Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
EN Before using your product, read all accompanying safety information TR Ürününüzü kullanmadan önce ilgili tüm güvenlik bilgilerini okuyun HTB5520 2x FM Antenna Power Cord 2x 2 2x User Manual
HTB5550 User Manual 2x FM Antenna Power Cord 2x 2x 8x 2x 2x 2x 3
HTB5580 2x FM Antenna User Manual Power Cord 4x 4x 16x 4x 4x 4
1 HTB5550 / HTB5580 only EN Stand mount the speakers TR Hoparlörleri kaideye monte edin 1 4x 2 5
3 4 5 1x 6
2 EN Connect the home theater TR Ev sinemasını bağlayın HTB5520 SUB WOOFER 3 3 FRONT LEFT FRONT CENTER FRONT RIGHT 3 FRONT FRONT FRONT SUB CENTER RIGHT LEFT WOOFER REAR LEFT Wireless Box REAR RIGHT Wireless Box REAR REAR LEFT RIGHT REAR RIGHT FRONT CENTER FRONT RIGHT FRONT LEFT REAR LEFT SUBWOOFER 7
HTB5550 FRONT LEFT 3 3 FRONT RIGHT 3 SUB WOOFER FRONT CENTER FRONT FRONT FRONT SUB CENTER RIGHT LEFT WOOFER REAR LEFT Wireless Box REAR RIGHT Wireless Box REAR REAR LEFT RIGHT REAR RIGHT FRONT CENTER 8 FRONT RIGHT FRONT LEFT SUBWOOFER REAR LEFT
HTB5580 FRONT LEFT 3 3 FRONT RIGHT 3 SUB WOOFER FRONT CENTER FRONT FRONT FRONT SUB CENTER RIGHT LEFT WOOFER REAR LEFT REAR RIGHT Wireless Box Wireless Box REAR RIGHT FRONT CENTER FRONT RIGHT FRONT LEFT REAR LEFT REAR REAR LEFT RIGHT SUBWOOFER 9
X 3 EN Connect to TV in one of these ways TR Aşağıdaki yöntemlerden biriyle TV’ye bağlanın HDMI ARC 3 3 3 HDMI HDMI OUT (ARC) HDMI IN (ARC) HDMI + OPTICAL 3 3 3 OPTICAL OPTICAL DIGITAL IN 10 HDMI OUT (ARC) TO TV HDMI IN OPTICAL OUT HDMI
HDMI + COAXIAL 3 3 COAXIAL 3 HDMI HDMI OUT (ARC) COAXIAL IN HDMI IN COAXIAL OUT HDMI + AUDIO L/R 3 3 AUDIO L/R 3 L L R HDMI R HDMI OUT (ARC) TO TV HDMI IN AUDIO OUT AUDIO IN 11
X 4a EN Switch on the home theater TR Ev sinemasını açın 1 3 2 3 12 3 3
4b EN Pair up the rear speakers (for the written instructions on pair-up of the rear speakers, refer to Chapter 3 “Connect and setup” of the User Manual) TR Arka hoparlörleri eşleyin (arka hoparlörleri eşleme hakkındaki yazılı talimatlar için Kullanım Kılavuzu’nun “Bağlantı ve ayarlar” adlı 3. bölümüne başvurun).
X 5 EN Complete the first time setup TR İlk kullanım öncesi kurulumunu tamamlayın HDMI 1 TV 2 3 HOME THEATER 14
X 6 EN Use your home theater TR Ev sinema sisteminin kullanılması 3 2 1 1 2 15
3.
7 EN Play audio through Bluetooth or connect Bluetooth via NFC 2 TR Bluetooth üzerinden müzik çalın veya NFC üzerinden Bluetooth’u bağlayın 2 Sec Philips HTB552* Philips HTB555* Philips HTB558* 17
EN For more information about using this product, visit www.philips.com/support TR Bu ürünün kullanımı hakkında daha fazla bilgi için www.philips.
Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. HTB5520/5550/5580_40_QSG_V1.
