Local recipe booklet

55
15 min
 SN
/
BANANKOMPOT
Denne kompot er en skøn/deilig
dessert, især/spesielt når den serveres
med vaniljeis.
600 g bananer
550 ml vand
3 spiseskefuld/spiseskje rom
½-1 teskefuld/teskje stødt/malt kanel +
ekstra til pynt
50 g sukker
Fremgangsmåde:
• Skræl bananerne, og skær dem i skiver.
• Kom/Legg alle ingredienserne op i
suppemaskinen, og tilsæt 550 ml vand. Luk
låget/lokket, og vælg kompot-programmet.
• Når programmet er klar, skal du
trykke kortvarigt på den manuelle
blenderfunktion en eller to gange. Du kan
hælde noget af væsken fra, før du blender,
for at få en tykkere konsistens.
• Åbn låget/lokket. Server strøet med kanel
som tilbehør til pandekager, is eller kage.
Tip:
Du kan udskifte/bytte ut halvdelen af vandet
med kokosmælk. Du kan udelade rommen.
Rosiner er gode i denne kompot.
BANAANIHILLOKE
Tämä hilloke on loistava jälkiruoka,
etenkin vaniljajäätelön kanssa tarjoiltuna.
600 g banaania
5,5 dl vettä
3 rkl rommia
½-1 tl jauhettua kanelia + hieman
koristeluun
50 g sokeria
Valmistusohjeet:
• Kuori ja viipaloi banaanit.
• Lisää kaikki ainekset SoupMakeriin ja
lisää 5,5 dl vettä. Sulje kansi ja valitse
hillokeohjelma.
• Kun ohjelma on päättynyt, paina
manuaalisen sekoituksen painiketta lyhyesti
kerran tai kaksi. Voit kaataa osan nesteestä
pois ennen sekoittamista, jos haluat
hillokkeesta sakeampaa.
• Avaa kansi. Koristele kanelilla ja tarjoile
pannukakkujen, jäätelön tai kakun kanssa.
Vinkki:
Voit korvata puolet vedestä kookosmaidolla.
Voit halutessasi jättää rommin pois.
Rusinat antavat hillokkeeseen oman kivan
lisänsä.
BANANKOMPOTT
Den här kompotten är en fantastisk
dessert, framför allt när den serveras
med lite vaniljglass.
600 g banan
550 ml vatten
3 msk rom
0,5–1 msk malen kanel + extra till garnering
50 g socker
Steg:
• Skala och skiva bananerna.
• Placera alla ingredienser i soupmakern och
tillsätt 550 ml vatten. Stäng locket och välj
kompottprogrammet.
• När soupmakern är klar kan du använda
den manuella mixningsfunktionen snabbt
en eller två gånger. Låt en del av vätskan
rinna av innan mixning för en kraftigare
konsistens.
• Öppna locket. Pudra med kanel och
servera som tillbehör till pannkaka, glass
eller mjuk kaka.
Tips:
Du kan byta ut hälften av vattnet mot
kokosmjölk. Du kan utelämna rommen.
Russin är ett trevligt tillskott till den här
kompotten.