operation manual

10 FI
2. vaihtoehto: äänen liittäminen
digitaalisella koaksiaalikaapelilla
Hyvä äänenlaatu
1 Liitä koaksiaalikaapeli SoundStagen
COAXIAL IN -liitäntään ja television tai
muun laitteen COAXIAL/DIGITAL OUT
-liitäntään.
• Digitaalisessa koaksiaaliliitännässä voi
olla merkintä DIGITAL AUDIO OUT.
3. vaihtoehto: äänen liittäminen
analogisilla äänikaapeleilla
Peruslaatuinen ääni
1 Liitä analoginen kaapeli SoundStagen AUX
IN -liitäntään ja television tai muun laitteen
AUDIO OUT -liitäntöihin.
Määritä EasyLink (HDMI-
CEC-ohjaus)
SoundStage tukee Philips EasyLink -toimintoa,
joka käyttää HDMI CEC (Consumer Electronics
Control) -protokollaa. HDMI:n avulla liitettyjä
EasyLink-yhteensopivia laitteita voidaan ohjata
yhdellä kaukosäätimellä.
VCR
Huomautus
• Eri valmistajat käyttävät HDMI-CEC -toiminnosta eri
nimiä. Lisätietoja laitteesta on laitteen käyttöoppaassa.
• Philips ei takaa 100-prosenttista yhteensopivuutta
kaikkien HDMI CEC -laitteiden kanssa.
Ennen aloittamista
• Liitä SoundStage ja HDMI-CEC-
yhteensopiva laite toisiinsa HDMI-liitännällä.
• Tee tarvittavat liitännät pikaoppaan
ohjeiden mukaan ja valitse sitten
televisiossa SoundStagen lähde.
EasyLinkin ottaminen käyttöön
1 Paina -painiketta.
2 Valitse [Asennus] ja paina sitten OK-
painiketta.
3 Valitse [EasyLink] > [EasyLink] > [On].
4 Ota HDMI-CEC-ohjaus käyttöön
televisiossa ja muissa laitteissa. Lisätietoja on
TV:n tai muiden laitteiden käyttöoppaissa.
• Aseta television äänilähdöksi Vahvistin
(TV-kaiuttimien sijaan). Lisätietoja on
television käyttöoppaassa.
EasyLink-ohjaimet
EasyLink-ominaisuuden avulla voit hallita yhdellä
kaukosäätimellä SoundStagea, televisiota ja muita
liitettyjä HDMI-CEC-yhteensopivia laitteita.
• [1 kosk. toisto] (Yhden painikkeen toisto):
Kun levy on levykelkassa, palauta TV
valmiustilasta painamalla -painiketta ja
aloita levyn toistaminen.
• [1 kosk. valmius] (Yhden painikkeen
valmiustila): jos yhden painikkeen valmiustila
on käytössä, voit siirtää SoundStagen
valmiustilaan TV:n tai muiden HDMI-CEC-
laitteiden kaukosäätimellä.
• [Äänentoistonhallinta] (Äänentoiston
hallinta): jos äänentoiston hallinta on
käytössä, liitetyn laitteen ääni toistetaan
SoundStagen kaiuttimien kautta
automaattisesti, kun käynnistät toiston
laitteessa.