operation manual

11ES
ConguracióndeEasyLink
(control HDMI-CEC)
Este SoundStage es compatible con Philips
EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI-
CEC (Consumer Electronics Control). Los
dispositivos compatibles con EasyLink que se
conectan mediante HDMI se pueden controlar
con un solo mando a distancia.
Nota
• En función del fabricante, HDMI-CEC puede tener
distintos nombres. Para obtener información sobre su
dispositivo, consulte el manual de usuario.
• Philips no garantiza la compatibilidad al 100% con todos
los dispositivos HDMI CEC.
Antes de comenzar
• Conecte el SoundStage al dispositivo
compatible con HDMI-CEC a través de la
conexión HDMI.
• Realice las conexiones necesarias que
se describen en la guía de inicio rápido
y active la fuente correcta para el
SoundStage en el televisor.
ActivacióndeEasylink
1 Pulse .
2 Seleccione [Conguración] y pulse OK.
3 Seleccione [EasyLink] > [EasyLink] > [Sí].
4 En el televisor y en otros dispositivos
conectados, active el control HDMI-CEC.
Para obtener más información, consulte el
manual de usuario del televisor o de los
otros dispositivos.
• En el televisor, ajuste la salida de audio
en "Amplier" (Amplicador), en lugar
de en los altavoces del televisor. Para
obtener más información, consulte el
manual de usuario del televisor.
ControlesEasyLink
Con EasyLink, puede controlar el SoundStage,
el televisor y otros dispositivos compatibles con
HDMI-CEC conectados con un solo mando a
distancia.
• [Reproducciónconunatecla]
(Reproducción con un solo toque):
cuando hay un disco de vídeo en el
compartimento de discos, pulse para
desactivar el modo de espera del televisor
y, a continuación, reproducir el disco.
• [Mododeesperaconunatecla] (Modo
de espera de un solo toque): si el
SoundStage tiene activado el modo de
espera de un solo toque, puede cambiar a
dicho modo con el mando a distancia del
televisor u otros dispositivos HDMI-CEC.
• [Controldeaudiodelsistema] (Control
del audio del sistema): si está activado el
control del audio del sistema, el sonido
del dispositivo conectado se transmite a
través de los altavoces del SoundStage
automáticamente al reproducir el
dispositivo.
• [Asignacióndeentradadeaudio]
(Asignación de la entrada de audio):
si el control del audio del sistema no
funciona, asigne el dispositivo conectado al
conector de entrada de audio correcto del
SoundStage (consulte 'Conguración de
audio' en la página 11).
Nota
• Para cambiar los ajustes de control de EasyLink, pulse
y seleccione [Conguración] > [EasyLink].
Conguracióndeaudio
Si no se oye el sonido de un dispositivo
conectado a través de los altavoces del
SoundStage, haga lo siguiente:
• Compruebe que ha activado EasyLink en
todos los dispositivos (consulte 'Activación
de Easylink' en la página 11) y