Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
Trademark notice ® 7KH WHUPV +'0, DQG +'0, +LJK 'HÀQLWLRQ 0XOWLPHGLD ,QWHUIDFH DQG WKH +'0, /RJR DUH WUDGHPDUNV RU UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI +'0, /LFHQVLQJ //& LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG RWKHU FRXQWULHV 0DQXIDFWXUHG XQGHU OLFHQVH IURP 'ROE\ /DERUDWRULHV 'ROE\ DQG WKH GRXEOH ' V\PERO DUH WUDGHPDUNV RI 'ROE\ /DERUDWRULHV 0DQXIDFWXUHG XQGHU OLFHQVH XQGHU 8 6 3DWHQW 1RV RWKHU 8 6 DQG ZRUOGZLGH SDWHQWV LVVXHG SHQGLQJ '76 WKH 6\PERO '76 DQG WKH 6\PERO WRJHWKHU D
AAA
ঙࡱ Switch on AC IN AV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Side HDMI Side AV HDMI HDMI IN SOURCE TV ሱ༵ С ঙࡱd ф؉੬d ᅾС ࡱޓdࠅ؉੬ EN Press to switch on. The indicator lights up white. Press again to switch off. The indicator lights up red. ሱ༵ ᅿتࡱႌে౸൪ĩᄊߞ ᅙ࣑ာᆖHMP7010؇HDMIෝ നశd EN On the remote control of the TV, use the source button to select the HDMI input channel of HMP7010.
ඃሤķ आനந؇ࢧຸ་૰ Setup: Connect to your home network ሱ༵ ົWi-Fiआന EN Connect through Wi-Fi WWW HDMI ሱ༵ ᅿռඵඃሤూĩာᆖፂᎩ > ஷጦ(Wi-Fi)d ာᆖ੦ଔஷጦᡬ ศ๎༘ڵட؇་૰dာᆖ๐ပ་ ૰dС་૰ຖභՐWi-Fiआd Ԟൗഥᇆ Җ֊იခ ອ ႹཐIJၟขijອ ཐ :L)L EN ౬࿎ᄸ৹ࢨອ֩ٞ൘ On the screen of initial setup, select Network Setup > Wireless (Wi-Fi). Select Scan Wi-Fi to search for networks in range. Select a network. Follow onscreen instructions to complete Wi-Fi connection.
͉ఛॉᜰ ᄌఖჷķ ӎۄ་૰ت Voole: Play from the online service HDMI ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ H6$7$ 86% ອ խԩह ഥᇆ ሱ༵ ᅾֳঙHMP7010ඪĩࡱܠናِआന൪ֳआന؇་૰d״HMP7010 ү༛ d आനWi-Fiཏྮ་૰ඪĩ ָቘూ൪ĩ ာᆖ͉ఛॉᜰdᄊႌে౸ာᆖศ๎cӎۄာd EN Next time you switch on HMP7010, the device connects to the previously changes to . connected network. From the Home screen, select Voole. Use the remote control to select search and play options.
͉ఛॉᜰ ᄌఖჷķ ӎۄ་૰ت Voole: Play from the online service HDMI ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ H6$7$ 86% ອ խԩह ഥᇆ ሱ༵ ᅾֳঙHMP7010ඪĩࡱܠናِआന൪ֳआന؇་૰d״HMP7010 ү༛ d आനWi-Fiཏྮ་૰ඪĩ ָቘూ൪ĩ ာᆖ͉ఛॉᜰdᄊႌে౸ာᆖศ๎cӎۄာd EN Next time you switch on HMP7010, the device connects to the previously changes to . connected network. From the Home screen, select Voole. Use the remote control to select search and play options.
ࠜჀྼķӎੈۈۄ Пቾඃ҃൪؇శcᇘభ ͉ఛॉᜰ SimplyShare: Play from Philips Android devices ሀѓ ܼೄ 9RROH H6$7$ 86% ࡉ๚ອ ԩխह HDMI ഥᇆ SimplyShare ৷ၢཞ ሱ༵ ىநႺࣞੈۈПቾඃ҃आനHMP7010๐ᅿ؇Ⴄ་૰d EN Make sure that you have connected your Philips Android device to the same network as HMP7010. xxxxxxxx ሱ༵ ᅿந؇ੈۈПቾඃ҃ ൪ĩِ dැֳ ᄊඪĩෝനࡹࡥd EN On your Philips Android device, launch . Enter the activation code for your Àrst-time use.
ࠜჀྼķӎੈۈۄ Пቾඃ҃൪؇శcᇘభ SimplyShare: Play from Philips Android devices ሱ༵ ᅿੈۈПቾඃ҃൪ԂেତບӎۄඪĩာܠىПቾඃ ҃dኲcᄙِࠣာᆖӎۄেሧూࡩӎۄҸĥာى ؇ତບ༵࣓Ħ EN To control media play on the Philips Android device, select the Android device. Swipe left/ right to switch between the playback controls panel and the playlist of selected media Àles.
ָևඃ ҃൪ӎۄ Play from a mass storage device ሱ༵ ָUSBևඃ҃൪ӎۄ EN Play from a USB mass storage device ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ խԩह 86% HDMI ഥᇆ ອ H6$7$ ሱ༵ ָםeSATAआ؇ჹ௯൪ӎۄ EN Play from a hard disk drive with a eSATA connector ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ խԩह 86% HDMI eSATA ഥᇆ ອ H6$7$ ሱ༵ ָSDগ൪ӎۄ EN Play from the SD card ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ 86% խԩह HDMI H6$7$ 10 ອ ഥᇆ
Contents 1 Safety and notice Safety 13 13 Compliance 14 Copyright 15 Warranty 15 2 Basics 16 Connect 16 Switch on or off 17 Use the remote control 18 3 First-time setup 20 Connect to your home network 20 4 Play 25 Play from online services 25 Play from your home network 26 Play from a mass storage device 31 5 Setup 35 System 36 Audio 36 Video 36 Network 37 EN 11
6 EasyLink 37 8SGDWH WKH ÀUPZDUH RI +03 38 8SGDWH WKH ÀUPZDUH WKURXJK WKH ,QWHUQHW 39 8SGDWH WKH ÀUPZDUH WKURXJK D 86% VWRUDJH GHYLFH 39 8 Troubleshooting 40 6SHFLÀFDWLRQ 40 12 EN
1 Safety and notice 5HDG DQG XQGHUVWDQG DOO LQVWUXFWLRQV EHIRUH \RX XVH WKLV SURGXFW ,I GDPDJH LV caused by failure to follow the instructions, the warranty does not apply. Safety This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within the device may cause an electrical shock. For the safety of everyone in your household, please do not remove the covering.
Warning Never remove the casing of this product. Never lubricate any part of this product. 1HYHU SODFH WKLV SURGXFW RQ RWKHU HOHFWULFDO HTXLSPHQW .HHS WKLV SURGXFW DZD\ IURP GLUHFW VXQOLJKW QDNHG ÁDPHV RU KHDW Ensure that you always have easy access to the power cord, plug or adaptor to disconnect the product from the power. Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
Copyright 6SHFLÀFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH 7UDGHPDUNV DUH WKH SURSHUW\ of Koninklijke Philips Electronics N.V or their respective owners. Philips reserves the right to change products at any time without being obliged to adjust earlier supplies accordingly. Warranty Never attempt to repair the product, this could lead to the risk of injury, damage to the product and will void your warranty. Use the product and accessories only as intended by the manufacturer.
2 Basics Connect HDMI HDMI IN b a a +'0, FRQQHFWRU IRU DXGLR YLGHR RXWSXW &RQQHFWV WR D KLJK GHÀQLWLRQ 79 +'79 WKURXJK DQ +'0, FDEOH b 3RZHU FRQQHFWRU Connects to power supply through the AC power cord To connect to a TV through AV cables L R VIDEO TV Through CVBS, use the supplied AV cable to connect +03 to a TV.
Through OPTICAL XVH D ÀEHU RSWLFDO FDEOH WR FRQQHFW +03 to the OPTICAL or 63',) LQSXW FRQQHFWRU RQ DQ DXGLR YLGHR V\VWHP 6ZLWFK RQ RU RII 1 2Q +03 , press on the remote control to switch on. » The power indicator lights up white. 2 2Q WKH 79 VZLWFK WR WKH LQSXW VRXUFH RI +03 2Q WKH UHPRWH FRQWURO RI \RXU 79 XVH WKH VRXUFH EXWWRQ WR VHOHFW WKH input channel of +03 .
Auto standby )URP WKH +RPH VFUHHQ VZLWFK RQ [Automatic Standby]in[Setup] > [System]. ,I WKHUH LV QR EXWWRQ SUHVV RU PHGLD SOD\ RQ +03 for 15 minutes, +03 VZLWFKHV WR VWDQGE\ PRGH DXWRPDWLFDOO\ H[FHSW ZKHQ You enter text on the onscreen keyboard. 6FUHHQ VDYHU )URP WKH +RPH VFUHHQ JR WR[Setup] > [System] to switch on >6FUHHQ 6DYHU@. ,I WKHUH LV QR EXWWRQ SUHVV RU PHGLD SOD\ RQ +03 for a selected time duration, the screen saver is activated.
6NLS WR WKH SUHYLRXV QH[W PHGLD ÀOH 6HDUFK EDFNZDUGV RU IRUZDUGV ZLWKLQ FXUUHQW ÀOH Press repeatedly to select a search speed Rotate a photo 'LVSOD\ WKH LQIRUPDWLRQ DERXW FXUUHQW ÀOH GXULQJ SOD\ Press repeatedly to select aspect ratio, or zoom in or out. To pan through an enlarged photo, press .
Enter text 1 2 3 3 V\PEROV &KLQHVH 3LQ\LQ LQSXW 2Q WKH UHPRWH FRQWURO SUHVV select the letter or symbol. to move to a key, press OK to 2Q WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG VHOHFW WKH LQSXW RSWLRQV E\ XVLQJ WKH UHPRWH FRQWURO 0RYH WKH FXUVRU WR WKH OHIW RU ULJKW 'HOHWH WKH HQWU\ EHIRUH WKH FXUVRU When the text entry is complete, select OK on the onscreen keyboard to exit.
Note ,I 0$& DGGUHVV ÀOWHULQJ LV HQDEOHG RQ \RXU URXWHU DGG WKH 0$& DGGUHVV RI +03 to the list RI DOORZHG GHYLFHV 7R ÀQG WKH 0$& DGGUHVV JR WR +RPH VFUHHQ > >1HWZRUN@> >1HWZRUN ,QIR@ from the &RQQHFW ZLUHOHVVO\ WWW HDMI Ԟൗഥᇆ Җ֊იခ ອ ႹཐIJၟขijອ ཐ :L)L 1 7KH ÀUVW WLPH \RX FRQQHFW +03 to power, select >1HWZRUN 6HWXS@ > [Wireless (Wi-Fi)] RQ WKH ÀUVW WLPH VHWXS SDJH » A pop-up screen is displayed for you to select connection options.
Tip ,I \RX KDYH GLVDEOHG 66,' EURDGFDVWLQJ RU KLGGHQ WKH 6HUYLFH 6HW ,GHQWLÀHU 66,' RI WKH URXWHU PDQXDOO\ HQWHU WKH 66,' DQG SDVVZRUG RI WKH QHWZRUN *R WR [Wireless (Wi-Fi)] andselect >0DQXDO $GYDQFHG @. One-touch Wi-Fi Protected Setup (WPS) +03 VXSSRUWV :L )L 3URWHFWHG 6HWXS :36
PIN 1 2 :ULWH GRZQ WKH 3,1 WKDW LV GLVSOD\HG RQ +03 . 2Q \RXU 3& HQWHU WKH 3,1 RQ WKH URXWHU VHWXS SDJH &RQVXOW WKH XVHU PDQXDO RI WKH URXWHU WR OHDUQ KRZ WR HQWHU WKH 3,1 of the router. 3 2Q +03 , select PIN. Standard connection 1 2 2Q +03 , select [Standard]. 2Q WKH SRS XS VFUHHQ HQWHU WKH SDVVZRUG WR WKH QHWZRUN see “Enter text” on page 19 Connect through an Ethernet cable 1 Use an Ethernet cable to connect +03 to the router.
» +03 VWDUWV WR DFTXLUH DQ ,3 DGGUHVV » A message is displayed when the connection is complete.
4 Play 2Q WKH +'79 HQMR\ PHGLD SOD\ IURP WKH RQOLQH VHUYLFH 9RROH a DLNA-compliant device on your home network, or D PDVV VWRUDJH GHYLFH LQFOXGLQJ D 86% PDVV VWRUDJH GHYLFH DQ 6' FDUG or a hard disk drive with the eSATA connector. 3OD\ IURP RQOLQH VHUYLFHV Connect +03 WR WKH ,QWHUQHW
7R UHWXUQ WR WKH SUHYLRXV VFUHHQ Press on the remote control. Search for videos by keyword 1 2 *R WR WKH +RPH VFUHHQ RI Voole. 2Q WKH OHIW SDQH SUHVV and OK to select » The onscreen keyboard is displayed. . 3 (QWHU \RXU NH\ZRUG RQ WKH RQVFUHHQ NH\ERDUG see “Enter text” on page 19 Select play options 'XULQJ YLGHR SOD\ GR WKH IROORZLQJ WR VHOHFW SOD\ RSWLRQV Press to pause or resume play. Press to stop play.
3OD\ PHGLD IURP D 3KLOLSV $QGURLG GHYLFH SimplyShare 1 2 0DNH VXUH WKDW \RX KDYH FRQQHFWHG +03 tothe same Wi-Fi network as your Philips Android device. 2Q WKH 3KLOLSV $QGURLG GHYLFH JR WR SimplyShare a ,I QHFHVVDU\ JR WR *RRJOH 3OD\ RU +L0DUNHW WR VHDUFK IRU GRZQORDG and install SimplyShare. b 7KH ÀUVW WLPH \RX ODXQFK 6LPSO\6KDUH HQWHU WKH DFWLYDWLRQ FRGH as prompted.
c )LQG \RXU 3KLOLSV $QGURLG GHYLFH DQG +03 3 Select +03 DV WKH PHGLD SOD\HU Drag your Philips Android device to +03 . 4 2Q WKH 3KLOLSV $QGURLG GHYLFH ÀQG WKH PHGLD ÀOHV WKDW \RX ZDQW WR SOD\ Tap the icon of the Philips Android device. »
5 $GG PHGLD WR WKH VKDUHG OLVW Tap RQ WKH PHGLD ÀOH »
On the shared list, Tap WR UHPRYH WKH PHGLD ÀOH IURP WKH VKDUHG OLVW 7DS D PHGLD ÀOH WR VWDUW SOD\ 3OD\ PHGLD ÀOHV IURP D FRPSXWHU '/1$ 1 2 0DNH VXUH WKDW \RX KDYH FRQQHFWHG +03 and the PC to the same network. 2Q WKH 3& ODXQFK WKH VRIWZDUH RI '/1$ PHGLD VHUYHU (QDEOH WKH PHGLD sharing function.
3OD\ IURP D PDVV VWRUDJH GHYLFH 7KURXJK WKH +'79 SOD\ PHGLD IURP D PDVV VWRUDJH GHYLFH WKDW \RX FRQQHFW WR +03 7KH PDVV VWRUDJH GHYLFH FDQ EH D 86% PDVV VWRUDJH GHYLFH an SD card, or a hard disk drive with the eSATA connector. ͉ఛॉᜰ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ խԩह 86% HDMI ͉ఛॉᜰ ഥᇆ ອ H6$7$ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ 86% խԩह HDMI ອ H6$7$ ͉ఛॉᜰ ഥᇆ ሀѓ ܼೄ Ⴎஸ௸ 86% խԩह HDMI H6$7$ 1 2 ອ ഥᇆ Connect your mass storage device to +03 )RU D 86% PDVV VWRUDJH GHYLFH FRQQHFW WR on +03 .
[Photos] 'LVSOD\ SKRWR ÀOHV 文件夹 3 电影 音乐 照片 6HOHFW D ÀOH WR VWDUW SOD\ 6HDUFK IRU PHGLD ÀOHV ,Q WKH OLVW RI ÀOHV RU IROGHUV SUHVV WR VHOHFW \RXU RSWLRQV ,Q [Folder] 7R GLVSOD\ ÀOHV LQ GLIIHUHQW YLHZV Select [Thumbnails], [List], or >3UHYLHZ@. 7R VKRZ ÀOHV E\ PHGLD W\SH Select>$OO 0HGLD@, >0RYLHV@, [Photos], or>0XVLF@. ,Q >0RYLHV@, >0XVLF@,and [Photos] 7R VHDUFK IRU D ÀOH E\ NH\ZRUG Select[Search]. Enter the keyword on the onscreen keyboard.
[Repeat Off] 6ZLWFK RII WKH UHSHDW PRGH [Repeat One] 5HSHDW FXUUHQW ÀOH [Repeat All] 5HSHDW DOO WKH ÁLHV >6KXIÁH /RRS@ 3OD\ DOO WKH ÀOHV LQ UDQGRP RUGHU )RU SKRWR VOLGHVKRZ [Slide Timing] 6HW WKH WLPH LQWHUYDO EHIRUH RQH VOLGH VZLWFKHV WR DQRWKHU [Slide Transition] 6HW WKH WUDQVLWLRQ PRGH EHWZHHQ WZR VOLGHV [Repeat Off] 6ZLWFK RII WKH UHSHDW PRGH [Repeat All] 3OD\ SKRWRV LQ FXUUHQW IROGHU UHSHDWHGO\ >6KXIÁH /RRS@ 3OD\ SKRWRV LQ FXUUHQW IROGHU LQ UDQGRP RUGHU >%DFNJURXQG 0XVLF@ 3OD\ D P
7R VHOHFW PXOWLSOH ÀOHV a On the remote control, press . » A list of options is displayed. b 6HOHFW >0XOWLSOH 6HOHFW@ » $ ÀOH OLVW LV FUHDWHG IRU \RX WR DGG ÀOHV RU IROGHUV c Press 2 3 4 WR VHOHFW D ÀOH RU IROGHU 3UHVV 2Q WKH UHPRWH FRQWURO SUHVV WR FRQÀUP . 2Q WKH SRS XS OLVW RI RSWLRQV VHOHFW [Copy] or >0RYH@. Select a folder as the destination.
3 4 2Q WKH SRS XS OLVW RI RSWLRQV VHOHFW >6DYH 3OD\OLVW@. Name the playlist as needed. » A music playlist is created. Create photo albums 0XOWLSOH 6HOHFW@ » $ ÀOH OLVW LV FUHDWHG IRU \RX WR DGG ÀOHV c Press 2 3 4 5 WR VHOHFW D ÀOH 3UHVV 2Q WKH UHPRWH FRQWURO SUHVV WR FRQÀUP .
System >0HQX /DQJXDJH@ 6HOHFW WKH ODQJXDJH IRU RQVFUHHQ PHQXV >6XEWLWOH 03 LQIR@ 6HOHFW WKH ODQJXDJH IRU YLGHR VXEWLWOHV DQG WKH ,' WDJV RI 03 PXVLF >6FUHHQ 6DYHU@ (QDEOH WKH VFUHHQ VDYHU ZKHQ +03 is in the idle mode for a selected time span, for example, in pause or stop mode. To exit the screen saver mode, press any key. [Automatic Standby] 6ZLWFK +03 to standby mode when there is no button press or media play on +03 for 15 minutes.
[Video Zoom] =RRP LQ RU RXW YLGHR VFHQHV *> 3 +]@ 8VH S +] IRU YLGHR RXWSXW ZKHUH S +] denotes the resolution and frame rate. >'HHS &RORU@ 'LVSOD\ FRORUV ZLWK PRUH VKDGHV DQG KXHV ZKHQ WKH YLGHR content is recorded in Deep Color mode and the TV supports this feature. [Video Setting] 6HOHFW YLGHR VHWWLQJV Note ,I WKH YLGHR UHVROXWLRQ LV LQFRPSDWLEOH ZLWK \RXU 79 \RX FDQ VHH D EODQN VFUHHQ 7R UHFRYHU WKH display, wait for 10 seconds.
4 2Q WKH +RPH VFUHHQ VHOHFW [Setup] > [Easy Link]. Select [On]. ,Q [Easy Link] \RX FDQ VHOHFW WKH IROORZLQJ RSWLRQV [One Touch Play] When you start play on +03 WKH 79 VZLWFKHV WR WKH +'0, LQSXW FKDQQHO automatically. [One Touch Standby] When you switch the TV to the standby mode, +03 switches to the standby mode automatically. >$XWR 3RZHU 2Q )URP 79@ When you switch to the input channel of +03 on the TV, +03 can switch on automatically from the standby mode.
8SGDWH WKH ÀUPZDUH WKURXJK WKH ,QWHUQHW 1 2 3 Connect +03 WR WKH ,QWHUQHW 2Q WKH +RPH VFUHHQ RI +03 , select > >0,6&@ > [Online upgrade]. » ,I D ÀUPZDUH XSGDWH LV GHWHFWHG \RX DUH SURPSWHG WR VWDUW WKH XSGDWH Follow onscreen instructions to complete the update. » When the update is complete, +03 switches off automatically, and then switches on again.
Caution Keep +03 SRZHUHG RQ DQG WKH VWRUDJH GHYLFH PRXQWHG EHIRUH WKH ÀUPZDUH XSGDWH LV complete. 8 Troubleshooting ,I \RX FRQWDFW 3KLOLSV \RX ZLOO EH DVNHG IRU WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHU RI WKLV player. The model number and serial number are at the bottom of this player. :ULWH WKH QXPEHUV KHUH 0RGHO 1R BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HULDO 1R BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB No picture.
3RZHU FRQVXPSWLRQ : 3RZHU FRQVXPSWLRQ LQ VWDQGE\ PRGH : USB connector 2XWSXW '& 9 P$ Supported formats: 9LGHR 03(* 03(* 3DUW + 9& :09 ;YLG 0.9 509% 50 03* $9&+' $9, 76 0 76 73 ,)2 ,62 92% '$7 03 03(* 029 03(* + $6) )/9 [ $XGLR 'ROE\ GLJLWDO '76 03(* $XGLR $$& 5$ 2** 0.
NOTICE 62)7:$5( (1' 86(5 /,&(16( $*5((0(17 7+,6 62)7:$5( (1' 86(5 /,&(16( $*5((0(17 ´7+,6 $*5((0(17µ ,6 $ /(*$/ $1' %,1',1* $*5((0(17 %(7:((1 <28 (,7+(5 $1 ,1',9,'8$/ 25 (17,7< $1' 3+,/,36 &21680(5 /,)(67
2ZQHUVKLS The Software is licensed and not sold to you. This Agreement JUDQWV \RX RQO\ WKH ULJKW WR XVH WKH 6RIWZDUH EXW \RX GR QRW DFTXLUH DQ\ ULJKWV H[SUHVV RU LPSOLHG LQ WKH 6RIWZDUH RWKHU WKDQ WKRVH VSHFLÀHG LQ WKLV Agreement. Philips and its licensors retain all right, title, and interest in and to the Software, including all patents, copyrights, trade secrets, and other intellectual property rights incorporated therein.
'50 6RIWZDUH LV FRPSURPLVHG 0LFURVRIW PD\ UHYRNH HLWKHU RQ LWV RZQ RU XSRQ WKH UHTXHVW RI WKH RZQHUV RI 6HFXUH &RQWHQW ´6HFXUH &RQWHQW 2ZQHUVµ WKH :0 '50 6RIWZDUH·V ULJKW WR DFTXLUH QHZ OLFHQVHV WR FRS\ VWRUH WUDQVIHU GLVSOD\ DQG RU SOD\ 6HFXUH &RQWHQW 5HYRFDWLRQ GRHV QRW DOWHU WKH :0 '50 6RIWZDUH·V DELOLW\ WR SOD\ XQSURWHFWHG FRQWHQW $ OLVW RI UHYRNHG :0 '50 6RIWZDUH LV VHQW WR \RXU 3& DQG RU \RXU 'HYLFH ZKHQHYHU \RX GRZQORDG D OLFHQVH IRU
PD\ GHQ\ \RX DFFHVV RU UHVWULFW \RXU DFFHVV WR 6HFXUH &RQWHQW HYHQ DIWHU \RX KDYH SDLG IRU DQG RU REWDLQHG LW 1HLWKHU \RXU FRQVHQW QRU WKH FRQVHQW RU DSSURYDO RI 3KLOLSV LV QHFHVVDU\ IRU DQ\ RI WKHP WR GHQ\ ZLWKKROG RU RWKHUZLVH UHVWULFW \RXU DFFHVV WR 6HFXUH &RQWHQW 3KLOLSV GRHV QRW JXDUDQW\ WKDW \RX ZLOO EH DEOH WR GRZQORDG FRS\ VWRUH GLVSOD\ WUDQVIHU DQG RU SOD\ 6HFXUH &RQWHQW 2SHQ 6RXUFH 6RIWZDUH D 7KLV VRIWZDUH PD\ FRQWDLQ FRPSRQHQWV
/LPLWHG 6RIWZDUH :DUUDQW\ 3KLOLSV SURYLGHV WKH 6RIWZDUH ¶DV LV· DQG without any warranty except that the Software will perform substantially in accordance with the documentation accompanying the Software for D SHULRG RI RQH \HDU DIWHU \RXU ÀUVW GRZQORDG LQVWDOODWLRQ RU XVH RI WKH 6RIWZDUH ZKLFKHYHU RFFXUV ÀUVW 3KLOLSV· HQWLUH OLDELOLW\ DQG \RXU H[FOXVLYH UHPHG\ IRU EUHDFK RI WKLV ZDUUDQW\ VKDOO EH DW 3KLOLSV· RSWLRQ HLWKHU L UHWXUQ RI WKH SULFH SDL
/,0,7$7,21 2) /,$%,/,7< 81'(5 12 &,5&8067$1&(6 :,// 3+,/,36 25 ,76 /,&(16256 %( /,$%/( )25 $1< &216(48(17,$/ 6 3 ( & , $ / , 1 ' , 5 ( & 7 , 1 & , ' ( 1 7$ / 2 5 3 8 1 , 7 , 9 ( '$ 0 $* ( 6 :+$762(9(5 ,1&/8',1* :,7+287 /,0,7$7,21 '$0$*(6 )25 /266 2) 352),76 25 5(9(18(6 %86,1(66 ,17(55837,21 /266 2) %86,1(66 ,1)250$7,21 /266 2) '$7$ /266 2) 86( 25 27+(5 3(&81,$5< /266 (9(1 ,) 3+,/,36 25 ,76 /,&(16256 +$9( %((1 $'9,6(' 2) 7+( 3266,%,/,7< 2)
15. General. This Agreement contains the entire agreement between you and Philips and supersedes any prior representation, undertaking or other communication or adver tising with respect to the Software and user GRFXPHQWDWLRQ ,I DQ\ SDUW RI WKLV $JUHHPHQW LV KHOG LQYDOLG WKH UHPDLQGHU of this Agreement will continue in full force and effect. This Agreement shall not prejudice the statutory rights of any party dealing as a consumer. (8/$ (QJOLVK 8.
WRITTEN OFFER Philips Electronics +ong Kong Ltd. ຍְĩറᄊࠞᄗְ႓ĩӋս॰ྯჭ ؇ယসህĩགྷମࣞ࿁ຖ҉ݤԣసሱ๐ᄊ؇ѓѮࠛ؇ঙᅙപ࣓ѩ؇೨ Өᅙ҉ןd ҉ናഋߧഈ҉ૻݵԣసӋְཱࠌഺயடᄗ࿔d႓ࡨ؆ᅙןĩ ೊ྄ contact open.source@philips.comdതிӤྺᄊتኒᄑ࣓ĩࡩᇢ ᅿᄑ࢙تְኒᄑ࣓؛መࠌႤሽடଢᄗഌࡏሕĩೊሢq2pen Source Team, Philips ,ntellectual Property & Standards, P.2. %ox 220, 5600 AE Eindhoven, The Netherlands.rതிଢᄗࢅඪഌ߈࣓ĩೊڡฤتኒᄑ ࣓൪෯تኒᄑ࣓؛መd WRITTEN OFFER 3KLOLSV (OHFWURQLFV +RQJ .
EN
EN 51
6SHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH .