Register your product and get support at www.philips.
4 > ' 6 6> 66 6 ; <=> >4A : ; <=> >4A > 6 ¡ ¢ ¡ ¢ ¥ ¦§ ¨ ¤© ¡ 6:
£ ®¬ ¤ ¤¤ ¦ ¬© ¯ © ©¤§ ¤ £ £ + ) ¥ ¬¡§ ®© ©¬ § © ¬§ ©+ ) ¥ ©°£§ + ) © ©°£ £¬ ¬©¤- £ ¡- ¬ ¡§ - ¬ ¡° § ®+ ) ¥ ¤¬§
; A § :" $ ¬ © ® + ¤§ ®¬ ¬ © ¬© ° ¤- £ ©¡© °¦ © ¬£ ©+ > ³© ± - £ ± § ©¬ :" $ @ ² ¤¤ ¬¦ ©©¡ :" $ - ¬§ [§ ***+$" $ + \*
' a b f e cd k a j ) ¥¡ ¬©¡§ £ ¬£§ £ ¬+ b ¡ ¢ c / ) ±°£ °£ + d 50 ; A ) ¥¡ © °£ ¬ ¯© ®©+ ·¬ - ¤ °£¤ ¯© ¡ ] ]+ RU h i g e £ f ¤ ) ©¤ ^&%P% ¸ § ) © ^&%P%P ^&%P%! ¸ £§
A A A A B B B l m B n o p q A u r B v C D w l ¦ ) AJ © © ¬§ © ! ) BJ © © § © m n ) AJ © © ¤¯ © %% ) BJ © © ¤¯ © % t s r ¥ ; <=> >4A s ; <=> >4A t ; <=
2 « ¬£¬° £¤ ¬ ®©+ © ¤ ¦¤ £ £- °¦ ©¬ + A ¥¡ ¬©¡§ ¬ .
) ©¤- £ ¬ ¬£§ £ ) ) ) ¬ ¦ ®©+ ¥ ¤¬§ ¡¬¦§ § ©§+ © ¤ ¡¬¦ ¦¬° ¬+ ©¤- £ ¡¬¦§ § ¬¡¬+ ) ¡ ¬© £- ¯¦ ¬¯¡+ ) © ¯© ¤ + + © ] ] ) µ ¬£ £¤ ¬ - °£ - ¡
3 ´¬ ¬°¦ ¤- © © - ¡¬¦§ + ; A 1 ´¬ ¯ ¤ ¬+ 2 ¬ £ ¬¬ § ¯- ¬ © © § + 3 ¬ £ ¬¬ ¬ - ¬ © © § + ¬ £ ¬¬ ¯ ¬ + 5 ¤ ¬£¬° ¤ ¤ ¡ ¬§ £
A ¡¬¦§ + >A « © © ¬£§ £ ¬+ 'A « ©¬ © © © + A ¬°¦ ¤ £§ - £ ¤ + 6 © ¤ ¦¤ £ £- °¦ ©¬ + 3 « ¬£¬° £¤ ¬ ®©+ ©
) ±¬ © © ©¡ ©¤ ¡¬¦ + ¦ © § °£ + 1 ´¬ £¬ © ¯ ©§ ¬° ©¬ I ¬+ ¥©¤ ¡¬° £¬ ¯ © © ¡ ¬+ ¥ § © ¬ ©¬¯ ©+ 2 ¬£§ ©©+ 3 ±°£ + 5 © § £¬ © © ©
3 ´¬ ¬°¦ ¤- ©¬ © - © © + © ¤ ¦¤ £ £- °¦ ©¬ + © § °£ + © ) `II ) ` + ¡ ) + ¡ ) % + ¡ ) £+ ¡ ) + ¡ ¬ ¯ ) + ¡ £ ) PI
2 « ¬£¬° £¤ ¬ ®©+ A ¥¡ ¬©¡§ ¬ .
ª ¬£¬° £¤ ¬+ A ¥¡ ¬©¡§ ¬ .
A ¡¬¦§ + >A « © © £¤ ¬£§ £ ¬+ 'A « © © £¤ + A ¬°¦ ¤ £§ - £ ¤ + ; <=> >4A 2 © ¤ ¦¤ £ £- °¦ ©¬ + « ¬£¬° £¤ ¬ ®©+ © §
) ±¬ © © £¤ ©¡ ©¤ ¬£§ £ ¬+ ¦ © § °£ + ) ©¤- £ ¬ ¬£§ £ ¬ ¦ ®©+ ª ¬£§ ©©+ 2 ª ¬£¬° £¤ ¬+ 1 1 ¡ ©¬ ¬ ¬£§ ©©+ 2 3 ±°£ + ¥¤ ¬°¦ ¬ ©
4 ; <=> >4A 1 ¬° ¬£¬° £¤ ¬+ ¬¬§ ¡ - £ ¤° ¡° ¬ ¬ © § ¬£§ £ ¬+ 2 « ¬£¬° £¤ ¬ ®©+ © ¤ ¦¤ £ £- °¦ ©¬ + ) ª¤¬§ ¤ ¬° ¬£
©°£ ¬° ¬ £¬ + 1 ´£ ¤- ¦¤° © § + 2 3 § + ¢§ © I- © + ¡© ©¤ ¤ ©¬ ¬° ¡¬ £ + 5 - £ ©¤ ¬£¤ + ´¡§ ¡©§ ¤ ¬ © § ¯¬¦§ £+ ª ©¤
©§ § § ¬ + 5 ±¡ § ¬ + ±© § ¬ £+ 1 ¤ + 4 d» + ¡¤ §+ : ¤ + 11 ¤ °© ¯©¤ A ¥¡ ¬©¡§ ¬ .
© HR2726,HR2727, HR2728 HR2726,HR2727 HR2728 HR2726 HR2727 HR2728 HR2728 RU 65
) ) ) ) ) ) ) ) © ¤ ¦¤ £ £- °¦ ©¬ + © £ © £§ ®© °£ °£ ®+ ¥ ¬¡§ ®© ©¬ § © ¬§ ©+ «¦ ¤ £ © ¬©£§ + ´£ ¬§ ¡§ ¤°+ ¬© ¬ £ ¡¬¦§ ¬£ ¯+ ±§
: - ¡ ¯© ¬£ ¬¡ [§ :" $ ***+$" $ + ¤ ©©¡ § § ¬ § + µ § ©©¡ § :" $ - ¤ ¬ ©+ + ©¤- £ ©°£ ®+ µ
± ¤ ¯© ¬§£ ¡+ ©¤- £ ¡ ¬§£§ ¤§ ¯+ · ¬+ ©¤- £ ©°£ ®+ ©¤- £ ¬£§ ©© ©¡ + © ] ] + µ ¬- ¤ ¡§§ ©©¡ § :" $ + ©¤- £ °£¤ ¯© ¡ ] ]+ ©¤- £ ¬£ £¤ ¬
´>: ["&,&7?, 7- ]),?,!+ K?-1$#"&,1+ ¬µ¬ _?? #,9)$+ #-+-#D-F¬ <=> > ¶> > ¶> >4¶KK¶0¶µ>¬0 d I Id` % %
