operation manual

11IT
Impostazione di EasyLink
(controllo HDMI-CEC)
Il sistema SoundStage supporta Philips
EasyLink che utilizza il protocollo HDMI-CEC
(Consumer Electronics Control). I dispositivi
che supportano la funzione EasyLink e che
sono collegati tramite connettori HDMI
possono essere controllati mediante un solo
telecomando.
Nota
• A seconda del produttore, la tecnologia HDMI-CEC
può chiamarsi in vari modi. Per informazioni sul proprio
dispositivo, vedere il manuale dell'utente relativo.
• Philips non garantisce una completa interoperatività con
tutti i dispositivi HDMI CEC.
Operazioni preliminari
• Collegare il sistema SoundStage al
dispositivo compatibile HDMI-CEC
attraverso un collegamento HDMI.
• Effettuare i collegamenti necessari descritti
nella guida rapida e poi commutare il TV
impostandolo sulla sorgente corretta per il
sistema SoundStage.
Attivazione di Easylink
1 Premere .
2 Selezionare [Congurazione], quindi
premere OK.
3 Selezionare [EasyLink] > [EasyLink] > [On].
4 Attivare le funzionalità HDMI-CEC sul TV
e sugli altri dispositivi. Per informazioni, fare
riferimento al manuale del TV o degli altri
dispositivi.
• Sul TV, impostare l'uscita audio su
"Amplier" (anziché su altoparlanti TV).
Per informazioni, consultare il manuale
dell'utente del TV.
Comandi EasyLink
Con EasyLink, è possibile controllare SoundStage,
il TV e altri dispositivi collegati compatibili HDMI-
CEC con un unico telecomando.
• [Riproduzioneone-touch] (Riproduzione
One-touch): quando un disco video si trova
nel relativo vano, premere per disattivare
la funzione standby e riprodurre il disco.
• [Standbyone-touch](Standby One-touch):
se è abilitata la funzione standby One-
touch, è possibile attivare in SoundStage la
modalità standby con il telecomando del
TV o di altri dispositivi HDMI-CEC.
• [Controlloaudiosistema] (Controllo
audio del sistema): se è attivo il controllo
audio del sistema, quando viene avviata
la riproduzione sul dispositivo, il sonoro
del dispositivo collegato viene riprodotto
automaticamente dal sistema SoundStage.
• [Mappaturaingressoaudio] (Mappatura
ingressi audio): se il sistema di controllo
audio non funziona, eseguire la mappatura
del dispositivo collegato al connettore
di ingresso audio corretto sul proprio
sistema SoundStage (vedere 'Impostazione
dell'audio' a pagina 11).
Nota
• Per modicare le impostazioni del controllo EasyLink,
premere , selezionare [Congurazione] > [EasyLink].
Impostazione dell'audio
Se non è possibile sentire l'audio di un
dispositivo collegato dal sistema SoundStage,
vericare quanto riportato di seguito:
• Controllare di aver abilitato EasyLink su
tutti i dispositivi (vedere 'Attivazione di
Easylink' a pagina 11) e
• sul TV, impostare l'uscita audio su
"Amplier" (anziché sugli altoparlanti TV).
Per informazioni, consultare il manuale
dell'utente del TV e
• congurare il controllo audio EasyLink.