HR2541, HR2542 HR2543, HR2545 HR2546 Uporabniški priročnik
SLOVENŠČINA KAZALO VSEBINE Pomembno 3 Uvod 6 Splošni opis 6 Pred prvo uporabo 8 Priprava pred uporabo 8 Uporaba aparata 8 Palični mešalnik 8 Veliki sekljalnik (samo HR2545, HR2546) Kompaktni sekljalnik (samo HR2542, HR2543) 11 Metlica (samo HR2543, HR2545) 14 Dvojni stepalnik (samo HR2546) 17 Čiščenje 19 Shranjevanje 22 Recikliranje 22 Garancija in podpora 22 Odpravljanje težav 22
SLOVENŠČINA 3 Pomembno Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo. Nevarnost -- Motorne enote nikoli ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino ter je ne spirajte pod pipo. Motorno enoto čistite samo z vlažno krpo. Opozorilo -- Preden priključite aparat na električno omrežje, preverite, ali napetost, navedena na aparatu, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
SLOVENŠČINA -- Pri nalivanju vroče tekočine v vrč bodite previdni, ker se lahko opečete z vročo tekočino ali paro. -- Aparat je namenjen izključno običajni uporabi v gospodinjstvu. Ni namenjen uporabi v okoljih, kot so čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah, kmetijah in drugih delovnih okoljih. Prav tako ni namenjen uporabi s strani gostov v hotelih, motelih, gostiščih in drugih namestitvenih objektih. -- Z aparatom ne obdelujte trdih sestavin, kot so ledene kocke. -- Aparatane smejo uporabljati otroci.
SLOVENŠČINA Pozor -- Ne uporabljajte aparata s katerimi koli dodatki dlje kot 3 minute brez prekinitev. Pred nadaljevanjem obdelave počakajte 15 minut, da se aparat ohladi. -- Nastavki niso primerni za uporabo v mikrovalovni pečici. -- Ne uporabljajte nastavkov ali delov drugih proizvajalcev, ki jih Philips izrecno ne priporoča. Uporaba takšnih nastavkov razveljavi garancijo. -- Motorne enote ne izpostavljajte vročini, ognju, vlagi in umazaniji.
SLOVENŠČINA Uvod Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Da bi izkoristili vse prednosti Philipsove podpore, izdelek registrirajte na www.philips.com/welcome.
SLOVENŠČINA 11 1 2 8 12 3 4 13 HR2545 HR2546 5 HR2541 HR2542 HR2543 HR2545 6 9 14 15 16 7 HR2543 HR2545 10 HR2546 HR2542 HR2543 7
SLOVENŠČINA Pred prvo uporabo 1 Pred prvo uporabo temeljito očistite vse dele aparata, ki bodo v stiku s hrano (glejte poglavje "Čiščenje"). Opomba •• Pred začetkom uporabe aparata se prepričajte, da so vsi deli popolnoma suhi. Priprava pred uporabo 1 Preden vroče sestavine obdelate ali jih daste v vrč, počakajte, da se ohladijo (najvišja temperatura 80°C). 2 Večje sestavine pred obdelavo narežite na približno 2 x 2 x 2 cm velike koščke.
SLOVENŠČINA Pozor •• Ne obdelujte sestavin, kot so ledene kocke, zamrznjene sestavine ali sadje s peškami (slika 1). Količina sestavin in čas obdelave za mešanje Sestavine Količina sestavin za mešanje Čas Sadje in zelenjava 100–200 g 30 s Otroška hrana, juhe in omake 100–400 ml 60 s Osnova za palačinke 100–500 ml 60 s Mlečni in osvežilni napitki 100–500 ml 60 s 1 Palični mešalnik namestite na motorno enoto ("klik"). 2 Sestavine dajte v vrč. 3 Vtič vstavite v stensko vtičnico.
SLOVENŠČINA 4 Zaščito rezila popolnoma potopite v sestavine, da preprečite škropljenje. 5 Vklopite aparat s pritiskom gumba za vklop/izklop ali gumba TURBO. 6 Za mešanje sestavin aparat počasi premikajte gor in dol ter krožno. 7 Ko je mešanje končano, aparat izklopite iz električnega omrežja. 8 Odstranite palični mešalnik s pritiskom gumba za sprostitev. Pozor •• Rezila so ostra. Potrebno je previdno ravnanje. Vedno najprej izklopite aparat iz električnega omrežja.
SLOVENŠČINA 11 9 Za enostavno čiščenje sperite mešalnik pod vročo vodo takoj po uporabi. Mešalnika ne potopite v vodo v celoti. 10 Mešalnik postavite navpično z zaščito rezila na vrhu in pustite, da se suši vsaj 10 minut, preden ga shranite. Veliki sekljalnik (samo HR2545, HR2546) Kompaktni sekljalnik (samo HR2542, HR2543) Veliki in kompaktni sekljalnik sta namenjena sekljanju sestavin, kot so orehi, surovo meso, čebula, trdi sir, kuhana jajca, česen, zelišča, suh kruh itd.
SLOVENŠČINA Količina sestavin in čas obdelave za sekljanje Veliki sekljalnik Kompakten sekljalnik Sestavine Količina sestavin za sekljanje Čas Hitrost Čebula, jajca 200 g 5x1s Gumb za vklop/izklop Ribe 200 g 10 s TURBO Zelišča 30 g 5x1s Gumb za vklop/izklop Orehi in mandlji 200 g 30 s TURBO Temna čokolada 100 g 20 s TURBO Suhe kruhove kocke 80 g 30 s TURBO Sestavine Količina sestavin za sekljanje Čas Hitrost Česen, čebula, jajca 100 g 5x1s Gumb za vklop/izklop Ribe
SLOVENŠČINA 13 3 Na posodo za sekljanje namestite pokrov sekljalnika. 4 Motorno enoto namestite na pokrov sekljalnika ("klik"). 5 Vtič vstavite v stensko vtičnico. 6 Pritisnite gumb za vklop/izklop ali gumb TURBO in pustite, da deluje, dokler niso razrezane vse sestavine. 7 Ko je sekljanje končano, aparat izklopite iz električnega omrežja.
SLOVENŠČINA 8 Pritisnite gumb za sprostitev, da odstranite motorno enoto s pokrova sekljalnika. 9 Previdno odstranite pokrov sekljalnika in rezilno enoto (sl. 18). 10 Sesekljane sestavine izlijte (slika 19). Metlica (samo HR2543, HR2545) Metlica je namenjena stepanju smetane, beljakov, sladic, itd. Nasvet •• Če želite obdelati manjšo količino, posodo za boljši rezultat nekoliko nagnite. •• Pri stepanju beljakov za boljše rezultate uporabite veliko posodo.
SLOVENŠČINA 15 Količina sestavin in čas obdelave za stepanje. Sestavine Količina za stepanje Čas Hitrost Smetana 250 g 70–90 s TURBO Beljak 4x 120 s TURBO 1 Metlico namestite na nastavek za metlico ("klik"). 2 Nastavek za metlico namestite na motorno enoto ("klik"). 3 Sestavine dajte v posodo. 4 Vtič vstavite v stensko vtičnico.
SLOVENŠČINA 5 Metlico potopite v sestavine. 6 Aparat vklopite s pritiskom gumba za vklop/izklop ali gumba TURBO. 7 Aparat počasi premikajte gor in dol ter v krogih. 8 Ko je sekljanje končano, aparat izklopite iz električnega omrežja. 9 Pritisnite gumb za sprostitev, da odstranite motorno enoto z nastavka za metlico.
SLOVENŠČINA 10 Metlico z nastavka odstranite tako, da metlico povlečete naravnost navzdol iz nastavka. Dvojni stepalnik (samo HR2546) Sestavine Količina za stepanje Čas Hitrost Smetana 250 g 70–90 s TURBO Beljak 4x 120 s TURBO Testo za pecivo 750 g 180 sekund TURBO Kuhan krompir 750 g 120 s Gumb za vklop/ izklop Nastavek za dvojni stepalnik je namenjen mešanju vseh vrst lahkega testa, npr. biskvit, testo za pecivo in za tlačenje krompirja, stepanje smetane in beljaka ter sladice.
SLOVENŠČINA 3 Sestavine dajte v posodo. 4 Vtič vstavite v stensko vtičnico. 5 Dvojni stepalnik potopite v sestavine. 6 Aparat vklopite s pritiskom gumba za vklop/izklop ali gumba TURBO. 7 Aparat počasi krožno premikajte.
SLOVENŠČINA 19 8 Ko je stepanje končano, izvlecite vtič iz stenske vtičnice. Čiščenje Pozor •• Motorne enote, pokrova kompaktnega sekljalnika, pokrova velikega sekljalnika, nastavka za metlico in nastavka dvojnega stepalnika ne potapljajte v vodo ali drugo tekočino in jih ne spirajte pod tekočo vodo. Te dele čistite z vlažno krpo. Rezilo in zaščito paličnega mešalnika lahko spirate pod tekočo vodo. Vsi ostali nastavki so primerni za pomivanje v pomivalnem stroju.
SLOVENŠČINA HR2543 HR2545 HR2546 XL Compact HR2545 HR2546 HR2542 HR2543
SLOVENŠČINA HR2541 HR2542 1 HR2543 HR2545 2 3 21
SLOVENŠČINA Shranjevanje 1 Napajalni kabel ohlapno navijte okoli ohišja motorne enote. 2 Aparat hranite na hladnem, suhem mestu in ga ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali drugim virom toplote. Recikliranje -- Ta simbol pomeni, da izdelka ne smete odlagati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki (2012/19/EU). -- Upoštevajte državne predpise za ločeno zbiranje električnih in elektronskih izdelkov.
Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila © 2020 Koninklijke Philips N.V. Vse pravice pridržane.
