เราอยู่เคียงข้างคุณเสมอ ลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณและรับการสนับสนุนที่ www.philips.
สารบัญ 1 2 วิธีใชและการสนับสนุน 2 การเลื่อนดูวิธีใชบนหนาจอ 2 ใชวิธีใชบนหนาจอ (คมือผใช) ขอสำ�คัญ ความปลอดภัย ดูแลรักษาผลิตภัณฑของคุณ รักษาสิ่งแวดลอม การเตือนดานสุขภาพ 3D 3 โฮมเธียเตอรของคุณ รีโมทคอนโทรล ตัวเครื่อง ขั้วตอ 4 23 23 24 24 การตั้งคาลำ�โพง 24 4 7 5 เรียกคืนการตั้งคาเริ่มตน 24 อัพเดตซอฟตแวร 25 อัพเดตซอฟตแวรผาน USB 25 ตรวจสอบเวอรชันซอฟตแวร 25 อัพเดตซอฟตแวรผานอินเต อรเน็ต 6 6 8 23 23
1 วิธีใชและการ สนับสนุน Philips ใหบริการสนับสนุนแบบออนไลนอยางครอบคลุม เยี่ยมชม เว็บไซตของเราที่ www.philips.
2 ขอสำ�คัญ อานและทำ�ความเขาใจคำ�แนะนำ�ทั้งหมดกอนที่คุณจะเริ่มใชทีวี กรณี ที่ความเสียหายเกิดขึ้นจากความผิดพลาดในการปฏิบัติตามคำ�แนะนำ� การรับประกันจะไมมีผลใชงาน ความปลอดภัย ความเสี่ยงของการเกิดไฟฟาช็อตหรือเพลิงไหม! • • • • • ผลิตภัณฑแลวรอจนกระทั่งอุณหภูมิเทากับอุณหภูมิหองกอนที่ จะเชื่อมตอปลั๊กไฟ จะมีรังสีที่มองเห็นและมองไมเห็นเมื่อเปดเครื่อง หลีกเลี่ยง ใหหางจากแสงสวาง อยาแตะเลนสออปติคัลของดิสกที่อยดานในชองใสดิสก สวนประกอบบางอยางของผลิตภัณฑนี้อาจทำ�จากกระจก โป รดใชงา
ดูแลรักษาผลิตภัณฑของคุณ • • • อยาใสวัตถุใดๆ ที่ไมใชดิสกลงในชองใสดิสก • ใชผาไมโครไฟเบอรเทานั้นในการทำ�ความสะอาดผลิตภัณฑ อยาใสดิสกที่ถูกหมหรือดิสทที่แตกหักลงในชองใสดิสก นำ�ดิสกออกจากชองใสดิสกหากคุณไมใชผลิตภัณฑเปนเวลา นาน รักษาสิ่งแวดลอม ผลิตภัณฑของคุณใชวัสดุและสวนประกอบที่มีคุณภาพสูงในการผลิต และสามารถนำ�ไปรีไซเคิล หรือนำ�กลับมาใชใหมได ผลิตภัณฑที่มีสัญลักษณรูปถังขยะและมีกากบาทขีดทับอย คือ ผลิตภัณฑที่อยภายใตขอบังคับ European Directive 2002/96/EC โปรดศึกษ
3 โฮมเธียเตอรของคุณ ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อผลิตภัณฑของเรา และยินดีตอ นรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็ม ที่จากบริการที่ Philips มอบให (เชน การแจงเตือนการอัพเกรด ซอฟตแวรผลิตภัณฑ) โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่ www.philips.
(ปดเสียง) b +/- (ระดับเสียง) c c ปดเสียงหรือคืนคาระดับเสียง d TOP MENU เขาใชเมนูหลักของดิสกวิดีโอ เพิ่มหรือลดระดับเสียง SUBTITLE เลือกภาษาบทบรรยายสำ�หรับวิดีโอ ตัวเครื่อง สวนนี้ประกอบดวยภาพรวมของตัวเครื่อง a a • • (หยุด) / b c d e f (ออก) หยุดเลน กดคางไวสามวินาทีเพื่อนำ�แผนดิสกออก (เลน) b เริ่มเลนหรือเลนตอ c • • / (กอนหนา/ถัดไป) ในโหมดวิทยุ เลือกสถานีวิทยุที่ตั้งไวลวงหนา (หยุดชั่วคราว) d หยุดเลนชั่วคราว / e g ขามไปยังเพลง บท หรือไฟลกอนหนาหรือถัด
ซายดานขาง ขวาหลัง a b a b a MUSIC iLINK / MIC (MIC มีเฉพาะบางรนเทานั้น) • • c อินพุตเสียงจากเครื่องเลน MP3 หรือไมโครโฟน อินพุตเสียงจากไมโครโฟน (มีเฉพาะบางรนเทานั้น) (USB) b d อินพุตเสียง วิดีโอหรือภาพจากอุปกรณเก็บขอมูลแบบ USB ซายหลัง a e ANTENNA FM 75 อินพุตเสียงจากเสาอากาศ สายเคเบิล หรือดาวเทียม b DIGITAL IN-OPTICAL เชื่อมตอกับเอาตพุตเสียงออปติคัลบนทีวีหรืออุปกรณดิจิตอล a c เชื่อมตอกับเอาตพุตเสียงอะนาล็อกบนทีวีหรืออุปกรณอะนา b c e d AUDIO IN-AUX ล็อก d DOCK f
4 การเชื่อมตอและการ ตั้งคา สวนนี้จะชวยใหคุณเชื่อมตอโฮมเธียเตอรของคุณกับทีวีและอุปก รณอื่น แลวทำ�การตั้งคา ตัวเลือกที่ 1: เชื่อมตอกับทีวีผาน HDMI (ARC) วิดีโอที่มีคุณภาพดีที่สุด โฮมเธียเตอรของคุณรองรับ HDMI เวอรชันที่มี Audio Return Channel (ARC) หากทีวีของคุณสามารถใชงานไดกับ HDMI ARC คุณจะสามารถไดยินเสียงทีวีผานโฮมเธียเตอรไดโดยการใชสาย HDMI เพียงเสนเดียว สำ�หรับขอมูลเกี่ยวกับการเชื่อมตอพื้นฐานของโฮมเธียเตอรและอุปก รณเสริม โปรดดูคมือเริ่มตนใชงานอยางยอ TV หมายเหตุ •• ส
2 3 เชื่อมตอสายสัญญาณเสียงเพื่อฟงเสียงทีวีผานโฮมเธียเตอรของ คุณ (โปรดดูที่ 'เชื่อมตอเสียงจากทีวีหรือและอุปกรณอื่น' ใน หนา 9) เปดการทำ�งานของ HDMI-CEC ที่ทีวีของคุณ สำ�หรับราย ละเอียด โปรดดูคมือผใชของทีวี • HDMI-CEC เปนคุณสมบัติที่จะทำ�ใหสามารถควบคุม อุปกรณ CEC ทั้งหมดที่เชื่อมตอผาน HDMI ไดดวย รีโมทคอนโทรลอันเดียว เชนการควบคุมระดับเสียง เชื่อมตอเสียงจากทีวีหรือและอุปก รณอื่น เลนเสียงจากทีวีหรืออุปกรณอื่นผานทางลำ�โพงโฮมเธียเตอรของคุณ ใชการเชื่อมตอคุณภาพดีที่สุดที่มีสำ�หรับทีว
1 เชื่อมตอชองเสียบ AUX บนโฮมเธียเตอรของคุณเขากับชอง เสียบ AUDIO OUT บนทีวีหรืออุปกรณอื่น โดยใชสายอะ • นาล็อก ตั้งคา EasyLink (ควบคุม HDMI-CEC) โฮมเธียเตอรนี้รองรับ Philips EasyLink ที่ใชโปรโตคอล HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) อุปกรณที่รองรับ EasyLink ที่ • •• HDMI-CEC จะเปนที่รจักกันในหลายชื่อ ทั้งนี้ขึ้นอยกับผผลิต สำ�หรับขอมูลเกี่ยวกับอุ • มีการเปดใชงานการควบคุมเสียงในระบบ เสียงของอุปกรณที่ คุณเลนอุปกรณ [การแมปอินพุตเสียง] (การแมปอินพุตเสียง):หากการ ควบคุมเสียงในระ
การเชื่อมตอและตั้งคาเครือขายภาย ในบาน เชื่อมตอโฮมเธียเตอรเขากับเราเตอรเครือขายการเชื่อมตอเครือขาย แบบใชสายหรือไรสาย แลวเพลิดเพลินกับ: 4 เลือก [เครือขาย] > [การติดตั้งเครือขาย] > [ใชสาย (อี 5 ทำ�ตามคำ�แนะนำ�บนหนาจอเพื่อตั้งคาใหเสร็จสมบูรณ 6 เธอรเน็ต)] • หากการเชื่อมตอลมเหลว เลือก [ลองอีกครั้ง] จากนั้น กด OK เลือก [Finish] จากนั้นกด OK เพื่อออก • • เนื้อหามัลติมีเดียที่สตรีม • • วิทยุอินเตอรเน็ต (โปรดดูที่ 'วิทยุอินเตอรเน็ต' ในหนา 19) ตั้งคาเครือขายไรสาย อรเน็ต' ใ
การปรับแตงชื่อเครือขายตามความตองการ ตั้งชื่อโฮมเธียเตอรของคุณเพื่อการระบุลงบนเครือขายภายในบาน ไดงาย 1 2 3 4 5 12 กด (หนาหลัก) เลือก [ตั้งคา] แลวกด OK เลือก [เครือขาย] > [ชื่อผลิตภัณฑของคุณ:].
5 ใชโฮมเธียเตอรของ คุณ 2 หากเครื่องไมเลนดิสกอัตโนมัติ ใหกด DISC หรือเลือก [เลนดิ 3 ใชรีโมทคอนโทรลเพื่อควบคุมการเลน (โปรดดูที่ สก] จากเมนูหนาหลัก 'รีโมทคอนโทรล' ในหนา 5) • ในสวนนี้จะชวยใหคุณใชโฮมเธียเตอรเพื่อเลนสื่อจากแหลงตางๆ • ทำ�การเชื่อมตอที่จำ�เปนตามที่อธิบายในคมือเริ่มตนใชงา ปุ่มเลน • ตั้งคาครั้งแรกใหเสร็จสมบูรณ การตั้งคาครั้งแรกจะปรากฏ ปุ่มนาวิเกต • นอยางยอและคมือผใช ขึ้นเมื่อคุณเปดโฮมเธียเตอรหรือยังไมไดทำ�การตั้งคาใหเสร็จ สมบูรณ สวิตชที
สิ่งที่คุณตองมี • • • • สิ่งที่คุณตองมี ทีวี 3D แวนตา 3D ที่ใชงานรวมกับทีวี 3D ของคุณได วิดีโอ 3D Blu-ray สายเคเบิล HDMI ความเร็วสูง 1 เชื่อมตอโฮมเธียเตอรกับทีวีที่รองรับระบบ 3D โดยใชสาย 2 ตรวจสอบใหแนใจวาเปดใชงานการตั้งคาวิดีโอ 3D แลว กด เคเบิล HDMI ความเร็วสูง (หนาหลัก) แลวเลือก [ตั้งคา] > [วิดีโอ] > [ดูวิดีโอ 3D] > [อัตโนมัติ] • 3 • • หากตองการเลนแผนดิสก 3D ในโหมด 2D ใหเลือก [ปด] 1 2 เลนแผนดิสก Blu-ray 3D และสวมแวนตา 3D • ในระหวางการคนหาวิดีโอและในโหมดเล
1 2 เลนไฟลจากดิสกหรืออุปกรณเก็บขอมูลแบบ USB เอเชียแปซิฟกและจีน ในการหยุดเลน กด ชุดตัวอักษร • ในการเลนวิดีโอตอจากตำ�แหนงที่คุณหยุดไว กด • ในการเลนวิดีโอตั้งแตเริ่มตน กด OK (เลน) หมายเหตุ •• หากตองการเลนไฟล DivX DRM ที่มีการปองกัน ใหเชื่อมตอโฮมเธียเตอรของคุณกับ ทีวีผานสาย HDMI ภาษา [มาตรฐาน] แอลเบเนีย, เดนมารก, ดัตช, อังกฤษ, ฟน แลนด, ฝรั่งเศส, แกลิก, เยอรมัน, อิตาลี, เคิรด (ละติน), นอรเวย, โปรตุเกส, สเปน, สวีเดน และตุรกี [จีน] [Chinese-Traditional] [เกาหลี]
• [ซูม]: ซูมไปในฉากของวิดีโอหรือภาพ กด ปุ่มนาวิเกต ใชคุณสมบัติขั้นสูงเมื่อคุณเลนไฟลภาพ เสียง และวิดีโอจากแผนดิ • • [เลนซ]: เลนซบทหรือเรื่อง ตัวเลือกเสียง • • • ตัวเลือกวิดีโอ เสียง และภาพ สกหรืออุปกรณเก็บขอมูลแบบ USB ขณะเลนเสียง เลนแทร็คเพลง แผนดิสก หรือโฟลเดอรซ 1 กด OPTIONS ซหลายครั้งเพื่อหมุนดูฟงกชันตอไปนี้: [การตั้งคารูปภาพ]: เลือกการตั้งคาสีที่กำ�หนดไวลวงหนา [Audio sync]: ดีเลยเสียงเพื่อใหตรงกับวิดีโอ [2D to 3D]: เลือกวิดีโอ 2D หรือ 3D ตัวเลือกรูปภาพ RPT DIS
วิทยุ ระยะหาคลื่น ฟงวิทยุ FM ในโฮมเธียเตอร และบันทึกสถานีวิทยุถึง 40 สถานี และ 100 kHz เมื่อคุณสลับระยะหาคลื่น สถานีวิทยุที่ตั้งไวลวงหนา •• ไมรองรับ AM และวิทยุดิจิตอล •• หากไมพบสัญญาณสเตอริโอ หรือหากพบสถานีนอยกวาหาสถานี เครื่องจะใหคุณติด ตั้งสถานีวิทยุอีกครั้ง เชื่อมตอเสาอากาศ FM กับ ANTENNA FM 75 บนโฮม เธียเตอร • 2 ทั้งหมดจะถูกลบ 1 หมายเหตุ 1 ในบางประเทศ คุณสามารถสลับระยะหาคลื่น FM ระหวาง 50 kHz เพื่อใหรับสัญญาณไดดีที่สุด ใหวางสายอากาศหางจาก ทีวีหรือแหลงที่มีรังสีอื่นๆ ก
กอนเริ่มการใชงาน เลนเพลง 1 2 3 4 • เชื่อมตอ iPod หรือ iPhone เบราสเนื้อหาเสียงจากทีวี (โหมด Extended): 1 2 3 4 5 กด 2 3 4 • (หนาหลัก) เลือก [เบราส iPod] แลวกด OK »» เบราเซอรเนื้อหาจะแสดงขึ้น กด ปุ่มนาวิเกต เพื่อเบราสเนื้อหาเสียง กดปุ่มเลนเพื่อควบคุมการเลน (โปรดดูที่ 'ปุ่มเลน' ในหนา 13) • คียภายในเครื่องของ iPod หรือ iPhone ถูกปดใชงาน ในการออกจากโหมดตัวเชื่อมตอ กด (หนาหลัก) การเลนวิดีโอและภาพสไลด 1 • เลนเพลงบน iPod หรือ iPhone »» คุณจะไดยินเพลงจากโฮมเธียเตอรของคุณ
การสตรีมเนื้อหามัลติมีเดีย (SimplyShare) Philips SimplyShare จะชวยใหคุณสามารถใชสมารทโฟนของคุณ เพื่อสตรีมเนื้อหามัลติมีเดีย (เชน ไฟลภาพ เสียง และวิดีโอ) และ เลนผานโฮมเธียเตอรหรืออุปกรณที่สามารถใชรวมกับ DLNA ไดใน เครือขายภายในบานเดียวกัน กอนเริ่มการใชงาน • ติดตั้งแอปพลิเคชันเซิรฟเวอรสื่อตามมาตรฐาน DLNA บนอุ • เปดใชงานการแบงปนไฟลสื่อ สำ�หรับรายละเอียด โปรดตรวจ 1 2 3 ปกรณพกพาของคุณ เชน Twonky Media Server สอบจากคมือผใชซอฟตแวรเซิรฟเวอรสื่อ 4 ทำ�ตามคำ�แนะนำ�บนหนาจอเพื่
• เชื่อมตอคอมพิวเตอรและอุปกรณที่สามารถใชรวมกับ DLNA • ตรวจสอบใหแนใจวาไฟรวอลลของ PC อนุญาตใหคุณ • อื่นๆ กับเครือขายภายในบานเดียวกัน รันโปรแกรม Media Player (หรือรายการขอยกเวนของ ไฟรวอลลรวมซอฟตแวรเซิรฟเวอรสื่อแลว) เปดคอมพิวเตอรและเราเตอร 4 เริ่มการทำ�งาน Windows Media Player ใน PC คลิกแท็บ ไลบรารี แลวเลือก การใชสื่อรวมกัน ครั้งแรกที่คุณเลือก การใชสื่อรวมกัน ใน PCหนาจอปอปอัพจะปรากฏขึ้น ทำ�เครื่องหมายที่ การ ใชกลองสื่อของฉันรวมกัน และคลิก ตกลง 4 5 ประมาณหนึ่งนาที ใ
1 2 3 กด (หนาหลัก) »» เบราเซอรเนื้อหาจะแสดงขึ้น เลือกอุปกรณบนเครือขาย »» โฟลเดอรในอุปกรณที่เลือกจะแสดงขึ้นมา ชื่อ โฟลเดอรอาจแตกตางกัน ทั้งนี้ขึ้นอยกับเซิรฟเวอรสื่อ • 4 5 • • • เลือก [เบราส PC] แลวกด OK หากคุณมองไมเห็นโฟลเดอร ตรวจสอบใหแนใจวาคุณ เปดใชงานการแบงปนสื่อบนอุปกรณที่เลือกไวเพื่อ ใหเนื้อหาพรอมสำ�หรับการแบงปน เลือกไฟลหนึ่งไฟล แลวกด OK • ไฟลสื่อบางไฟลอาจไมเลนเนื่องจากปญหาเกี่ยวกับความ สามารถในการใชรวมกันได ตรวจสอบรูปแบบไฟลที่โฮม เธียเตอรของคุณรองร
4 กด ปุ่มนาวิเกต (ขึ้น/ลง) เพื่อเลือกการตั้งคาบนหนาจอ: • AUTO: เลือกการตั้งคาเสียงที่ดีที่สุดอยางอัจฉริยะอางอิง • BALANCED: สัมผัสประสบการณคุณภาพเสียงตน • • • • • 5 ตามเสียงที่เลน ฉบับสำ�หรับภาพยนตรและเพลง โดยไมมีเอฟเฟกตเสียง เพิ่มเติม POWERFUL: เพลิดเพลินกับเสียงระบบอารเคดที่นา ตื่นเตน เหมาะอยางยิ่งสำ�หรับวิดีโอแอคชั่นและงานเลี้ยง ที่มีเสียงดัง BRIGHT: เพิ่มสีสันใหกับภาพยนตรและเพลงที่นาเบื่อ ของคุณดวยเอฟเฟกตเสียงเพิ่มเติม CLEAR:สัมผัสสุนทรียในทุกรายละเอียดในเพลงและเสีย งที
6 เปลี่ยนการตั้งคา [วิดีโอ HDMI]: เลือกความละเอียดของสัญญาณวิดีโอ • ที่เอาตพุตจาก HDMI OUT (ARC) บนโฮมเธียเตอร ตรวจสอบใหแนใจวาทีวีของคุณรองรับความละเอียดที่ การตั้งคาโฮมเธียเตอรไดกำ�หนดคาเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดแลว หาก เลือก เพื่อเพลิดเพลินไปกับความละเอียดที่เลือก [HDMI Deep Color]: สรรสรางโลกแหงธรรมชาติขึ้น • ไมมีเหตุผลในการเปลี่ยนการตั้งคา เราขอแนะนำ�ใหคุณใชการตั้ง มาใหมบนหนาจอทีวีของคุณโดยการแสดงภาพที่มีสีสัน คาเริ่มตน สดใสโดยใชสีพันลานสี โฮมเธียเตอรของคุณจะตองเชื่อม หม
3 4 เลือก [คาโปรด] แลวกด OK กด ปุ่มนาวิเกต และ OK เพื่อเลือกและปลี่ยน: • • [Change Password] ตั้งคาหรือเปลี่ยนแปลงรหัสผาน เพื่อเขาใชงาน การควบคุมโดยผปกครอง หากคุณไมมี รหัสผาน หรืออาจลืมรหัสผานไปแลว ใหปอน 0000 [ผปกครองควบคุม]: จำ�กัดการเขาใชงานดิสกที่ไมเขา รหัสการจัดอันดับอายุ ในการเลนดิสกทั้งหมดที่ไมตอง คำ�นึงถึงการจัดอันดับ ใหเลือก 8 หรือ [ปด] การตั้งคาลำ�โพง 1 2 3 4 กด เลือก [ตั้งคา] แลวกด OK เลือก [ขั้นสูง] แลวกด OK กด ปุ่มนาวิเกต และ OK เพื่อเลือกและปลี่ยน: [ระบบเ
7 อัพเดตซอฟตแวร Philips พยายามพัฒนาผลิตภัณฑอยางตอเนื่อง โปรดอัพเดตโฮม เธียเตอรของคุณดวยซอฟตแวรลาสุดเพื่อรับคุณสมบัติที่ดีที่สุดและ การสนับสนุน เปรียบเทียบเวอรชันซอฟตแวรปจจุบันของคุณกับเวอรํชันลาสุด ที่ www.philips.
4 เลือก [ขั้นสูง] > [อัพเดตซอฟตแวร] > [เครือขาย] »» หากตรวจพบการอัพเกรดสื่อ เครื่องจะใหคุณเริ่มหรือ ขั้นที่ 2: อัพเดตวิธีใชบนหนาจอ ยกเลิกการอัพเดต »» การดาวนโหลดไฟลการอัพเกรดอาจใชเวลานาน ทั้งนี้ขึ้น 5 อยกับสภาวะของเครือขายภายในบาน ทำ�ตามคำ�แนะนำ�บนหนาจอเพื่อยืนยันการอัพเดต »» กระบวนการอัพเดตจะใชเวลาประมาณ 5 นาที ขอควรระวัง •• หามปดโฮมเธียเตอรหรือถอด USB แฟลชไดรฟในระหวางการอัพเดต 1 »» เมื่อเสร็จสิ้น โฮมเธียเตอรจะปดสวิตชและรีสตารท โดยอัตโนมัติ หากเครื่องไมรีสตารท ใหดึ
8 การติดตั้งโฮม เธียเตอรบนผนัง กอนที่จะติดตั้งโฮมเธียเตอรของคุณบนผนัง โปรดอานการปองกัน เพื่อใหเกิดความปลอดภัยใหครบถวน (โปรดดูที่ 'ความปลอดภัย' ใน หนา 3) ตัวยึดติดผนัง หมายเหตุ •• Koninklijke Philips Electronics N.V.
9 ขอมูลจำ�เพาะ ผลิตภัณฑ รูปแบบไฟล • เสียง: • วิดีโอ: หมายเหตุ •• ขอมูลจำ�เพาะและการออกแบบสามารถเปลี่ยนแปลงไดโดยไมแจงใหทราบลวงหนา • รหัสโซน ปายระบุขอมูลผลิตภัณฑที่อยดานหลังหรือดานลางของเครื่องโฮม เธียเตอรจะแสดงวารองรับโซนใดบาง Country Europe, United Kingdom Asia Pacific, Taiwan, Korea Latin America DVD BD A Australia, New Zealand Russia, India China • .avi, .divx, .mp4, .m4v, .mkv, .m2ts, .mpg, .mpeg, .flv, • .asf, .wmv, .rmvb, .rm, .rv (มีในเอเชียแปซิฟกและจีน .
การเขารหัสเสียง รูปแบบภาพ หากคุณมีทีวีความละเอียดสูง โฮมเธียเตอรของคุณจะใหคุณสามา • ไฟลวิดีโอที่มีความละเอียด 1920 x 1080 พิกเซล (ยกเวน WMV9 DivX ซึ่งมีความละเอียด 77220 x 576) และอัตราเฟรม 6 ~ ไฟล .m2ts ในรูปแบบ MKV ไฟลภาพที่มีความละเอียด 18 เมกะพิกเซล การเขารหัสเสียง 30 เฟรมตอวินาที ไฟล .avi ใน AVI container การเขารหัสเสียง การเขารหัสวิดีโอ Digital, DTS core, DivX 4.x, DivX 5.x, PCM, Dolby MP3, WMA DivX 3.11, DivX 6.x อัตราบิต สูงสุด 10 Mbps 40 Mbps MPEG 4 SP / ASP 38.
ไฟล .rm, .rv และ .rmvb ในรูปแบบ RM (ใชงานไดในเอเชีย แปซิฟกและจีนเทานั้น) การเขารหัสเสียง การเขารหัสวิดีโอ AAC, COOK RV30, RV40 อัตราบิต 40 Mbps • • • • กำ�ลังขับทั้งหมด: • รัสเซีย/อินเดีย: 220-240 V~, 50 Hz HTB9150: 600W RMS (+/- 0.
10 วิธีแกไขปญหา คำ�เตือน เสียง ไมมีเสียงออกจากลำ�โพงโฮมเธียเตอร • •• อันตรายจากไฟฟาช็อต หามถอดฝาครอบตัวเครื่องออกโดยเด็ดขาด ตัวคุณเอง ตอไปนี้กอนที่คุณจะสงยื่นคำ�รองขอรับบริการ หากคุณยังคงประ • หากคุณประสบปญหาในการใชผลิตภัณฑนี้ ใหตรวจสอบประเด็น สบปญหา สามารถรับการสนับสนุนไดที่ www.philips.
ไมสามารถอานเนื้อหาของอุปกรณเก็บขอมูล USB • ตรวจดูวารูปแบบของอุปกรณเก็บขอมูลแบบ USB เปนรูปแบบ • ตรวจสอบวาโฮมเธียเตอรรองรับระบบไฟลบนอุปกรณเก็บ ที่สามารถใชรวมกับโฮมเธียเตอรได ขอมูล USB สัญลักษณ 'ไมมีรายการ' หรือ 'x' จะปรากฏบนทีวี • ไมสามารถทำ�งานได EasyLinkใชงานไมได • • ตรวจดูใหแนใจวาโฮมเธียเตอรเชื่อมตอกับทีวีผานทางสาย • สวิตชทีวีไปที่แหลง HDMI ที่ถูกตอง เคเบิล HDMI อย เครือขาย เครือขายไรสายมีสัญญาณไมดีหรือไมมีสัญญาณ EasyLink (ควบคุม HDMI-CEC)' ในหนา 10)
11 คำ�ประกาศ สวนนี้ประกอบดวยประกาศเกี่ยวกับกฎหมายและเครื่องหมายการคา ยังอีเมลแอดเดรสนี้ โปรดเขียนถึง "Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P.O.
คุณสามารถขอรับสำ�เนาคำ�ประกาศวาดวยการปฏิบัติตามขอกำ�หนด EC ที่มีในคมือผใชในรูปแบบ Portable Document Format (PDF) ไดที่ www.philips.
12 รหัสภาษา Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
13 ดัชนี ด ดิสก 3D ในโหมด 2D ดู 3D B BD-Live Blu-ray Bonus View 14 13 14 ตัวเครื่อง Deep color DivX E EasyLink (HDMI-CEC) 23 14 10 HDMI ARC HDMI-CEC I 8 10 ตัวเลือกรูปภาพ 16 ตัวเลือกวิดีโอ ตัวตั้งเวลาปดเครื่อง ตำ�แหนงของบทบรรยาย ก 17 one-touch play one-touch standby 10 10 PBC (ควบคุมการเลน) V VCD 24 24 9 การเชื่อมตอวิดีโอ (HDMI ARC) การเชื่อมตอวิดีโอ (HDMI มาตรฐาน) ภาพสไลดพรอมเสียงเพลงประกอบ 16 ภาษาเสียงพากย 23 ภาษาแผนดิสก 23 ภาษาคำ�บรรยายที่ 2 14 ภา
การอัพเดตซอฟตแวร (ผานอินเตอรเน็ต) การอัพเดตวิธีใชบนหนาจอ (คมือผใช) ข ขอมูลจำ�เพาะของลำ�โพง ขั้วตอ ค ความปลอดภัยของ 3D ความละเอียดของภาพ 25 26 28 6 4 23 คาราโอเกะ 21 คมือผใช ช ชื่ออุปกรณ ชุดตัวอักษร ซ ซ ซิงโครไนซภาพและเสียง น นำ�แผนดิสกออก ป ปุ่มควบคุม (USB) ปุ่มควบคุม (ดิสก) ปุ่มควบคุม (วิทยุ) ผ ผปกครองควบคุม ฝ ฝายบริการลูกคา ร รหัส VOD (DivX) รหัสโซน ระบบภาพซอน 14 24 17 รีโมทคอนโทรล 5 รูปแบบเสียง 28 รูปแบบวิดีโอ 30 รูปแบบไฟล 28 รูปแบบสื่
แ แบตเตอรี่ แผงการแสดงผล แอมพลิไฟเออร โ โหมดเสียงที่กำ�หนดไวลวงหนา โหมดกลางคืน ไ ไฟลขอมูล 38 TH 30 24 30 21 23 14
Specifications are subject to change without notice © 2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.
