User manual
Table Of Contents
- English
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Português
- ภาษาไทย
- 繁體中文
- 简体中文

Se o ltro estiver danicado ou partido, deixe de utilizar o aparelho. Para obter mais informações,
contacte o Centro de Assistência ao Cliente Philips.
A ecácia da lâmpada não diminui ao longo do tempo.
A lâmpada de halogéneo por infravermelhos tem uma duração de aproximadamente 500 horas. Se
a lâmpada deixar de funcionar, não tente substituí-la. A lâmpada só deve ser substituída por um
centro de assistência Philips autorizado. Apenas aí possuem os conhecimentos e a experiência
necessários para esse trabalho e as peças de origem para o aparelho.
Se o o estiver danicado, deve ser sempre substituído pela Philips, por um centro de assistência
autorizado da Philips ou por pessoal devidamente qualicado para se evitarem situações de perigo.
- Não deite fora o aparelho juntamente com o lixo doméstico normal no nal da sua vida útil e
entregue-o num ponto de recolha autorizado para reciclagem. Ao fazê-lo, ajuda a preservar o
meio ambiente (g. 23).
Se necessitar de reparações, informações ou se tiver problemas, visite o Web site da Philips em
www.philips.pt ou contacte o Centro de Assistência ao Consumidor local (pode encontrar o
número de telefone no folheto de garantia mundial). Se não existir um Centro de Assistência no seu
país, visite o seu representante Philips local.
Este capítulo resume os problemas mais comuns que pode ter com o aparelho. Se não conseguir
resolver o problema com as informações fornecidas a seguir, contacte o Centro de Assistência ao
Cliente do seu país.
Problema Causa provável Solução
O aparelho não
se liga.
A cha não está
correctamente encaixada
na tomada eléctrica.
Ligue a cha à tomada eléctrica correctamente.
Há uma falha de energia. Ligue outro aparelho para vericar se a fonte de
alimentação funciona.
A lâmpada é defeituosa. Contacte o Centro de Assistência ao Cliente
Philips.
O o de alimentação
está danicado.
Se o o de alimentação estiver danicado, deve
ser sempre substituído pela Philips, por um centro
de assistência autorizado da Philips ou por pessoal
devidamente qualicado para se evitarem
situações de perigo.
Modelo HP3643
Voltagem (V) Hong Kong/Singapura/Europa 220-230
Voltagem (V) China/Coreia 220
60










