HP6608 1 A J B C D I E F H G 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. With your new epilator you can remove unwanted hair quickly, easily and effectively. It is suitable for removing hair from your legs, underarms and bikini line. The rotating discs catch even the shortest hairs (down to 0.5mm) and pull them out by the root. The hairs that grow back are soft and thin.
Cleaning the epilating head Problem Cause Solution The sensitive area cap is on the epilating head when you epilate your legs. Do not use the sensitive area cap when you epilate your legs, as the cap reduces the number of active epilating discs. NB: Never use the epilator without the sensitive area cap when you epilate your underarms or bikini line. The appliance does not work. The socket to which the appliance is connected is not live. Make sure the socket is live.
Hrvatski Uvod Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na: www.philips.com/welcome. Svojim novim epilatorom možete lako i učinkovito ukloniti neželjene dlačice. Prikladan je za uklanjanje dlačica s nogu, pazuha i bikini zone. Rotirajući diskovi hvataju i najkraće dlačice (do 0,5 mm) te ih izvlače iz korijena. Dlačice koje ponovno izrastu meke su i tanke.
2 Uklonite ostatke dlačica pomoću četkice za čišćenje (Sl. 16). Problem Uzrok Rješenje Kapica za osjetljivo područje se nalazi na epilacijskoj glavi tijekom epilacije nogu. Kapicu za osjetljivo područje nemojte koristiti za epilaciju nogu jer ona smanjuje broj aktivnih epilacijskih diskova. Napomena: Prilikom epilacije područja ispod pazuha i bikini zone uvijek koristite kapicu za osjetljivo područje. Aparat ne radi. Utičnica na koju je aparat priključen nije pod naponom.
Magyar Bevezetés Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon. Új epilátorával gyorsan, könnyen és hatékonyan távolíthatja el a nem kívánatos szőrzetet. Különösen a láb, a hónalj és a bikinivonal szőrzetének eltávolítására alkalmas. A forgótárcsák még a legrövidebb (akár 0,5 mm-es) szőrszálakat is megragadják és gyökerestől kihúzzák. A visszanövő szőrszálak lágyak és vékonyak.
- Tartsa a készüléket és a hálózati adaptert szárazon (ábra 13). Probléma Ok Megoldás A szőrszálak túl rövidek. Néha a szőrszálak túl rövidek ahhoz, hogy a készülék megragadhassa őket. A szőrszálak könnyű eltávolításának optimális hosszúsága 3-4 mm. Azok a szőrszálak, amelyek túl rövidek voltak ezen alkalommal, megfelelő hosszúságúak lesznek a következő szőrtelenítés alkalmával. A szőrszálakat úgy is megpróbálhatja megragadni, hogy a készülékkel többször végigsimítja ugyanazon bőrfelületet.
Română Introducere Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome. Cu noul dvs. epilator puteţi îndepărta părul nedorit în mod simplu, rapid şi eficient. Epilatorul poate fi folosit pentru îndepărtarea părului de pe picioare şi din zonele axilare şi inghinală. Discurile rotative îndepărtează până şi cele mai scurte fire de păr (până la 0,5 mm), extrăgându-le din rădăcină.
2 Îndepărtaţi firele de păr din accesoriu cu pensula de curăţat. Problemă Cauză Soluţie Părul este prea scurt. Uneori firele de păr sunt prea scurte pentru a fi prinse. Lungimea optimă pentru o îndepărtare uşoară a firelor de păr este de 3-4 mm. Firele de păr care nu sunt prinse în timpul sesiunii vor fi suficient de lungi pentru a fi îndepărtate când vă epilaţi data următoare. De asemenea, puteţi încerca să prindeţi firele de păr prin deplasarea aparatului pe piele de câteva ori.
