)
• Si selecciona un idioma que no está disponible en
un disco, el sistema de cine en casa utiliza el idioma
predeterminado de ese disco.
Clasicaciónparental
Restrinja el acceso a discos.