HQ132, HQ130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. - - - For easy and optimal cleaning, Philips Shaving Head Cleaning Spray (type no. HQ110) is available. Ask your Philips dealer for information.
한국어 제품 소개 필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립 스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www. philips.com/welcome에서 제품을 등록하십시오. 중요사항 본 제품을 사용하기 전에 이 사용 설명서를 주의 깊 게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오. - - - 필립스 쉐이빙 헤드 클리닝 스프레이(모델명 HQ110)를 이용하면 간편하면서도 최적으로 세척 할 수 있습니다. 면도기 구입처나 필립스 고객상담 실로 문의하십시오. 참고: 필립스 쉐이빙 헤드 클리닝 스프레이를 구 입하시려면 필립스 고객 상담실로 문의하십시오. * 고객 상담실: (080)600-6600 (수신자부담), (02)709-1200 다음과 같은 방법으로 면도기를 청소할 수도 있습 니다.
Bahasa Melayu Pengenalan Tahniah atas pembelian anda dan selamat datang ke Philips! Untuk mendapat manfaat sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh Philips, daftarkan produk anda di www.philips.com/welcome. Penting Baca manual pengguna ini dengan teliti sebelum anda menggunakan perkakas dan simpan untuk rujukan masa depan.
Menyelesaikan masalah Bab ini meringkaskan masalah yang paling kerap berlaku yang mungkin anda hadapi dengan perkakas ini. Jika anda tidak dapat menyelesaikannya dengan maklumat di bawah, sila hubungi Pusat Layanan Pelanggan di negara anda. Masalah Kemungkinan punca Penyelesaian Prestasi pencukuran berkurang. Kepala pencukur kotor. Bersihkan pencukur dengan rapi. Lihat bab ‘Pembersihan dan penyenggaraan’. Rambut yang panjang menghalang kepala pencukur.
ภาษาไทย ทุกๆ 2 เดือน: หัวโกน บทนำ ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรั บประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณ ที่ www.philips.
