User manual

注： 如果剃须刀头部件关闭不畅，请检查剃须
刀头的放置是否正确，固定架是否被锁住。
附件
可选配以下附件：
- HQ9 飞利浦剃须刀头
- HQ110飞利浦剃须刀头清洁喷雾剂（仅限部
分国家/地区销售）
- HQ8010 车载充电线。
环保
- 弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆
放在一起；应将其交给官方指定的回收中
心。这样做有利于环保。
- HQ8200 除外的所有型号：内置充电电池含
有可能会污染环境的物质。弃置剃须刀时，
一定要将电池取出，或将剃须刀送到官方指
定的回收站。到官方指定的电池回收站处理
电池。如果您在取出电池时遇到问题，也可
以将剃须刀送至飞利浦服务中心。服务中心
的人员会帮您取出电池，并以环保的方式进
行处理。
取下剃须刀的充电电池（HQ8200 型号除外）
只有在丢弃剃须刀时才可取下充电电池。请确
保在取下充电电池时电量已完全耗尽。
1 切断剃须刀电源。
2 开启剃须刀直至其停止运转，拧开剃须刀背
后的两个螺丝。
简体中文 115