User manual

42 HR
10 Napomena
Ovaj odjeljak sadrži pravne napomene i
napomene o zaštitnim znakovima.
Autorska prava
Ovaj proizvod sadrži tehnologiju za zaštitu
od kopiranja zaštićenu američkim patentima
i drugim pravima na intelektualno vlasništvo
korporacije Rovi. Obrnuti inženjering i
rastavljanje su zabranjeni.
Ovaj proizvod sadrži tehnologiju u vlasništvu
tvrtke Verance Corporation koja se daje pod
licencom, a zaštićena je američkim patentom
7.369.677 i drugim američkim i međunarodnim
patentima koji su izdani i na čekanju, kao i
autorska prava i zaštitu poslovnih tajni za
određene aspekte te tehnologije. Cinavia je
trgovačka marka tvrtke Verance Corporation.
Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Sva
prava zadržava Verance. Zabranjen je obrnuti
inženjering i rastavljanje.
Obavijest o Cinavia tehnologiji
Ovaj proizvod koristi tehnologiju Cinavia
za ograničenje neovlaštenih kopija nekih
komercijalnih lmova i videozapisa te njihovih
zvučnih podloga. Kada se otkrije zabranjeno
korištenje neovlaštene kopije, prikazat će
se poruka i prekinut će se reprodukcija ili
kopiranje.
Više informacija o tehnologiji Cinavia može
se pronaći u informacijskom centru za
korisnike tehnologije Cinavia na web-mjestu
http://www.cinavia.com. Kako biste poštom
zatražili dodatne informacije o tehnologiji
Cinavia, pošaljite svoju poštansku adresu na:
Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box
86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Softver otvorenog koda
Philips Electronics Singapore Pte Ltd ovime
nudi isporuku, na zahtjev, kopije potpunog
odgovarajućeg izvornog koda za softverske
pakete otvorenog koda zaštićene autorskim
pravima za koje je zatražena isporuka prema
odgovarajućim licencama. Ponuda vrijedi
za sve primatelje te informacije najdulje tri
godine nakon kupnje proizvoda. Da biste
dobili izvorni kod, obratite se na adresu
[e-mail]. Ako ne koristite
e-poštu ili ako ne primite potvrdu u roku od
tjedan dana od slanja e-pošte na navedenu
adresu, pišite na adresu "Open Source Team,
Philips Intellectual Property & Standards, P.O.
Box 220, 5600 AE Eindhoven, Nizozemska".
Ako ne primite pravovremenu potvrdu primitka
pisma, pošaljite e-poštu na gore navedenu
adresu e-pošte. Tekstovi licenci i potvrde za
softver otvorenog koda koji se koristi u ovom
proizvodu nalaze se u korisničkom priručniku.
RMVB – ugovor za krajnjeg
korisnika (samo za azijsko-
pacičku regiju i Kinu)
Napomene za krajnjeg korisnika:
Korištenjem ovog proizvoda s RealNetworks
softverom i uslugama, krajnji korisnik prihvaća
sljedeće odredbe tvrtke REALNETWORKS,
INC:
• Krajnji korisnik softver smije koristiti
isključivo u privatne, nekomercijalne svrhe
sukladno odredbama Licencnog ugovora za
krajnje korisnike tvrtke RealNetworks.
• Krajnji korisnik ne smije mijenjati, prevoditi,
dekompilirati, rastavljati izvorni kod niti
na njemu izvršavati obrnuti inženjering te
ne smije koristiti druge načine otkrivanja
izvornog koda niti na neki drugi način
replicirati Real Format Client Code, osim
primjenjivi zakon izričito zabranjuje takvo
ograničenje.