Quick start guide
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HPS940
EN Quick start guide
PT Guia de início rápido
MS-MY Panduan permulaan pantas
ZH-CN 快速入门指南
ZH-HK 快速入門指南
AR
FA
EN
Determine the amount of hair by using the hair
sectioning accessory. Start with a hair strand of 2-3 cm
in width.
PT
Determine a quantidade de cabelo utilizando o
acessório separar madeixas. Comece com uma madeixa
com 2 a 3 cm de largura.
MS-
MY
Tentukan jumlah rambut menggunakan aksesori
pembahagian rambut. Mulakan dengan genggaman
rambut lebarnya 2–3 cm.
ZH-
CN
使用发量选取附件， 取一缕宽约 2–3 厘米的头发。
ZH-
HK
使用髮束配件釐定髮量。 以 2-3 厘米闊的髮束
開始。
AR
FA
1 FA
1 AR
.
.
3
2
.
.
.)
(
.
.
.""
.
.
. 3-2
.
.
. )
(
.
"" .
.
.
1 FA
1 AR
.
. 3 2
.
.
.)
(
.
.
.""
.
.
.
3-2
.
.
. )
(
.
"" .
.
.
EN
Hold the appliance vertically with its FRONT facing your
head.
PT
Segure o aparelho na vertical com a parte FRONTAL
voltada para a cabeça.
MS-
MY
Pegang perkakas secara menegak dengan bahagian
DEPAN menghadap kepala anda.
ZH-
CN
垂直握住产品，使产品正面朝向头部。
ZH-
HK
垂直拿著產品，以產品的正面向著您的頭部。
AR
FA
1 FA
1 AR
.
. 3 2
.
.
.)
(
.
.
.""
.
.
. 3-2
.
.
. )
(
.
"" .
.
.
1 FA
1 AR
.
. 3 2
.
.
.)
(
.
.
.""
.
.
. 3-2
.
.
. )
(
.
"" .
.
.
EN
For more styling tips, check the user manual provided.
PT
Para mais sugestões de modelação, verique o manual
do utilizador fornecido.
MS-
MY
Untuk mendapatkan lebih banyak petua penggayaan,
rujuk panduan pengguna yang disediakan.
ZH-
CN
如需获得更多造型提示, 请查看随附的用户手册。
ZH-
HK
要獲取更多造型貼示, 請查看隨附的使用者手冊。
AR
FA
:
• .
3
.
•
.
.
www.philips.com/curlguide
1
.
2 /
.
↵ .
↵ . 30
3 /
. 3
4 .
↵ .
1 .
2
. 180
3
.
4
.
.
5
.
6
.
1 .
2
. 360
.
3
.
4
.
.
5
.
6
.
1 .
2 /
.
↵ .
↵ 30
.
3 /
. 3
4
.
↵ .
1 .
2 180
.
3 .
4
.
.
5
.
6
.
1 .
2 360
.
.
3 .
4 .
.
5
.
6
.
:
• . 3
.
•
.
.
www.philips.com/curlguide
:
• .
3
.
•
.
.
www.philips.com/curlguide
1
.
2 /
.
↵ .
↵ . 30
3 /
. 3
4 .
↵ .
1 .
2
. 180
3
.
4
.
.
5
.
6
.
1 .
2
. 360
.
3
.
4
.
.
5
.
6
.
1 .
2 /
.
↵ .
↵ 30
.
3 /
. 3
4
.
↵ .
1 .
2 180
.
3 .
4
.
.
5
.
6
.
1 .
2 360
.
.
3 .
4 .
.
5
.
6
.
:
• . 3
.
•
.
.
www.philips.com/curlguide
Specifications are subject to change without notice
© 2015 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
3140 035 40991