Local recipe booklet

57
15 min
 SN
/
BLOMMEKOMPOT/
PLOMMEKOMPOTT
MED ROSENVAND
Et stænk rosenvand giver denne
kompot en dejlig blomsterduft.
600 g blommer/plomme
150 g sukker
1 spiseskefuld/spiseskje rosenvand
Saft fra ½ citron
Fremgangsmåde:
• Fjern stenene fra blommerne.
• Kom/Legg alle ingredienserne op i
suppemaskinen, og tilsæt 360 ml vand. Luk
låget/lokket, og vælg kompot-programmet.
• Når kompotten er færdig, kan du vælge
at trykke kortvarigt en eller to gange
på den manuelle blenderfunktion for at
ændre konsistensen. Du kan hælde noget
af væsken fra, før du blender, for at få en
tykkere konsistens.
• Åbn låget/lokket, og server.
Tip:
Server denne kompot med vaniljeis,
pandekager eller scones.
RUUSUVEDELLÄ
MAUSTETTU
LUUMUHILLOKE
Loraus ruusuvettä antaa tälle
hillokkeelle miellyttävän kukkaistuoksun.
600g luumuja
150g sokeria
1 rkl ruusuvettä
½ sitruunan mehu
Valmistusohjeet:
• Irrota kivet luumuista.
• Lisää kaikki ainekset SoupMakeriin ja kaada
joukkoon 3,6 dl vettä. Sulje kansi ja valitse
hillokeohjelma.
• Kun ohjelma on päättynyt, voit halutessasi
painaa manuaalisen sekoituksen painiketta
lyhyesti kerran tai kaksi. Voit kaataa osan
nesteestä pois ennen sekoittamista, jos
haluat hillokkeesta sakeampaa.
• Avaa kansi ja tarjoile.
Vinkki:
Tarjoile hilloke vaniljajäätelön, pannukakkujen
tai skonssien kanssa.
PLOMMONKOMPOTT
MED ROSENVATTEN
En skvätt rosenvatten ger den här
kompotten en härlig blommig doft.
600 g plommon
150 g socker
1 msk rosenvatten
Juice från 0,5 citron
Steg:
• Kärna ur plommonen.
• Placera alla ingredienser i soupmakern och
tillsätt 360 ml vatten. Stäng locket och välj
kompottprogrammet.
• När kompotten är klar kan du välja att
använda den manuella mixningsfunktionen
snabbt en eller två gånger för att ändra
konsistensen. Låt en del av vätskan rinna av
innan mixning för en kraftigare konsistens.
• Öppna locket och servera.
Tips:
Servera den här kompotten med vaniljglass,
pannkakor eller scones.