User manual

19SV
kontrollerar du att hemmabiosystemet kan
hantera lformatet (se 'Filformat' på sidan 35).
1 Spela upp ler från en skiva eller USB-
lagringsenhet.
2 Stoppa uppspelningen genom att trycka
på .
• Tryck på (Spela upp) för att
återuppta videon där du stoppade den.
• Tryck på OK för att spela upp videon
från början.
Kommentar
• Spela upp DivX DRM-skyddade ler genom att ansluta
hemmabiosystemet till en TV via en HDMI-kabel.
Textremsor
Om videon har textning på era olika språk
väljer du ett textningsspråk.
Kommentar
• Se till att textningslen har exakt samma namn som
videolen. Om videolen till exempel heter movie.avi
namnger du undertextlen som movie.srt eller movie.
sub.
• Hemmabiosystemet kan hantera följande lformat: .srt,
.sub, .txt, .ssa, .ass, smi och .sami. Om textningen inte
visas ordentligt ändrar du teckenuppsättningen.
1 Under videouppspelningen väljer du ett
språk genom att trycka på SUBTITLE.
2 Om undertexterna inte visas korrekt
för DivX- eller RMVB/RM-video går du
vidare med följande steg för att ändra
teckenuppsättningen.
3 Tryck på OPTIONS.
» Alternativmenyn visas.
4 Välj [Teckenuppsättning] och ange sedan
en teckenuppsättning som kan hantera
undertextningen.
Europa, Indien, latinamerikanska länder
och Ryssland
Teckenuppsättning Språk
[Standard] albanska, danska, engelska,
nska, franska, gaeliska,
italienska, kurdiska (latinska
bokstäver), nederländska,
norska, portugisiska,
spanska, svenska, turkiska
och tyska
[Centraleuropa] Albanska, kroatiska,
tjeckiska, nederländska,
engelska, tyska, ungerska,
irländska, polska, rumänska,
slovakiska, slovenska och
serbiska
[Kyrilliska] bulgariska, engelska,
makedonska, moldaviska,
ryska, serbiska, ukrainska
och vitryska
[Grekiska] Grekiska
[Baltiska] Estniska, lettiska och
litauiska
Asien/Stilla havet och Kina
Teckenuppsättning Språk
[Standard] albanska, danska, engelska,
nska, franska, gaeliska,
italienska, kurdiska (latinska
bokstäver), nederländska,
norska, portugisiska,
spanska, svenska, turkiska,
tyska
[Kinesiska] Kinesiska (förenklad)
[Kinesiska-
traditionell]
Traditionell kinesiska
[Koreanska] Engelska och Koreanska