Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos.
... ÞODYNËLIS TURINYS M R MP3 Region code Failo formatas su garsiniø duomenø suspaudimo sistema. “MP3” yra sutrumpinimas Motion Picture Experts Group 1 (arba MPEG-1) Audio Layer 3. Naudojant MP3 formatà, viename CD-R arba CDRW diske galima sutalpinti maþdaug 10 kartø daugiau duomenø nei áprastame audio CD diske. Failø plëtinys yra .MP3. Sistema leidþia groti tik tuos diskus, kurie turi nustatytà regionà. Ðis prietaisas gros tik tuos diskus, kuriø regioniniai kodai atitinka sistemos kodus.
TURINYS 7 Nustatymø reguliavimas ................28 Bendrieji nustatymai......................................28 Perjungimas á budëjimo rëþimà ..............28 Audio nustatymai ..........................................29 Vaizdo nustatymai .........................................29 Pirminiai nustatymai......................................30 8 A Analog audio Tai garsas, kuris nëra paverstas skaièiais. Analoginis garsas galimas jums naudojant AUDIO LEFT / RIGHT lizdus.
... PRIEDAS 4. Pritvirtinkite galiná rëmà prie pagrindinio árenginio galinës apatinës pusës. 1. SVARBU Saugumas Atkreipkite dëmesá á ðiuos saugumo simbolius 7. Neuþblokuokite vëdinimosi angø. Statykite árenginá pagal instrukcijas. 8. Nestatykite árenginio ðalia radiatoriø, stiprintuvø ir kitø árenginiø, kurie skleidþia karðtá. 9. Stenkitës neuþlipti ir niekada nekliudyti prijungtø laidø, taip pat stenkitës nekliudyti tos vietos, kur laidai iðeina ið árenginio. 10.
... SVARBU 14. DËMESIO- Baterijø naudojimas: atlikite ðiuos veiksmus, kad apsaugotumëte baterijas nuo nutekëjimo: H H H 12. PRIEDAS Montavimas prie sienos Dëmesio Teisingai pagal – ir + þenklus ádëkite baterijas. H Nesumaiðykite skirtingø rûðiø baterijø (vienu metu nenaudokite senø ir naujø baterijø, ar anglies ir ðarminiø baterijø). H Jeigu árenginio nenaudosite ilgà laikà, baterijas iðimkite. 15. Jûsø árenginys neturi bûti nei aptaðkytas nei aplaistytas. 16.
... PROBLEMØ SPRENDIMAS Kai kurie failai ið USB árenginio arba SD/MMC kortelës nëra rodomi H H Failø arba aplankø skaièius, esantis USB árenginyje arba SD/MMC kortelëje pasiekë limità. Ðis fenomenas vadinamas prastu funkcionavimu. Ðiø failø formatai nëra palaikomi. Nëra garso arba garsas yra blogas H H Pareguliuokite garsà. Patikrinkite ar prijungtas bevielis þemø daþniø garsiakalbis. Nëra garso prijungus HDMI jungtimi. H ...
... SVARBU 11. PROBLEMØ SPRENDIMAS Dëmesio H HDMI, HDMI logotipas ir High- Definition Media Interface yra registruoti HDMI LCC licencijos prekiniai þenklai. ENERGY STAR ir ENERGY STAR þenklas yra JAV registruotas prekinis þenklas. Pastaba H DivX®, DivX Certified ir panaðûs logotipai yra DivX Inc. prekiø þenklai ir yra naudojami pagal licencijà. Oficialus DivX® Ultra Certified produktas.
... PRODUKTO INFORMACIJA Netinkami formatai: H H H H H Tuðti albumai: tuðèias albumas yra tas, kuriame nëra MP3/ WMA failø ir ekranëlyje jie nëra rodomi. Netinkamø formatø failai yra praleidþiami. Tai reiðkia, kad pvz. Word'o dokumentai .doc ar MP3 failai .dlf yra ignoruojami ir nebus paleidþiami. 2. JÛSØ DVD NAMØ KINO SISTEMA Sveikiname ásigijus ðá árenginá ir veiki atvykæ á Philips! Jeigu norite gauti pilnà reikalingà pagalbà, uþregistruokite savo árenginá www.philips.
... JÛSØ DVD NAMØ KINO SISTEMA Pagrindinio árenginio perþiûra ... PRODUKTO INFORMACIJA Bendra informacija Tinkami MP3 diskø formatai AC galia............................................220-230V, 50Hz H Energijos suvartojimas veikimo metu H - Pagrindinis árenginys......................................32W; - Þemøjø daþniø garsiakalbis .............................38W Energijos suvartojimas budëjimo reþime ...........<4W Energijos suvartojimas silpname budëjimo rëþime ...................................
10. PRODUKTO INFORMACIJA H ... JÛSØ DVD NAMØ KINO SISTEMA Pastaba Tiuneris (FM) 1. Diskø skyrelis. Duomenys apie árenginá gali bûti keièiami be iðankstinio perspëjimo. Bangø spektras ..............................87.5 – 108 MHz; 2. Nuotolinio valdymo pulto sensorius Radijo tinklelis ......................................50 kHz (FM) 3. p Jautrumas Techniniai duomenys Mono, 26dB S/N Santykis.............................<22 dBf H Bendrieji trikdþiai ..............................................
... JÛSØ DVD NAMØ KINO SISTEMA 1. B H H 12. Skaièiø klaviatûra. Ájunkite prietaisà, H Perjunkite á budëjimo rëþimà arba maþai energijos naudojantá budëjimo rëþimà. H 2. Ðaltinio pasirinkimo mygtukai H Pasirinkite ðaltiná. 3. INFO H H Video/audio grojimui, rodyti informacijà apie dabartinæ bûklæ arba diskà. Nuotraukoms, rodymas sumaþintais nuotraukø failais. 4. \ / [ H H H 9. KITOS FUNKCIJOS Narðyti meniu á virðø/apaèià. Judëti padidintame paveikslëlyje á virðø/apaèià.
8. GARSUMO IR GARSO EFEKTO NUSTATYMAS Garsumo reguliavimas Garso uþtildymas 1. Grojimo metu spauskite + VOL -, kad padidintumëte arba sumaþintumëte garsumà. 1. Grojimo metu spauskite @, kad laikinai uþtildytumëte garsà arba vël já gràþintumëte. 3. PRIJUNGIMAS Prijunkite kolonëles Garso efekto pasirinkimas Pastaba Jûs negalite naudoti skirtingø garso efektø vienu metu. H Iðankstinio garso efekto pasirinkimas 1.
... PRIJUNGIMAS ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS 1. Prijunkite pateiktà AV laidà prie: H Ðio árenginio AV OUT lizdo. H SCART adapterio AV IN lizdø. 2. Prijunkite SCART adapterá prie televizoriaus. [DivX Subtitle] Pasirinkite simboliø rinkiná, kuris palaiko DivX subtitrus. [Standard] Anglø, Airiø, Danø, Estø, Suomiø, Prancûzø, Vokieèiø, Italø, Portugalø, Liuksemburgo, Norvegø (Bokmal and Nynorsk), Ispanø, Ðvedø, Turkø.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS ... PRIJUNGIMAS Pirminiai nustatymai [PBC] Puslapyje [Preference Page], jûs galite pasirinkti ðias funkcijas: VCDs/SVCD diskuose, kurie áraðyti su PBC (atkûrimo kontrole) naudodamiesi interaktyviuoju meniu galësite pasiekti disko turiná. [Audio] H Pasirinkite pagrindinæ diskø audio kalbà. [Subtitle] H Pasirinkite diskø subtitrø kalbà. Audio prietaisams su raudonu/baltu audio ávesties lizdais: Aplankø arba failø pasirinkimas.
... PRIJUNGIMAS ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Prijunkite skaitmeniná stiprintuvà/imtuvà Audio nustatymai Puslapyje [Audio Setup Page], jûs galite nustatyti ðias funkcijas: [TV Display] Pagal jûsø televizoriø yra nustatomas jums geriausiai tinkantis TV formatas. [HDMI Audio] Kai jûs prijungiate ðá árenginá per HDMI laidà prie televizoriaus, pasirinkite audio iðvesties nustatymà pastarajai jungèiai. H H H [On] – garso iðvestis nustatoma per jûsø televizoriø ir ðá árenginá.
7. NUSTATYMØ REGULIAVIMAS 1. Spauskite OPTIONS. ... PRIJUNGIMAS [EasyLink] 2. Pasirinkite nustatymø puslapá. H 3. Pasirinkite funkcijà, tuomet spauskite Q. H 4. Pasirinkite nustatymà ir spauskite OK. H H Norëdami gráþti á buvusá meniu, spauskite q. Norëdami iðeiti ið meniu, spauskite OPTIONS. H [Auto Wakeup TV] – Ájungti arba iðjungti grojimà vienu prisilietimu. 2. Pritvirtinkite stovà ir statykite pagrindiná árenginá arti televizoriaus.
... PRIJUNGIMAS Paruoðkite nuotolinio valdymo pultà ... PRISIJUNGIMAS PRIE FM RADIJO STOÈIØ 1. Prijunkite srovës adapterá prie DC lizdo, esanèio árenginyje ir rozetës. Áspëjimas H H H RDS laikrodþio nustatymas Jûs galite automatiðkai nustatyti garso sistemos laikrodá naudodamiesi laiko signalu, kuris transliuojamas kartu su RDS signalu. Sprogimo rizika! Laikykite baterijas atokiau nuo karðèio, saulës ar ugnies. Niekada nemeskite baterijø á ugná. 1.
6. PRISIJUNGIMAS PRIE FM RADIJO STOÈIØ 1. Ásitikinkite, kad jûs prijungëte ir pilnai iðskleidëte pateiktà FM radijo antenà (þiûrëti “Prijunkite FM antenà” 16 puslapyje). 2 Spauskite RADIO. Rankinis radijo stoèiø nustatymas Pastaba H 3. Spauskite ir laikykite q / Q (O / R). 4. Kai daþnio indikatorius pradeda keistis, atleiskite mygtukà. 9 FM tiuneris suranda stotá su stipriu signalu automatiðkai. 5. Kartokite 3-4 þingsnelius, norëdami surasti ir nustatyti daugiau stoèiø.
... PRADËKIME ... GROJIMAS Teisingo þiûrëjimo kanalo pasirinkimas PHILIPS EasyLink sistemos naudojimas MP3/WMA/paveikslëliø failø grojimas 1. Spauskite DISC, kad pasirinktumëte disko rëþimà. Ði funkcija veikia tik tada, jeigu árenginys sutinka su HDMI CEC (Vartotojo Elektronikos Kontrolë) protokolu. suderinamo televizoriaus/ árenginio. Árenginius, kurie prijungti per HDMI jungtis, jûs galësite valdyti vienu nuotolinio valdymo pultu.
... GROJIMAS Pritraukti/atitraukti paveikslëlá 1. Video/paveikslëlio grojimo metu, spauskite ZOOM pakartotinai, norëdami pritraukti/atitraukti paveikslëlá. H Kai paveikslëlis yra pritrauktas, galite spausti q / Q / \ / [, norëdami vaikðèioti per nuotraukà. Grojimo informacijos rodymas 1. Grojimo metu, spauskite INFO pakartotinai, norëdami, kad bûtø parodyta grojimo informacija. DIVX video grojimas Jûs galite þiûrëti DivX failus, kurie áraðyti CD-R/RW, áraðomame DVD, USB árenginyje arba SD/MMC kortelëje.
5. GROJIMAS ... GROJIMAS Naudojimasis diskø meniu Pastaba Kai á diskø dëklà ádedate DVD/(S)VCD diskà, meniu gali atsirasti televizoriaus ekrane. Su kai kuriais diskais/failø tipais, grojimas gali skirtis. H Norëdami gráþti á meniu grojimo metu: Pastaba Galite mëgautis video, audio arba paveikslëliø failais ið DVD/VCD/SVCD diskø arba USB árenginiø. Norëdami pamatyti VCD disko meniu, privalote ájungti disko atkûrimo kontrolës funkcijà (PlayBack control – PBC). H Diskams 2.