User manual

搅拌机
警告
- 在搅拌机运转时，切勿将手指或其它物体伸入搅拌杯中。
- 将搅拌杯装在马达装置上之前，请确保刀片组件已牢牢固定在搅拌杯上。
注意
- 切勿将温度超过 80°C 的物料装入搅拌杯。
- 为避免物料溢出，搅拌杯中的液体不能超过 1 升。特别是高速加工时，更不能超过这
个量。加工热液体或可能产生泡沫的物料时，搅拌杯中的物料不能超过 750 毫升。
- 如果食物粘在搅拌杯壁上，请关闭搅拌机并拔下搅拌机电源。然后使用刮铲去除杯壁
上的食物。
- 在打开产品电源之前，应始终确保杯盖已正确安装在搅拌杯上，量杯也正确插入盖子
中。
- 将刀片组件安装在搅拌杯上之前，千万别忘了在刀片组件上放密封圈，否则会引起泄
漏。
- 请勿让装有搅拌杯的搅拌机一次运行超过 3 分钟。应让搅拌机冷却至室温再开始下一
次操作。
干磨器和湿磨器
警告
- 不要用干磨器碾碎非常硬的原料，如肉豆蔻、冰糖和冰块等。
- 湿磨器不可用于混合液体或碾碎冰块。请使用搅拌杯加工这些物料。
- 清洗时切勿接触碾磨器刀片组件的刀刃。刀刃非常锋利，很容易割伤手指。
注意
- 切勿不间断使用干磨器或湿磨器超过 30 秒。加工每批原料的间隙，应让干磨器或湿磨
器至少冷却 1 分钟。
- 在干磨器或湿磨器中加工热食材之前，应先让热原料冷却（温度最多 80°C）。
- 装上碾磨杯之前，切勿忘记在刀片部件上装上密封环，否则会发生泄漏。
- 丁香、八角茴香和茴香籽必须和别的物料一起加工。否则可能会磨损碾磨器的塑料材
料。
- 使用碾磨杯加工丁香、茴香和肉桂这些原料时，碾磨杯可能会变色。
- 干磨器和湿磨器不适用于切生肉。应使用搅拌机。
- 不要使用干磨器或湿磨器来加工果汁等液体。
- 请勿在湿磨器中加工干的物料，例如咖啡豆和干大豆。
过滤网
注意
- 切勿用过滤网加工温度高于 80°C 的原料。
- 切勿将过量的物料装入过滤器中。一次不能超过 70 克的干大豆或 150 克的水果。
- 在打开搅拌机电源之前，应始终确保盖子安装正确，并且量杯也正确插入盖子中。
- 水果在放入过滤网之前，需切成小块。
- 干物料在装入过滤网之前，必须先泡软，如大豆。
内置安全锁
此功能可确保您仅在搅拌杯、干磨杯或湿磨杯正确装到马达装置的情况下打开搅拌机。如
果搅拌杯或碾磨杯正确组装，内置安全锁将会解锁。
电磁场 (EMF)
本飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的所有相关标准。据目前的科学证明，如果正确使用
并按照本用户手册中的说明进行操作，本产品是安全的。
简体中文 31