HQ100 Philips Shaving Head Cleaner 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 13 30 x
english Introduction The Philips Shaving Head Cleaner thoroughly cleans the shaving heads of your shaver for a good shaving result. This product used to be called Action Clean. Preparing the Philips Shaving Head Cleaner for use The Philips Shaving Head Cleaner can be used to clean shavers with two and three shaving heads. 5 Place the filter unit in the base. (Fig. 21) 6 Fill the base of the Philips Shaving Head Cleaner with new cleaning fluid. (Fig.
Dansk Introduktion Philips Shaving Head Cleaner renser shaverens skær grundigt og sikrer dermed et optimalt barberingsresultat. Dette produkt hed tidligere Action Clean. Klargøring af Philips Shaving Head Cleaner Philips Shaving Head Cleaner kan anvendes til rensning af shavere med 2 og 3 skær. 4 Hæld den brugte rensevæske på en flaske (læs om bortskaffelse af væsken i afsnittet “Miljøhensyn”). (fig. 20) 5 Sæt filterenheden i basisenheden. (fig. 21) 6 Fyld den nye rensevæske ned i basisenheden. (fig.
Ελληνικά Εισαγωγή Η Philips Shaving Head Cleaner (συσκευή καθαρισμού ξυριστικών κεφαλών της Philips) καθαρίζει σε βάθος τις ξυριστικές κεφαλές της ξυριστικής μηχανής για καλύτερα αποτελέσματα στο ξύρισμα. Αυτό το προϊόν ονομαζόταν Action Clean. Προετοιμασία της Philips Shaving Head Cleaner για χρήση Η Philips Shaving Head Cleaner μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον καθαρισμό ξυριστικών μηχανών με δύο και τρεις ξυριστικές κεφαλές.
Suomi Johdanto Philips Shaving Head Cleaner -ajopäänpuhdistin puhdistaa parranajokoneiden ajopäät tehokkaasti, jolloin ajotulos pysyy hyvänä. Tästä tuotteesta käytettiin ennen nimeä Action Clean. Philips Shaving Head Cleaner -ajopäänpuhdistimen käyttöönotto Philips Shaving Head Cleaner -ajopäänpuhdistimella voi puhdistaa parranajokoneita, joissa on kaksi tai kolme ajopäätä. 1 Käännä Philips Shaving Head Cleaner -ajopäänpuhdistimen yläosaa vastapäivään (1) ja vedä se irti rungosta (2).
Norsk Innledning Philips Shaving Head Cleaner (rengjøringsenhet for skjærehoder) rengjør skjærehodene på barbermaskinen ordentlig, slik at du får gode barberingsresultater. Dette produktet ble tidligere kalt Action Clean. Forberede Philips Shaving Head Cleaner til bruk Philips Shaving Head Cleaner kan brukes til å rengjøre barbermaskiner med to og tre skjærehoder. 4 Tøm den brukte rensevæsken i en flaske (hvis du vil ha mer informasjon om avhending av væsken, kan du se avsnittet Miljø). (fig.
Svenska Introduktion Med Philips Shaving Head Cleaner gör du rent rakapparatens rakhuvuden noggrant, så att du får ett bättre rakresultat. Produkten gick förut under namnet Action Clean. Förbereda Philips Shaving Head Cleaner för användning Philips Shaving Head Cleaner kan används till rakapparater med två eller tre rakhuvuden. 6 Fyll på ny rengöringsvätska i basdelen på Philips Shaving Head Cleaner.
Türkçe Giriş Philips Tıraş Başlığı Temizleyici, iyi bir tıraş için tıraş makinenizin tıraş başlıklarını tamamen temizler. Bu ürünün eski adı Action Clean’di. Philips Tıraş Başlığı Temizleyicinin kullanıma hazırlanması Philips Tıraş Başlığı Temizleyici iki veya üç tıraş başlıklı tıraş makinelerini temizlemek için kullanılabilir. 6 Philips Tıraş Başlığı Temizleyicinin tabanını yeni temizleme sıvısıyla doldurun. (Şek. 22) Çevre , Eski temizleme sıvısını lavaboya dökmeyin.
