User manual

3 Xoaybánhrăngngưcchiukimđngh(1)
vàtháokhunggiữ(2)(Hình12).
4Tháocácđầucạovàthaycáimớivàobphận
cạo(Hình13).
5Đặtkhunggiữtrởlạibphậncạo,ấnnó
xuống(1),ấnvàxoaybánhrăngtheochiu
kimđngh(2)(Hình16).
6Lpbphậncạovàolạitrongmáy.

Các phụ kiên sau đây hiện đang có sn:
Đầu Cạo Philips HQ55.
Bnh Xịt Để Rửa Đầu Cạo Philips HQ110
(không mua được ở Trung Quốc).

Không vứt thiết bị này cùng chung với chất thải
gia đnh thông thưng khi ngừng sử dụng nó.
Hãy đem nó đến điểm thu gom chính thức để
tái chế. Làm như thế, bạn sẽ giúp bảo vệ môi
trưng (Hnh 20).
Pin tích hợp, có thể sạc lại có chứa những chất
có thể gây ô nhiễm môi trưng. Luôn tháo
pin trước khi vứt bỏ thiết bị hoặc mang thiết
bị tới mt điểu thu chính thức. Vứt bỏ pin tại
mt điểm thu chính thức dành cho pin. Nếu
bạn gặp vấn đề với việc tháo pin, bạn cng có
thể mang thiết bị tới mt trung tâm dịch vụ
của Philips, trung tâm này sẽ giúp bạn tháo pin
và sẽ vứt bỏ pin theo cách an toàn cho môi
trưng.

Chỉtháopinsạckhivtbmáycạorâu.Đảm
bảopinhoàntoànhếtđiệnkhitháopin.
1 Ttmáycạorâu.Rtphchcmrakhi
điệnvàkođầucmrakhimáycạorâu.
2 Đểmáycạorâuchạychotớikhingừnghn.
3 Tháocácốcvttrênmặtsaucamáycạorâu
vàmởra(Hình21).
4Ctcácdảipinbằngkìmctvàkopinra
kkhidảiđưcgnkeo.
Cácdảipinbằngkimloạirấtscbn.
Khôngnêncmmáyvàongunđiệnsaukhitháo
pin.

Nếu bạn cần biết dịch vụ, thông tin hay gặp trục
trặc, vui lng vào website của Philips tại www.
philips.com hoặc liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc
Khách Hàng của Philips ở nước bạn (bạn sẽ tm
thấy số điện thoại của Trung tâm trong t bảo hành
khắp thế giới). Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc
Khách Hàng tại quốc gia của bạn, hãy liên hệ với đại
lý Philips tại địa phương bạn.

Các đầu cạo (lưỡi cắt và bảo vệ) không được bảo
hành theo các điều khoản bảo hành quốc tế v
chúng có thể bị mài mn.

Chương này tóm tắt các sự cố thưng gặp phải với
thiết bị này. Nếu bạn không thể giải quyết được
vấn đề sau khi tham khảo thông tin dưới đây, hãy
liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của
Philips tại nước bạn.
-
-
-
-
Vấn đề Nguyên nhân Giải pháp
Cạo râu
kém
hiệu quả
Đầu cạo bẩn.
Bạn chưa rửa
sạch hoàn toàn
máy cạo râu
hoặc chưa máy
cạo râu không
được vệ sinh
trong mt thi
gian dài.
Chùi rửa máy tht kỹ rồi
mới tiếp tục cạo. Xem
chương ‘Cách chùi rửa và
bảo dưỡng máy’.
Tóc dài làm tắc
các đầu cạo.
Làm sạch các lưỡi cạo và
khung bảo vệ bng bàn
chải làm sạch đi kèm theo
máy. Xem chương ‘Cách
lau chùi và bảo tr’, phần
‘Mỗi hai tháng: làm sạch
các đầu cạo’.
Các đầu cạo
đã bị hư hỏng
hay bị mn.
Thay các đầu dao cạo 2
năm mt lần để có được
hiệu quả tốt nhất. Xem
chương ‘Thay thế phụ
kiện’.
Máy
không
hoạt
đng khi
đã đẩy
thanh
trượt
bt/tắt
(on/off)
lên trên.
Hết pin sạc. Hãy sạc lại pin. Xem
chương ‘Sạc pin’.
Máy không
được nối với
nguồn điện.
Cắm phích vào nguồn
điện.
Dị ứng
da.
Da của bạn
cần thi gian
để làm quen
với hệ thống
cạo của Philips.
Dị ứng da trong khoảng
2-3 tuần đầu sử dụng là
bnh thưng. Sau khoảng
thi gian này, hiện tượng
dị ứng da sẽ biến mất.
4222.002.5053.3
3/9