operation manual
•
Para obter proteção adicional, recomendamos instalar um
dispositivo de proteção contra corrente residual (RCD) no
circuito elétrico do banheiro. O RCD deve ter uma corrente de
operação residual de até 30 mA. Peça informações a um instalador
prossional.
•
(HP8310 somente) Não toque nas aberturas de saída de íons com
objetos de metal.
Campos eletromagnéticos
O aparelho atende a todos os padrões relativos a campos
eletromagnéticos. Se manuseado adequadamente e de acordo com as
instruções deste manual do usuário, a utilização do aparelho é segura,
com base em evidências cientícas atualmente disponíveis.
Meio ambiente
Não descarte o aparelho com o lixo doméstico no nal de
sua vida útil. Leve-o a um posto de coleta ocial para que
possa ser reciclado. Ao fazer isso, você ajuda a preservar o
meio ambiente.
2 Alisar os cabelos
1 Conecte o plugue à tomada de alimentação.
2 Coloque o botão liga/desliga (
) na posição para ligar o aparelho.
»
O indicador liga/desliga (
) acende.
»
Após 30 segundos, o aparelho aquece.
»
HP8310 somente: a função de condicionamento iônico é ativada
quando o aparelho é ligado. Ela dá aos cabelos um brilho extra
e reduz o frizz. Quando essa função estiver ativada, você poderá
sentir um odor característico e ouvir um chiado, decorrentes dos
íons gerados. Isso é normal.
3 Deslize a trava de fechamento (
) para destravar o aparelho.
4 Penteie o cabelo e separe uma mecha com menos de 5 cm para o
alisamento.
5 Coloque-a entre as placas alisadoras (
) e pressione os cabos.
6 Deslize a placa alisadora para baixo ao longo do comprimento dos
cabelos, fazendo um único movimento (5 segundos no máximo), da
raiz até as pontas, sem parar, para evitar o superaquecimento.
•
Para criar cachos, faça movimentos semicirculares para dentro
(ou para fora) quando ela atingir a ponta do cabelo. Mantenha a
prancha alisadora nessa posição de 2 a 3 segundos e solte-a.
7 Após 20 segundos, repita a etapa 6 até atingir o visual desejado.
8 Para alisar o restante do cabelo, repita as etapas de 4 a 7.
Após o uso:
1 Desligue e desconecte o aparelho da tomada.
2 Deixe o aparelho esfriar sobre uma superfície resistente ao calor.
3 Limpe o aparelho e as placas alisadoras com um pano úmido.
4 Trave as placas alisadoras (
).
5 Guarde o aparelho em local seguro e seco, livre de poeira. Você
também pode pendurá-lo pela argola (
).
3 Garantia e assistência técnica
Se precisar de informações, por exemplo, sobre a substituição de
um acessório, ou se tiver algum problema, visite o site da Philips em
www.philips.com ou entre em contato com a Central de Atendimento
ao Cliente Philips do seu país (o número de telefone encontra-se no
folheto da garantia mundial). Se não existir uma Central de Atendimento
ao Cliente no seu país, dirija-se a um representante local da Philips.
!Philips
.www.philips.com/welcomePhilips
1
.
•
. :
•
.
•
:
.
•
.
•
.
•
. .
•
.
•
.
•
.
•
.
•
Philips
.
.
•
.
•
.
•
Philips
. Philips
•
()
.
•
.
•
RCD
RCD .
.
. 30
•
. ( HP8310)
(EMF)
.(EMF)
.
.
.
2
. 1
.
( )/ 2
↵ .(
)
↵ .
30
↵ . : HP8310
.
.
. (
) 3
. 5
4
. (
)
5
(
5) 6
.
•
. ()
.
3
. 6
20 7
.7 4 8
:
. 1
. 2
. 3
.(
) 4
.
5
.(
)
3
www.philips.com Philips
.() Philips
. Philips
!
. www.philips.com/welcome
1
.
•
. :
•
.
.
•
:
.
•
.
•
.
•
.
.
•
.
•
.
•
.
•
.
•
.
.
•
.
•
.
•
.
•
.
•
.
•
. (RCD)
. 30 RCD
.
•
. (HP8310)
(EMF)
. (EMF)
.
. .
2
. 1
.
( )/ 2
↵ . (
)
↵ . 30
↵ . :HP8310
.
.
. (
) 3
5 4
.
(
) 5
.
( 5) 6
.
.
•
3 2 . ()
.
. 6 20 7
. 7 4 8
:
. 1
. 2
. 3
.(
) 4
. 5
. (
)
3
www.philips.com
)
.(
.
ed
acb
HP8309_10_ROW_UM_V1.0.indd 2 3/23/2010 6:00:21 PM